écart statistique oor Engels écart statistique Vertalings in die woordeboek Frans - Engelssampling deviation Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesécart statistique de la balance courante mondiale world current account discrepancyécart statistique de la balance mondiale des opérations courantes world current account discrepancyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseLes écarts statistiques étant très grands, les moyennes ne sont qu'approximativesThese data show a high statistical spread, therefore the average numbers are only approximateMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écarts statistiquesDiscrepancies in the statisticsUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 6 | Écarts statistiques |6 | Statistical differences |EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écarts statistiques (27)Statistical discrepancy (27)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (+ ou –) Autres corrections et écarts statistiques(+ or –) Other adjustments and statistical discrepanciesEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Variation des stocks et écart statistiqueChange in inventories and stat. disc.imf.org imf.org Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 13 | Écart statistique |13. | Statistical Difference |EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écarts statistiquesStatistical variationsUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il n'y avait pas d'écart statistique notable entre les sexes.There was no statistically characteristic difference between the sexes.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écart statistique Il correspond aux quantités entrées en raffinerie calculées diminuées des quantités entrées en raffinerie observées.Statistical differences Defined as the calculated refinery intake minus the observed one.Giga-fren Giga-fren Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écarts statistiques(5)Statistical discrepancy (5)not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tout écart statistique important doit être expliqué.Any major statistical differences should be explained.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Impôts nets, services d’intermédiation financière mesurés indirectement et écart statistique.Net taxes, financial intermediation services indirectly measured and statistical discrepancy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede les écarts statistiques constatés pour certains actifs non financiers entre les comptes de patrimoine dstatistical discrepancies concerning non-financial assets between the closing balance sheet and the corresponding opening balance sheeteurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un écart statistique est défini comme la différence entre la consommation intérieure calculée et la consommation observée.Statistical difference is defined as the difference between calculated domestic consumption and observed consumption.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Des explications ont été proposées pour expliquer ces écarts statistiquesExplanations have been put forward to account for statistical discrepanciesMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écart statistiqueStatistical DifferencesEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écarts statistiquesStatistical discrepanciesMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 11 | Écart statistique Il correspond aux livraisons intérieures brutes calculées moins les livraisons intérieures brutes observées.11 | Statistical Difference Defined as the calculated gross inland delivery minus the observed one.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 6 Écart statistique6. Statistical differenceEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Consommation totale (calculée) Écart statistique Consommation totale (observée)Total Consumption (calculated) Statistical Difference Total Consumption (observed)Giga-fren Giga-fren Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Écart statistiqueStatistical differencesEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les écarts statistiques rendent difficiles les comparaisons et l’évaluation des tendances au niveau international.Discrepancies with official statistics make international comparisons and assessment of trends difficult.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 8 | Écarts statistiques |8 | Statistical differences |EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2752 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k