échanges bilatéraux oor Engels
échanges bilatéraux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bilateral trade
Le contingent initial doit dès lors être égal au montant des échanges bilatéraux.
The initial quota must therefore be equivalent to the amount of bilateral trade.
two-way trade
D'importants échanges bilatéraux de matières premières étaient pratiqués entre les hautes terres et les basses terres mayas.
There was a large two-way trade in raw materials between the highland and lowland Maya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les activités de coopération comprennent également des échanges bilatéraux d’information et de données d’expériences.
We can do this, KevUN-2 UN-2
• accroître les échanges bilatéraux d'investissements, dont le commerce dépend de plus en plus;
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkGiga-fren Giga-fren
Cette couche d’échange sécurisé favorisera l’échange bilatéral d’information classifiée, notamment les évaluations des menaces et des risques.
It' s morningGiga-fren Giga-fren
• échanges bilatéraux de connaissances et d'informations;
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesGiga-fren Giga-fren
Nos échanges bilatéraux atteignent 1,2 milliard de dollars et observent une hausse rapide.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesUN-2 UN-2
Les échanges bilatéraux se sont encore accrus en 2017.
Well, who' s better than us?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· renforcer et développer les échanges bilatéraux;
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurLex-2 EurLex-2
Quatrie` mement, ils ont ́ ́ ́ accepte d’elaborer conjointement d’autres accords de libre-echange ́ ́ ` ́ ́ ́ bilateraux et multilateraux.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesGiga-fren Giga-fren
En #, nos échanges bilatéraux ont atteint # milliards de dollars
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?hansard hansard
DÉSIREUX de faciliter leurs échanges bilatéraux;
I totally should have said thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depuis le 1er janvier 2003, pratiquement tous les échanges bilatéraux sont exempts de droits de douane.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionGiga-fren Giga-fren
Établir des modèles de mémorandums d’entente/accords pour l’organisation d’échanges bilatéraux/multilatéraux des données transfrontières.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andUN-2 UN-2
Un certain nombre de pays mènent des programmes d’échanges bilatéraux ou multilatéraux.
his prices are sky highEurLex-2 EurLex-2
Les données sur les échanges bilatéraux ne sont pas influencés de façon notable par le choix du bouclage.
You' re a hard guy to get ahold ofGiga-fren Giga-fren
Les échanges bilatéraux concernant les outils, techniques et approches ont été encouragés.
Allison wants him at GD aliveUN-2 UN-2
Les étudiants peuvent également participer à des échanges bilatéraux en collaboration avec des établissements partenaires de grande renommée.
This is your handGiga-fren Giga-fren
L’importance des échanges aéronautiques concernés influe sur le volume et le mouvement de l’ensemble des échanges bilatéraux.
Leave having been given to revert to Notices of MotionGiga-fren Giga-fren
L'Union européenne est demeurée le deuxième partenaire commercial de Hong Kong, malgré une diminution des échanges bilatéraux.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIESIN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEurLex-2 EurLex-2
Nos échanges bilatéraux sont bien supérieurs à ceux qui peuvent exister dans le monde entre deux autres pays
Your daughter' s a dead giveawayhansard hansard
La valeur annuelle des échanges bilatéraux dépasse les 250 milliards de dollars.
Sorry for the mistakeGiga-fren Giga-fren
• En 2005, les échanges bilatéraux entre le Canada et le Rhode Island ont totalisé 1,3 milliard de dollars.
Make the swear nowGiga-fren Giga-fren
Accords de libre-échange bilatéraux et régionaux
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
a Cette liste comprend les accords de libre-échange bilatéraux contenant des dispositions relatives à l'investissement
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.MultiUn MultiUn
Le contingent initial doit dès lors être égal au montant des échanges bilatéraux.
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
• favoriser les échanges bilatéraux.
They were rightGiga-fren Giga-fren
14981 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.