école des beaux-arts oor Engels

école des beaux-arts

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

art school

naamwoord

Oui, j'ai une bourse pour une école des beaux-arts.
Yeah, I got a scholarship to an art school.

college of Art

C'est notre devoir au laboratoire de recherche, l'ancienne école des beaux-arts pour femmes.
That's our task in the Rekill Research Laboratory, the former college of art for women.

Soortgelyke frases

école des beaux-arts et des arts appliqués
school of fine and applied arts

voorbeelde

Oui, j'ai une bourse pour une école des beaux-arts.
Yeah, I got a scholarship to an art school.

Il étudie à l'École des beaux-arts de Montréal.
He studied at the École des beaux-arts in Montréal.

Je sais qu’il a visité l’école des beaux-arts pendant son séjour ici.
“I know he visited the art college while he was here.

Il enseigne également à l'École des beaux-arts de Montréal jusqu'en 1967.
The recipient of first prizes in the Concours artistiques du Québec for painting (1946) and sculpture (1964), Daudelin created important pieces for the National Arts Centre (Ottawa), Palais de Justice (Montréal), parliamentary fountain in Charlottetown and the Church of St-Thomas d'Aquin in St-Lambert.

A quinze, on l'inscrit à l'Ecole des Beaux-Arts de Marseille.
At 15 years old, he studied at the Art college of Marseille.

Diplôme d'architecte «diploma de arquitecto» délivré par les écoles des Beaux-Arts de Lisbonne et de Porto
the Architects Diploma ‘diploma de arquitecto’ awarded by the Schools of Fine Arts of Lisbon and of Porto

Il passe alors quelques années à l’école des Beaux-Arts, et abandonne.
He spend some years in the Beaux-Arts school, and give up.

Elle fréquente des élèves de l’École des beaux-arts.
She goes around with students from the École des Beaux-Arts.

Elle s’inscrivit à l’école des Beaux-arts, mais il ne lui était pas permis de peindre comme Picasso.
Though a student at the Academy of Fine Arts, she was not allowed to paint like Picasso.

Pas avec un gringalet étudiant à l’école des beaux-arts qui avait gagné un pari.
Not with some weedy geek at art school who had won a bet.

Après des études techniques, il s'inscrit à l'école des Beaux-arts de Toulouse.
After technical studies, he enrolled in the Fine Art school of Toulouse.

• inauguration d'une exposition de tableaux peints par des étudiants l'École des Beaux-Arts (28 avril);
• inauguration of an exhibition of paintings by students of the Art School (April 28);

Pierre Bonnard s’inscrit à l’Ecole des beaux-arts de Paris en 1888. Dès le début des années 90 .
In the beginning of the 90s, he regularly participated in the Salon of the Independants, then .

— Diplôme d'architecte «diploma de arquitecto» délivré par les écoles des Beaux-Arts de Lisbonne et de Porto
— the Architects Diploma ‘diploma de arquitecto’ awarded by the Schools of Fine Arts of Lisbon and of Porto

De 1846 à 1851 il suit les cours de l'école des Beaux-Arts.
From 1846 to 1851 he studied at the École des Beaux-Arts.

Je veux étudier à l’École des beaux-arts
I want to study at the École des Beaux-Arts.”

Je pensais avoir trouvé quelque chose qui comptait plus pour moi qu’une école des beaux-arts.
I thought I’d found something I wanted more than art school.

L’Institut pédagogique formait les enseignants, l’École des beaux-arts et le Conservatoire formaient des artistes.
Teachers’ College produced teachers, while an Art School and Conservatoire produced artists in those fields.

C'est notre devoir au laboratoire de recherche, l'ancienne école des beaux-arts pour femmes.
That's our task in the Rekill Research Laboratory, the former college of art for women.

— Seulement qu’elle et Irma avaient été ensemble à l’école des Beaux-Arts.
“Only that she and Irma had been in art school at the same time.

Il fut accepté à l’École des beaux-arts de Varsovie en 1857.
He was accepted to the Warsaw Art School in 1857.

Doyen d'une prestigieuse école des beaux-arts.
Dean of a prestigious art school...

Le Ministère gère aussi l’École des beaux-arts E.R.
The MCYS also runs the E.R.