écoulement d'averse oor Engels
écoulement d'averse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
storm runoff
stormflow
∙an−1. Les écoulements d'averse hivernale et printanière étaient responsables du transport de 92% du COP total.
Winter and spring stormflow was responsible for 92% of the total POC transported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mots clés : prévisions des coliformes fécaux, écoulement d'averse, qualité de l'eau, modélisation numérique, vérification.
Don`t point around hereGiga-fren Giga-fren
∙an−1. Les écoulements d'averse hivernale et printanière étaient responsables du transport de 92% du COP total.
Welcome backGiga-fren Giga-fren
Mots clés : prévisions de coliformes fécaux—eaux de baignade, coliformes fécaux—ruissellement, coliformes fécaux—écoulement d'averse, orage-averse, ruissellement, modélisation.
Something' s up with Jack Something' s up with JackGiga-fren Giga-fren
Le but général de ce marais artificiel est de protéger les cours d'eau naturels contre les écoulements d'averse et les lixiviats en provenance de deux anciennes décharges.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirGiga-fren Giga-fren
Il y a rarement écoulement d'averse pendant l'été et l'automne, et l'écoulement dans les cours d'eau de premier ordre qui ont leur origine à l'intérieur des Prairies provient principalement du débit d'eau souterraine.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyGiga-fren Giga-fren
Selon les projections, l'évacuation de pointe fermeture, à cause du bassin de résidus et/ou de du centre pourrait atteindre 20 m3/s (presque deux millions de mètres l'atténuation de l'écoulement d'averse dans le centre cubes par jour) si l'évacuation est retardée jusqu'à juillet.
I paid a visit to my schoolteacherGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne les inondations, il est désormais manifeste que les forêts réduisent les pointes de l’écoulement d’averse et les retardent mieux que toute autre couverture du sol, mais que cet effet se produit près de la forêt et diminue en aval du bassin versant.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryCommon crawl Common crawl
Toxicité Description Les composés toxiques entrent dans les ruisseaux de la vallée Fraser par les écoulements d’averses urbaines, l’eau souterraine contaminée (p. ex. par les pesticides et les herbicides agricoles), les rejets industriels directs, les effluents des usines de traitement des eaux usées, les retombées aériens et les déversements accidentels (Hall et al.
You mustn' t cryGiga-fren Giga-fren
Les concentrations maximales durant les averses subséquentes avec écoulement ont été de 10,0, 5,0, 0,5 et 0,1 μg
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsGiga-fren Giga-fren
Les données par radar des précipitations, les données satellitaires de l'usage du terrain et de la couverture végétale, les mesures d'écoulement en rivière, et les données météorologiques ont été incorporés au modèle distribué de prévision des crues WATFLOOD, afin de reproduire les hydrogrammes d'écoulement pour trois averses par température significativement chaude en 1995.
Listen to these lips, FrankGiga-fren Giga-fren
N0320 Pluie nette Pluie exédentaire, Pluie ruisselée Partie de l'averse qui atteint un cours d'eau par écoulement de surface direct.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingGiga-fren Giga-fren
Les effets des ajustements des précipitations enregistrées par radar afin d'égaler l'intensité des averses régionales pour les hydrogrammes des écoulements calculés ont été examinés.
There' s too much death around herGiga-fren Giga-fren
Conçu comme solution économique pour les écoulements d'averses, ce nouveau modèle vous offre un entretien minime et un criblage efficace.
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinq minutes ne s’étaient pas écoulées que le vent courbait les roseaux et une minute plus tard l’averse tombait.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
L'écoulement d'averse en milieu urbain peut également provoquer la crue des rivières qui y coulent et l'inondation de la zone urbaine.
Wise men... will my son be human or mutant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les composés toxiques entrent dans les ruisseaux de la vallée Fraser par les écoulements d’averses urbaines, l’eau souterraine contaminée (p. ex.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'écoulement d'averse en milieu urbain peut également provoquer la crue des rivières qui y coulent et l'inondation de la zone urbaine.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les averses de longue durée ou de forte intensité, l'écoulement se manifeste également sur les surfaces de mudstone et des tunnels de subsurface.
I' m a reporter, sirGiga-fren Giga-fren
Ça peut vous surprendre, mais il provient à 80 pour cent de zones terrestres – sites d’enfouissement, installations industrielles et réseaux d’égouts et d’écoulement d’averses.
I' m just saying it' s changed my view on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le système de renseignements a recours à une méthode de réseau pour stocker les données suivantes s : occupation du sol et type de couche superficielle, type de sol, données statistiques concernant la durée, la fréquence et l'intensité des averses, numéro de courbe d'écoulement, hydrogramme unitaire sans dimension régional et rapport temps–décalage régional.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Giga-fren Giga-fren
Les observations révèlent que dans le cas d'averses de courte durée et de faible intensité, l'écoulement n'apparaissait que sur les surfaces de grès, de pédiment miniature et de chenaux des cours d'eau.
Where the Requested State is one of the Member StatesGiga-fren Giga-fren
Description : Concevoir et construire un « jardin de pluie » ou un système de biorétention qui filtre l'écoulement d'averse grâce à un aménagement paysager semblable à celui que l'on trouve dans les écosystèmes forestiers.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une concentration moyenne de la restitution de 204 mg/L de bromure à 30 cm de profondeur le troisième jour après l'averse va dans le sens de l'hypothèse d'un écoulement dans les macropores des sols superficiels.
And don' t forget the toothpastespringer springer
En Australie, il est exigé qu’on évite toute dérive de pulvérisation sur les zones ainsi que les masses d’eau adjacentes et qu’on s’abstienne de traiter les cultures lorsque de fortes pluies ou des averses susceptibles de provoquer un écoulement superficiel sont prévues dans les deux jours qui suivent ou que la température dépasse 30oC.
So no big plans tonight?UN-2 UN-2
En Australie, il est exigé qu’on évite toute dérive de pulvérisation sur les zones ainsi que les masses d’eau adjacentes et qu’on s’abstienne de traiter les cultures lorsque de fortes pluies ou des averses susceptibles de provoquer un écoulement superficiel sont prévues dans les deux jours qui suivent ou que la température dépasse 30°C.
As of now, both ofyou are deadUN-2 UN-2
49 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.