écrou élastique en tôle oor Engels
écrou élastique en tôle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
push-on spring nut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La pièce façonnée en tôle constitue en outre un élément à ressort qui exerce une force élastique axiale entre l'écrou (117) et la rondelle (121) de serrage et qui empêche le dispositif de serrage de se desserrer automatiquement sous l'effet des vibrations.
The sheet metal moulded part is designed at the same time as a spring element which exerts an axial elastic force between the clamping screw (117) and the clamping washer (121) and prevents the clamping device from being automatically loosened under the influence of vibrations.patents-wipo patents-wipo
L'autoblocage de l'écrou sur la partie de vis est réalisé de manière simple au moyen d'une rondelle intermédiaire qui appuie de manière à ne pas tourner contre la partie de vis et qui est logée dans l'écrou de manière mobile relativement à ce dernier. La rondelle intermédiaire présente une encoche qui agit dans le sens périphérique et, l'écrou étant monté, forme un assemblage par complémentarité de forme avec un mentonnet élastique dans le sens radial, formé d'une partie en tôle et fixé sur l'écrou.
A self-locking effect of the nut on the screw section is achieved in a simple manner in that an intermediate disk is supported non-rotatably on the screw section and is received rotatably relative to the nut on said nut, wherein the intermediate disk has a grid which is effective in the circumferential direction and which, after installing the nut, forms a positive fit with a radially elastic catch that is fastened to the nut and formed by a sheet metal part.patents-wipo patents-wipo
2 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.