éprouvas oor Engels

éprouvas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person singular past historic of éprouver

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

éprouvé avant installation
Nombre de fois où un abonné éprouve de la difficulté à entendre lors d'appels interurbains
Frequency of Customers Experiencing Trouble Hearing on Long-Distance Calls
Nombre de fois où l'abonné éprouve des problèmes au sujet des comptes de téléphone
Frequency of Customers Experiencing Problems with Telephone Bill
éprouver du plaisir
système d'information éprouvé
trusted information system
mécanique éprouvée
time-tested mechanical quality
composé non testé et non éprouvé
untried and unproven compound
éprouvèrent
éprouver une arme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle se sentit, quasi littéralement, exaltée par cet hommage – elle éprouva une curieuse sensation de flottement.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
La joie qu’elle éprouva à l’idée d’entendre son nom lui apprit à quel point elle était terrifiée.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
La seule sensation tangible qu’elle éprouva fut celle d’une perte momentanée d’équilibre.
Get the bullet!Literature Literature
Lottie Hoffman éprouva la même sensation ; Lacey le vit à son regard.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Il éprouva comme un besoin de se jeter à genoux et d’implorer leur pitié.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Il ferma les yeux et éprouva un immense soulagement de ne pas avoir cédé à son horrible impulsion.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Même en cet instant des plus déchirants, Andrew éprouva une bouffée de fierté.
I' il go get the carLiterature Literature
Là, durant un moment qui lui parut une éternité, tout ce qu’elle éprouva fut une certitude absolue.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
(Genèse 2:9). N’est- ce pas le désir immodéré qu’éprouva Ève pour le fruit de l’un de ces arbres qui provoqua en définitive la chute de l’humanité?
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!jw2019 jw2019
Une heure eut beau s’écouler sans que personne n’entre ni ne sorte, il n’éprouva aucune impatience.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Il pensa à elle et éprouva une bouffée familière de désir.
Would it change anything between us?Literature Literature
Quelque honte qu’il en éprouva, il s’adressa de nouveau à Danilo.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Aden éprouva alors de nouveau la terreur et la grandeur étudiées de la cathédrale.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Il éprouva le besoin de lui dire: «Moi aussi, j’ai mes propres démons.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
Il éprouva l’envie de les toucher et il se dit : pourquoi pas ?
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
36 Nan éprouva une bizarre sensation de chatouillement dans la région de l'épine dorsale en s'engageant dans l'allée.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Scott éprouva un chagrin immense en les voyant.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Le premier sentiment de timidité surmonté, Caroline éprouva bientôt un vif plaisir à causer avec miss Keeldar.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Elle éprouva le besoin d’écouter les discours son bras glissé sous le sien, tout à coup.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Dans un premier temps, il éprouva une certaine répugnance à l’idée d’avoir un entretien avec elle.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocalbasis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Silas éprouva un sentiment d'indignation mêlé à un certain soulagement.
Looks like we have a problemLiterature Literature
Quand il comprit que tout était fini, il n’éprouva aucune peur.
I can' t do this operationLiterature Literature
Sarah en éprouva une tristesse difficile à définir.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Malgré confort et chaleur, cependant, il éprouva un désir frénétique de s’arracher de là et se demanda pourquoi.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Il éprouva alors un étrange sentiment de soulagement et de liberté tandis qu'il achevait ses préparatifs de combat.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
238 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.