étude d'aménagements portuaires oor Engels
étude d'aménagements portuaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
harbor design
harbour design
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun projet d'aménagement portuaire n'est actuellement à l'étude en ce qui concerne la région de la Musquash, mais le règlement sur la ZPM aura un impact sur tout aménagement portuaire éventuel qui se situerait dans les limites de la ZPM.
Changed, hasn' t he?- NoGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, le document-cadre régissant les activités du port (Plan d'aménagement des espaces portuaires) n'a fait l'objet d'aucune étude environnementale et aucun plan spécial en matière d'urbanisme n'est venu modifier et corriger l'aménagement de ces espaces.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backnot-set not-set
Cet article présente certains résultats d'une étude hydraulique réalisée dans le cadre du projet d'aménagements portuaires de Rivière-au-Renard en Gaspésie dans la province de Québec par le Ministère des Travaux publics du Canada.
Shut up, you gravedigger!Giga-fren Giga-fren
Secteur préoccupant de Penninsula Harbour Étude de faisabilité du projet d'élimination des sédiments contaminés de Peninsula Harbour et d'aménagement du littoral de Carden Cove - Rapport de la phase II - L'étude portera sur le problème des sédiments portuaires contaminés par le mercure.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneGiga-fren Giga-fren
Nous proposons une méthodologie basée sur la constitution d’une base de données océanographiques afin d’évaluer l’impact de travaux maritimes portuaires à partir d’une étude comparative de l’évolution des sols marins pré-et-post aménagement.
Hit me right herespringer springer
Le projet terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut Southern Head (NL) Le 30 avril 2008 - L’honorable John Baird, ministre de l’Environnement, et ministre responsable de l’Agence canadienne d’évaluation environnementale, a étudié l’évaluation environnementale fédérale du projet terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut proposé par la Newfoundland and Labrador Refining Corporation.
Can you tell us what he' s using it for?Giga-fren Giga-fren
Accueil du Registre » Basic Research » 07-03-24726 » Décision Registre canadien d'évaluation environnementale Terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut DÉCISION Le 1 mai 2008 -- Transports Canada et Pêches et Océans Canada ont pris la décision suivante le 1 mai 2008 au regard de l'étude approfondie du projet intitulé Terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut.
Off you go, AlfGiga-fren Giga-fren
Accueil du Registre » Basic Research » 07-03-24726 Registre canadien d'évaluation environnementale Terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut (Liste de documents) DÉCISION Le 1 mai 2008 -- Transports Canada et Pêches et Océans Canada ont pris la décision suivante le 1 mai 2008 au regard de l'étude approfondie du projet intitulé Terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusGiga-fren Giga-fren
De même, dans les domaines très techniques des aménagements routiers, portuaires et aëronautiques, le laboratoire "Economie des Transports" lié a l'université et cohabilité a délivrer les diplômes d'études approfondies, introduit les approches socio-économiques indispensables.
What' s up, baby?Giga-fren Giga-fren
Participation à plusieurs études d'impact environnementales sur l'aménagement de structures portuaires et le déversement d'hydrocarbures en mer;
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Une recommandation émise par l’Office des Jericho au Nunavut jusqu’à l’étape de l’exploieaux du Nunavut après étude de la demande tation et l’avancement des travaux d’aménage- de permis d’utilisation des eaux et présentée ment routier et portuaire à Bathurst jusqu’à au ministre des Affaires indiennes et du Nord l’étape de l’évaluation environnementale. canadien; la conclusion par AINC de baux fonciers avec la Tahera Corporation (mine Jericho).
Some words of explanation and some simple excusesGiga-fren Giga-fren
Accueil du Registre » Recherche simple » 07-03-24726 » Avis concernant la participation du public Registre canadien d'évaluation environnementale Terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut Le public est invité à commenter le rapport d’étude approfondie du projet de terminal portuaire et d'infrastructures connexes Southern Head dans le cadre du projet de raffinerie de pétrole brut L’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence) invite le public à présenter ses commentaires sur les conclusions, les recommandations et tout autre élément du rapport d’étude approfondie préparé dans le cadre du projet de terminal portuaire et d’infrastructures connexes à Southern Head associé au projet d’exploitation d’une raffinerie de pétrole brut à Placentia Bay, à Terre-Neuve-et-Labrador.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursGiga-fren Giga-fren
Il animait un effectif d’une quarantaine de personnes de façon transversale avec les autres directions du port, sur l’ensemble des questions d’aménagement et d’environnement, les études générales d’aménagement et de développement portuaires, la gestion, l’entretien et l’adaptation du réseau des voies ferrées portuaires, les études techniques de maîtrise d’ouvrage et de maîtrise d’œuvre des projets, ainsi que la réalisation des travaux, en particulier du terminal méthanier, dont il avait assuré avec succès le suivi des travaux d’infrastructures maritimes entre 2012 et 2014.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accueil du Registre » Recherche simple » 07-03-24726 » Document complémentaire Registre canadien d'évaluation environnementale Terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut Rapport du comité d’examen du Programme d’aide financière aux participants Octroi de fonds pour la participation à l’étude approfondie en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale de la proposition de projet de raffinerie de pétrole brut et de terminal maritime Le Programme d’aide financière aux participants (PAFP) vise à permettre la participation du public à l’évaluation et à l’examen de projets qui doivent être assujettis à une évaluation environnementale.
Crown may be our ticket homeGiga-fren Giga-fren
2-01203 AINC ANNONCE UNE AIDE FINANCIÈRE POUR UN PROJET D'AMÉNAGEMENT ROUTIER ET PORTUAIRE À BATHURST, AU NUNAVUT CAMBRIDGE BAY (NUNAVUT) - Le 16 août 2001 - L'honorable Robert Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, est heureux d'annoncer un investissement de 3,008 millions de dollars qui ira à la Kitikmeot Inuit Association (KIA) pour l'aider à réaliser une étude de faisabilité sur l'aménagement d'une route et d'un port à Bathurst et pour évaluer les incidences environnementales du projet.
Don' t get upsetGiga-fren Giga-fren
En collaboration avec les propriétaires de ports et terminaux des domaines public et privé, Sacré-Davey Engineering vous propose ses services de gestion de programmes et d’ingénierie pour répondre à tous vos projets d’aménagements portuaires: de la phase des études de faisabilité jusqu’à l’étape de conception.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, un scénario de rechange pour un projet d'aménagement portuaire pourrait prévoir un changement radical dans les tendances globales de navigation avec des changements au chapitre du volume et de la composition du trafic, de la technologie des navires et du prix du carburant. Examiner les incertitudes pourrait donner lieu à une nouvelle étude des options écartées, pour s'assurer qu'elles n'ont pas regagné une certaine faisabilité dans certaines conditions. Les conclusions d'une analyse de sensibilité devraient permettre de déterminer si le choix de l'option privilégiée est ferme.
tranisitorGiga-fren Giga-fren
Une étude de faisabilité préparée par une entreprise de conseil en aménagements portuaires – sous forme de résumé analytique consultable dans le domaine public –, prévoit une communauté urbaine nettement plus importante dans le district de Lamu, avec des impacts sociaux et environnementaux considérables.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À l'heure actuelle, le gouvernement fédéral est engagé dans une étude approfondie du projet d'aménagement d'un troisième poste à quai au site de Deltaport proposé par l'Administration portuaire de Vancouver.
Please, I' m not used to being interruptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regrette la décision prise par l'Etat partie de poursuivre le projet d'aménagement portuaire de Malindi sans avoir auparavant fait d'analyse de l'état initial comme prévu et d'étude d'impact environnemental comme demandé par la décision 31 COM 7B.49;
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le gouvernement fédéral d'Australie a entrepris un programme de transfert de terrain de trois ans, qui comprenait une étude de planification et de faisabilité pour l'aménagement d'un terminal intermodal, relié à des installations portuaires, sur des terres de la Couronne à Moorebank, dans le sud-ouest de Sydney.
We don' t serve their kind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiet-Oceans accompagne les industriels lors des études d’impacts environnementales des projets maritimes dans les secteurs des Energies Marines Renouvelables (éolien, hydrolien, énergie thermique des mers ...), de l’aménagement portuaire et du littoral, de la prospection sismique.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 30 avril 2008 - L’honorable John Baird, ministre de l’Environnement, et ministre responsable de l’Agence canadienne d’évaluation environnementale, a étudié l’évaluation environnementale fédérale du projet terminal portuaire de Southern Head et ouvrages connexes reliés au projet d'aménagement d'une raffinerie de pétrole brut proposé par la Newfoundland and Labrador Refining Corporation.
These ties are more interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les rôles et responsabilités de l’Administration portuaire pour l’aménagement de l’immobilier comprennent l’examen et la reconnaissance des possibilités d’aménagement des terres; l’étude des revendications en matière de biens immobiliers; et la gestion des activités de location, d’octroi de permis et de licences aux locataires et des activités le long de la partie du havre Alberni appartenant à la Couronne.
That' s why you toss and turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils recommandent également que le Comité demande à l’État partie de garantir que cette étude se traduise en une optimisation des développements et activités portuaires dans le port de Gladstone et sur Curtis Island, ainsi que des autres aménagements portuaires existants, conformément aux normes internationales de bonnes pratiques.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.