étude d'analyse des tâches oor Engels
étude d'analyse des tâches
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
job analysis study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) Réduction des coûts: analyse des tâches, étude des temps et mouvements, analyse de la valeur, etc
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtMultiUn MultiUn
Réduction des coûts: analyse des tâches, étude des temps et mouvements, analyse de la valeur, etc.
No, he' s been here for yearsUN-2 UN-2
Tâche 3.1 Analyse comparative des organismes partenaires Tâche 3.2 Étude des pratiques exemplaires :
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkGiga-fren Giga-fren
Tâches analysées dans les études de cas La figure VI.3.9 dresse la liste des six tâches analysées dans le chapitre 3.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Étude des exigences des utilisateurs et analyse des modalités d’exécution des tâches en vue de la mise en œuvre du projet du PGI
Move it out, EarlUN-2 UN-2
Au niveau central, le PNUD a accru ses efforts de sensibilisation et a appuyé le processus de décentralisation en faisant réaliser des évaluations stratégiques, des études de politique et des analyses liées aux tâches nouvelles des administrations locales
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemMultiUn MultiUn
Au niveau central, le PNUD a accru ses efforts de sensibilisation et a appuyé le processus de décentralisation en faisant réaliser des évaluations stratégiques, des études de politique et des analyses liées aux tâches nouvelles des administrations locales.
OrthodonticsUN-2 UN-2
Ils accompliront des tâches d'analyse, de conception, d'étude, de conseil et de rédaction, entre autres:
To get you involvedEurLex-2 EurLex-2
Chaque étude de cas présentait une analyse détaillée des « réseaux de tâches » nationaux.
What do you want?Giga-fren Giga-fren
Des consultants extérieurs ont également été recrutés pour effectuer des tâches spécifiques telles que la réalisation d'études et d'analyses préliminaires pour l'élaboration des documents de stratégie nationale.
Always the lucky side of the familyEurLex-2 EurLex-2
Notre étude suggère que les taches d'habitat sont des unités d'analyse fiables permettant le développement de modèles d'habitat de poissons.
Well, I figured it was about timeGiga-fren Giga-fren
Le concours d'administrateurs vise à recruter du personnel qui se verra confier des tâches d'analyse, de conception, d'étude, de conseil et de rédaction.
And you just put up with that?Giga-fren Giga-fren
En pratique, le Plan est devenu une opération multipartite comprenant notamment : a) la conception conjointe avec le Gouvernement et les partenaires sociaux des programmes prioritaires dans les secteurs de la santé, de la nutrition et de l’éducation, complétés par l’octroi de bourses d’études; b) l’analyse des tâches et la délimitation des responsabilités aux niveaux national et local de manière à ce que chacun connaisse son rôle dans l’exécution du Plan; c) la détermination des méthodes les meilleures de gestion des programmes existants et nouveaux en vue d’en améliorer le ciblage, la complémentarité et la qualité des services; et d) l’élaboration d’objectifs à moyen et à long terme en prévision de la fin de la crise.
Let me ask you a question, seriouslyUN-2 UN-2
En pratique, le Plan est devenu une opération multipartite comprenant notamment: a) la conception conjointe avec le Gouvernement et les partenaires sociaux des programmes prioritaires dans les secteurs de la santé, de la nutrition et de l'éducation, complétés par l'octroi de bourses d'études; b) l'analyse des tâches et la délimitation des responsabilités aux niveaux national et local de manière à ce que chacun connaisse son rôle dans l'exécution du Plan; c) la détermination des méthodes les meilleures de gestion des programmes existants et nouveaux en vue d'en améliorer le ciblage, la complémentarité et la qualité des services; et d) l'élaboration d'objectifs à moyen et à long terme en prévision de la fin de la crise
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outMultiUn MultiUn
- l'attribution des marchés pour l'exécution de tâches relatives à des analyses, des études exploratoires et des études détaillées de domaines spécifiques, des actions de démonstration de portée limitée ainsi qu'à la coordination, à l'évaluation et au cofinancement des actions,
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageEurLex-2 EurLex-2
Ses travaux actuels s'articulent autour de trois pôles : la contribution de la théorie des concepts à l'élaboration des systèmes de classification bibliographiques, l'utilisation de l'analyse appliquée des tâches cognitives à l'étude des processus cognitifs de classification, et la contribution des socionomies à la conception des thésaurus.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateGiga-fren Giga-fren
Faites d'abord une analyse d'emploi La rédaction d'une description de poste commence généralement par une analyse de l'emploi, c'est-à-dire une étude des tâches ou du rôle.
Last August, there were # such peopleGiga-fren Giga-fren
L'étude aura pour objet les tâches suivantes: - inventaire et analyse des sources d'informations principales et observations sur l'EFJ (éducation, formation et jeunesse); - étude des besoins des utilisateurs; - proposition de spécifications en vue du développement et de la gestion-pilote d'un site Web passerelle.
but I thought these children were doomed from the startcordis cordis
Behnisch, Behnisch & Partner, Stuttgart (Allemagne) ‐ contrat d’architecture Architecte‐conseil Août 2000 Études architecturales détaillées; analyse des tâches et des questions; recherche des éléments essentiels du projet d’ensemble; élaboration d’avant‐projets; élaboration détaillée du descriptif du projet avant le dépôt de la demande de permis de construire auprès des autorités genevoises; demande de permis de construire; études détaillées sur l’exécution du plan; établissement des documents pertinents et de l’appel à propositions aux fins de la procédure d’appel d’offres; évaluation et analyse des offres reçues; élaboration du calendrier définitif du projet après consultation avec l’entreprise générale; concept architectural général; dernière mise au point de la documentation technique.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachGiga-fren Giga-fren
Il ressort clairement des études et analyses approfondies réalisées par l’équipe du BANUS chargée de la chaîne d’approvisionnement que l’exécution des tâches gagne en efficacité lorsque tous les éléments d’un processus sont réunis au même endroit.
Yes, but I didn" t hit himUN-2 UN-2
Dans certains postes, les travaux comportent des tâches en rapport avec la mise au point ou l'analyse des systèmes de levés, ou des études photogrammétriques ou géodésiques, et aussi d'autres tâches sélectionnées de façon à ce que l'on puisse entreprendre des projets complets essentiellement axés sur l'arpentage et sur l'établissement de cartes terrestres ou marines.
Remain where you are with your hands in the airGiga-fren Giga-fren
Behnisch, Behnisch & Partner, Stuttgart (Allemagne) - contrat d’architecture Qualité de l’entité Architecte-conseil Début du contrat Août 2000 Mandat Études architecturales détaillées; analyse des tâches et des questions; recherche des éléments essentiels du projet d’ensemble; élaboration d’avant-projets; élaboration détaillée du descriptif du projet avant le dépôt de la demande de permis de construire auprès des autorités genevoises; demande de permis de construire; études détaillées sur l’exécution du plan; établissement des documents pertinents et de l’appel à propositions aux fins de la procédure d’appel d’offres; évaluation et analyse des offres reçues; élaboration du calendrier définitif du projet après consultation avec l’entreprise générale; concept architectural général; dernière mise au point de la documentation technique.
Guess who' s a broken man?Giga-fren Giga-fren
L’étude fait non seulement l’analyse des effets des différentes tâches et des variables des sujets sur l’efficacité et le temps de réponse, elle présente également une analyse de leurs stratégies d’estimation, avec un accent sur les stratégies multiplicatives qui bénéficient de la structure géométrique (semi)-structurée.
Not today.No!springer springer
Ce comité national d’experts techniques coordonnera les études effectuées dans plusieurs laboratoires liés par contrat afin d’élaborer des méthodes d’analyse officielles. b) Tâches du comité national.
Can I see the text?Giga-fren Giga-fren
Effectuer des analyses des politiques européennes en matière d'ententes, de concentrations et d'aides d'État et accomplir des tâches de conception, d'étude et de contrôle relatives aux activités liées à la politique de concurrence de l'Union européenne
do we have an arrangement?oj4 oj4
317 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.