étude de l'échantillon de contrôle oor Engels
étude de l'échantillon de contrôle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ESS
edit sample study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux laboratoires ont participé à une étude de recouvrement et d’évaluation d’échantillons de contrôle, en se basant sur la méthode telle que décrite.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairGiga-fren Giga-fren
On ne peut cependant pas décomposer ces données, à moins de travailler sur de très vastes échantillons. d) Etudes de contrôle et d'évaluation
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Giga-fren Giga-fren
Résultats et discussions Deux laboratoires ont participé à une étude de recouvrement et d'évaluation d'échantillons de contrôle, en se basant sur la méthode telle que décrite.
cop) We' re at the scene right nowGiga-fren Giga-fren
Fatalement, la richesse diversifiée des perspectives a donné lieu à des divergences d'opinion sur des enjeux tels que la valeur de l'utilisation de l'étude sur échantillon aléatoire et contrôlé en tant qu'" étalon-or " pour évaluer les initiatives de promotion de la santé.
THE KINGDOM OF DENMARKGiga-fren Giga-fren
Fatalement, la richesse diversifiée des perspectives a donné lieu à des divergences d’opinion sur des enjeux tels que la valeur de l’utilisation de l’étude sur échantillon aléatoire et contrôlé en tant qu’ « étalon-or » pour évaluer les initiatives de promotion de la santé.
Yeah, but that' s not a surpriseGiga-fren Giga-fren
Les taux de bêta-HCH des échantillons de lait étudiés étaient mesurables mais n’étaient pas statistiquement beaucoup plus élevés que ceux des échantillons de contrôle.
I told you not to fall in love with meUN-2 UN-2
Les taux de bêta-HCH des échantillons de lait étudiés étaient mesurables mais n'étaient pas statistiquement beaucoup plus élevés que ceux des échantillons de contrôle
Commodities certified forMultiUn MultiUn
Les échantillons de contrôle de la qualité doivent être entreposés avec les échantillons à l'étude.
For the rest, the law firm represented yet another competitorGiga-fren Giga-fren
Les échantillons de contrôle de la qualité doivent être stockés avec les échantillons à l'étude.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outGiga-fren Giga-fren
Les échantillons de contrôle de la qualité doivent être stockés avec les échantillons à l'étude.
I was # years old when they gave me the necklacesGiga-fren Giga-fren
Les échantillons de contrôle de la qualité doivent être entreposés avec les échantillons à l'étude.
Oh, yeah.Unfair practicesGiga-fren Giga-fren
Échantillons de dépôts Des échantillons du produit d'essai et du produit de référence avec un relevé de leur numéro de lot, ainsi qu'un échantillon de l'analyte dans sa matrice biologique, y compris les échantillons de contrôle de la qualité utilisés dans l'étude de bioéquivalence, doivent être conservés jusqu'à ce que le dossier de présentation ait été accepté ou retiré.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodGiga-fren Giga-fren
Plusieurs études ont reposé sur de petits échantillons ou ont omis un groupe de contrôle.
Covered his role in my son' s deathGiga-fren Giga-fren
Le recours aux études sur échantillon aléatoire et contrôlé dans l'évaluation de l'impact des services d'accès linguistique a cependant de sérieuses répercussions : a) Limites éthiques De nombreuses limites éthiques restreignent l'utilisation des études sur échantillon aléatoire et contrôlé dans la recherche sur l'accès linguistique.
I haven' t seen her since the warGiga-fren Giga-fren
Scarborough General Hospital Contribution : 650 000 $ Le Projet de contrôle cardiaque à domicile intégré (CHAMP) était une étude sur échantillon aléatoire et contrôlé de la surveillance à domicile de patients atteints d’insuffisance cardiaque globale (ICG) après le congé de l’hôpital à la suite d’un épisode cardiorespiratoire aigu.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upGiga-fren Giga-fren
Scarborough General Hospital Contribution : 650 000 $ Le Projet de contrôle cardiaque à domicile intégré (CHAMP) était une étude sur échantillon aléatoire et contrôlé de la surveillance à domicile de patients atteints d'insuffisance cardiaque globale (ICG) après le congé de l'hôpital à la suite d'un épisode cardiorespiratoire aigu.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisGiga-fren Giga-fren
Scarborough General Hospital Contribution : 650 000 $ Le Projet de contrôle cardiaque à domicile intégré (CHAMP) était une étude sur échantillon aléatoire et contrôlé de la surveillance à domicile de patients atteints d’insuffisance cardiaque globale (ICG) après le congé de l’hôpital à la suite d’un épisode cardiorespiratoire aigu.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Giga-fren Giga-fren
Le nombre d'échantillons ou le niveau de contrôle des conditions de l'étude peut donc être limité.
Percentage of valid data YY SOGiga-fren Giga-fren
Ce n’est pas la même chose que les études de recherche qui visent à déterminer l’efficacité des diverses possibilités d’intervention comme les études sur échantillon aléatoire et contrôlé). r Tous les secteurs de services de santé s’efforcent d’être davantage axés sur les résultats.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Giga-fren Giga-fren
Ceci nous a permis de comparer les estimations de différentes études en ajustant pour le pays, la méthode d’analyse, les variables de contrôle, et l’échantillon.
Who is it you are protecting?springer springer
• Gérer un laboratoire de chimie, élaborer et surveiller les activités de contrôle de la qualité pour les tests et les matériaux certifiés, et pour l'exécution des analyses chimiques d'échantillons; examiner les nouvelles procédures de contrôle de la qualité dans le cadre d'études particulières.
And the hemorrhoids, are those yours too?Giga-fren Giga-fren
Je constate que, au lieu de recourir à un système de surveillance systématique, la République de Malte a fondé ses calculs sur une seule étude menée au cours de l’année 2007 (77), portant sur un échantillon très réduit (112) de bagues contrôlées.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La possibilité de prélever des échantillons d'air durant les croisières d'échantillonnage pour les programmes américains et canadiens de contrôle de l'eau sera étudiée.
It' s illegalGiga-fren Giga-fren
Possibilités des études sur échantillon aléatoire et contrôlé On s’entend généralement pour dire que l’étude sur échantillon aléatoire représente le moyen le plus probant de comparer les effets de deux méthodes.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureGiga-fren Giga-fren
Possibilités des études sur échantillon aléatoire et contrôlé On s'entend généralement pour dire que l'étude sur échantillon aléatoire représente le moyen le plus probant de comparer les effets de deux méthodes.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderGiga-fren Giga-fren
349 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.