2,3-dihydro-1H-indène oor Engels

2,3-dihydro-1H-indène

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

1,2-hydrindene

2,3-dihydro-1H-indene

2,3-dihydroindene

hydrindene · hydrindonaphthene · indan · indane

voorbeelde

Procede de fabrication de (2s)-2-(dipropylamino)-6-ethoxy-2,3-dihydro-1h-indene-5-carboxamide
Process to prepare (2s)-2-(dipropylamino)-6-ethoxy-2,3-dihydro-1h-indene-5-carboxamide

Procede de preparation de 5-chloro-2,3-dihydro-1h-indene-1-one
A process for preparing 5-chloro-2,3-dihydro-1h-inden-1-one

Dérivé de 2,3-dihydro-1h-indène-2-ylurée et son application pharmaceutique
2,3-dihydro-1h-indene-2-ylurea derivative and pharmaceutical application of same

Formes cristallines à l'état solide de 4-(2-éthyl-5-fluoro-2,3-dihydro-1h-indèn-2-yl)-1h-imidazole
Solid state crystalline forms of 4-(2-ethyl-5-fluoro-2,3-dihydro-1h-inden-2-yl)-1h-imidazole

L'invention concerne un procédé de préparation de 5,6-diéthyl-2,3-dihydro-1H-inden-2-amine et sels d'addition acides de 2-aminoindan.
A process for preparing 5,6-diethyl-2,3-dihydro-1H-inden-2-amine and acid addition salts thereof from 2-aminoindan.

Antagonistes substitués du récepteur nucléaire orphelin lié à l'acide 2,3-dihydro-1h-indén-1-one-rétinoïque pour le traitement de la sclérose en plaques
Substituted 2, 3-dihydro-1h-inden-1-one retinoic acid-related orphan nuclear receptor antagonists for treating multiple sclerosis

L'invention concerne des isomères optiques de 4-(5-fluoro-2,3-dihydro-1H-indène-2-yle)-1H-imidazole et leurs sels pharmaceutiquement acceptables, leur utilisation et leur préparation.
Optical isomers of 4-(5-fluoro-2,3-dihydro-1H-inden-2-yl)-1H-imidazole and pharmaceutically acceptable salts thereof, their use and preparation are described.

L'invention concerne un procédé, comportant des intermédiaires en vue de produire du (2S)-2-(dipropylamino)-6-éthoxy-2,3-dihydro-1H-indène-5-carboxamide qui est un agent pharmaceutique utile.
The present invention is a process, including intermediates, to produce (2S)-2-(dipropylamino)-6-ethoxy-2,3-dihydro-1H-indene-5-carboxamide which is a useful pharmaceutical agent.

La présente invention concerne un procédé amélioré hautement efficace de préparation du 5-(2-éthyl-2,3-dihydro-1H-indèn-2-yl)-1H-imidazole, et de ses sels, en particulier ses sels pharmaceutiquement acceptables.
The invention provides an improved, highly efficient method for preparing 5-(2- ethyl-2,3-dihydro-1 H-inden-2-yl)-1 H-imidazole, and its salts, in particular its pharmaceutically acceptable salts.

Cette invention présente une composition pharmaceutique destinée à réguler l'apoptose, contenant au moins un ingrédient actif choisi dans le groupe constitué de dérivés de 2,3-dihydro-1H-indène, représentés par la formule générale (I) (dans laquelle R?
The present invention provides a pharmaceutical composition for regulating apoptosis containing at least one active ingredient selected from the group consisting of 2,3-dihydro-1H-indene derivatives represented by general formula (I), (wherein R?

La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant du (2RS)-2-[(1-benzylpipéridin-4-yl)méthyl]-5,6-diméthoxy-2,3-dihydro-1H-indén-1-one, ci-après dénommé donépézil, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, pour le traitement de la maladie d'Alzheimer et de la démence sénile.
The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising 2,3- dihydro-5,6-dimethoxy-2-[[1 -(phenylmethyl)-4-piperidinyl]methyl]-1 H-inden-1 -one, herein after referred to as Donepezil, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for treating of Alzheimer's disease and senile dementia.

Les méthodes comportent l'administration d'une quantité cliniquement efficace de l'inhibiteur de NAE (sulfamate de (1S,2S,4R)-4-(4-((1S)-2,3-dihydro-1H-indén-1-ylamino)-7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-7-yl)-2-hydroxycyclopentyl)méthyle (MLN4924) selon un régime posologique intermittent dans lequel il existe une période de repos d'au moins deux jours entre chaque administration.
The methods comprise administering a clinically effective amount of the NAE-inhibitor ((1S,2S,4R)-4-(4-((1S)-2,3-dihydro-1H- inden-1-ylamino)-7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-7-yl)-2-hydroxycyclopentyl)methyl sulfamate (MLN4924) according to an intermittent dosing regimen in which there is a rest period of at least two days between each administration.

L'invention concerne une préparation cosmétique contenant de 0 à 0,00001 % en poids de 4-(4-hydroxy-4-méthylpentyl)-3-cyclohexène carboxaldéhyde (Lyral), un composant odorant choisi parmi le 3-(4-tert-butylphényl)-2-méthylpropanal (Lilial), le cis-4-(1-méthyléthyl)-cyclohexane méthanol (Mayol), le 2-isobutyl-4-méthyltétrahydro-2H-pyran-4-ol (Florol), le 3‐(2,3-dihydro‐1,1‐diméthyl‐1H-indén-6-yl) propanal (Hivernal), le (2,3‐dihydro-2,5‐diméthyl-1H-indén‐2‐yl) méthanol (Lilyflore) et une huile naturelle.
A cosmetic formulation comprising 0 to 0.00001% by weight of 4-(4-hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexenecarboxaldehyde (lyral), an odorant component selected from 3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropanal (lilial), cis-4-(1-methylethyl)cyclohexanemethanol (mayol), 2-isobutyl-4-methyltetrahydro-2H-pyran-4-ol (florol), 3-(2,3-dihydro-1,1-dimethyl-1H-inden-6-yl)propanal (hivernal), (2,3-dihydro-2,5-dimethyl-1H-inden-2-yl)methanol (lilyflore) and a natural oil.

Pour obtenir un composé de faible poids moléculaire ayant une activité d'inhibition de p38MAPK et l'activité de suppression de la production de TNFα qui l'accompagne et présentant un profil pharmacocinétique favorable en tant qu'agent pharmaceutique ainsi qu'une hépatotoxicité réduite, et son application pharmaceutique, la présente invention décrit le dérivé de 2,3-dihydro-1H-indène-2-ylurée représenté ci-dessous, un sel pharmacologiquement acceptable de celui-ci, et un agent thérapeutique ou prophylactique le contenant à titre de principe actif, destiné à traiter ou à prévenir la dermatite allergique, les affections intestinales inflammatoires non spécifiques, et la douleur.
In order to provide a low molecular weight compound that has p38MAPK inhibitory activity and the accompanying TNFα production suppression activity and that has a favorable pharmacokinetic profile as a pharmaceutical and decreased hepatotoxicity, and to provide a pharmaceutical application of same, disclosed is a 2,3-dihydro-1H-indene-2-ylurea derivative represented below, a pharmacologically acceptable salt thereof, and a therapeutic agent or preventative agent that contains same as an active ingredient and that is for allergic dermatitis, inflammatory bowel disease, and pain.

L'invention concerne une composition de fragrance florale pour l'utilisation comme remplacement du 3-(4-tertbutylphényl)-2-méthylpropanal (LILIAL®) qui est une composition d'ingrédient de parfum primaire qui inclut un premier ingrédient de parfum de (2,5-diméthyl-2,3-dihydro-1H-indén-2-yl)méthanol (LILYFLORE®) dans une quantité de 5 à 25% en poids ; un second ingrédient de parfum d'un composé de diméthyl-5-indanylpropanal dans une quantité de 0,2 à 10% en poids; et un ou plusieurs ingrédients de parfum secondaires incluant au moins un parmi les 3-méthyl-5-phénylpentanal, décanal, octanal, aldéhyde cuminique, alcool cuminique, carvone, tétrahydro-2-isobutyl-4-méthyl-4(2H)-pyranol, ou cis-7-P-menthanol.
A floral fragrance composition for use as a replacement for 3-(4-tertbutylphenyl)-2-methylpropanal (LILIAL®) that is a primary perfuming ingredient composition that includes a first perfuming ingredient of (2,5-dimethyl-2,3-dihydro-IH-inden-2-yl)methanol (LILYFLORE®) in an amount of 5 to 25 % by weight; a second perfuming ingredient of a dimethyl-5-indanyl propanal compound in an amount of 0.2 to 10% by weight; and one or more secondary perfuming ingredients including at least one of 3-methyl-5-phenylpentanal, decanal, octanal, cuminic aldehyde, cuminic alcohol, carvone, tetrahydro-2-isobutyl-4-methyl-4(2H)-pyranol, or cis-7-P-menthanol.

L'invention porte sur des procédés perfectionnés pour la préparation de la Forme polymorphe I de chlorhydrate du 2,3- dihydro-5,6-diméthoxy-2-[[ 1 -(phénylméthyl)-4-pipéridinyl]méthyl- 1H-indén- 1 -one (à savoir le chlorhydrate de donépézil).
The invention relates to improved methods for preparing polymorph Form I of 2,3- dihydro-5,6-dimethoxy-2-[[ 1 -(phenylmethy l)-4-piperidinyl]methyl- 1H-inden- 1 -one hydrochloride (i.e., donepezil hydrochloride).