Clupea oor Engels

Clupea

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Clupea

naamwoord

Harengs de l'espèce Clupea harengus Maquereaux des espèces Scomber scombrus
Herring of the species Clupea harengus Mackerel of the species Scomber scombrus

clupea

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

herring

naamwoord

Clupea

naamwoord

Harengs de l'espèce Clupea harengus Maquereaux des espèces Scomber scombrus
Herring of the species Clupea harengus Mackerel of the species Scomber scombrus

Clupea harangus

naamwoord

Harengs de l'espèce Clupea harengus Maquereaux des espèces Scomber scombrus
Herring of the species Clupea harangus Mackerel of the species Scomber scombrus

genus Clupea

naamwoord

Soortgelyke frases

Clupea ilisha
Clupea ilisha

Clupea harengus
Atlantic herring · Canadian sardine · Clupea harengus · bloater · herring · kipper · sild

Clupea pallasi
Clupea pallasi · Pacific herring

Clupea pilchardus
Clupea pilchardus · Sardina pilchardus

Clupea pallasii
Clupea pallasii

Clupea sprattus
Clupea sprattus · brisling sardine

Clupea finta
Alosa finta · Clupea finta · twaite

voorbeelde

Des analyses de populations virtuelles plurispécifiques (MSVPA), désagrégées quant à la région, ont été menées sur les espèces en interaction, la Morue, le Hareng (Clupea harengus) et le Sprat dans les différentes subdivisions de la Baltique centrale.
Therefore, area-disaggregated multispecies virtual population analyses (MSVPA) were performed for interacting species cod, herring (Clupea harengus), and sprat in the different subdivisions of the Central Baltic.

• Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelés(code NC 0303 51 00): 1 800 tonnes
- Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), frozen(CN Code 0303 51 00): 1 800 tonnes

Nous décrivons les réponses comportementales de harengs du Pacifique (Clupea harengus pallasi) en parcs en filet à divers sons enregistrés sur magnétophone.
We describe the behavioral responses of net-penned Pacific herring (Clupea harengus pallasi) to a variety of tape-recorded sounds.

Par dérogation à l’article 1er, la Finlande et la Suède peuvent autoriser jusqu'au 31 décembre 2011 la commercialisation de saumon (Salmo salar), de hareng (Clupea harengus), de lamproie de rivière (Lampetra fluviatilis), de truite (Salmo trutta), d’omble (Salvelinus spp.) et d’œufs de corégone blanc (Coregonus albula) originaires de la Baltique et destinés à être consommés sur leur territoire, dont la teneur en dioxines et/ou la somme des teneurs en dioxines et en PCB de type dioxine sont supérieures aux valeurs fixées au point 5.3 de l'annexe, pour autant qu'il existe un système garantissant la pleine et entière information des consommateurs sur les recommandations nutritionnelles relatives aux restrictions applicables à la consommation de ces espèces de poisson de la Baltique par certains groupes vulnérables de la population, afin d'éviter des risques potentiels pour la santé.
By way of derogation from Article 1, Finland and Sweden may authorise until 31 December 2011 the placing on their market of salmon (Salmo salar), herring (Clupea harengus), river lamprey (Lampetra fluviatilis), trout (Salmo trutta), char (Salvelinus spp.) and roe of vendace (Coregonus albula) originating in the Baltic region and intended for consumption in their territory with levels of dioxins and/or levels of the sum of dioxins and dioxin-like PCBs higher than those set out in point 5.3 of the Annex, provided that a system is in place to ensure that consumers are fully informed of the dietary recommendations with regard to the restrictions on the consumption of these fish species from the Baltic region by identified vulnerable sections of the population in order to avoid potential health risks.

Harengs de l'espèce Clupea harengus
Herrings of the species Clupea harengus

Flancs congelés de harengs des espèces Clupea harengus ou Clupea pallasii (1)
Frozen flaps of herring of the species Clupea harengus and Clupea pallasii (butterflies) (1)

Harengs de l’espèce Clupea harengus
Herring of the species Clupea harengus

HER - hareng (Clupea harengus),
HER - Herring (Clupea harengus),

L'auteur a étudié la croissance des harengs du Pacifique (Clupea pallasi) de la côte sud-ouest de l'île de Vancouver à l'aide de données portant sur plus de 83 000 poissons capturés à la senne, entre 1975 et 1996.
I examined the growth of Pacific herring (Clupea pallasi) from the southwest coast of Vancouver Island using data for over 83 000 fish seined between 1975 and 1996.

À l'annexe I, l'appellation scientifique « Clupea sprattus » est remplacée par « Sprattus sprattus », et l'appellation scientifique « Leander adspersus » par « Palaemon adspersus ».
In Annex I the scientific name 'Clupea sprattus' is replaced by 'Sprattus sprattus' and the scientific name 'Leander adspersus' by 'Palaemon adspersus'.

HERhareng(Clupea harengus),
HERHerring (Clupea harengus),

Nous avons étudié les interactions prédateurs–proies entre des Macareux moines (Fratercula arctica) et des Harengs (Clupea harengus) fraîchement métamorphosés dans la région de Lofoten-Røst, dans le nord de la Norvège au moyen d'un sonar de haute résolution à faisceaux multiples.
Predator–prey interactions between Atlantic puffins (Fratercula arctica) and newly metamorphosed herring (Clupea harengus) were studied in the Lofoten-Røst area in northern Norway using a high-resolution multibeam sonar system.

03035100 | Harengs des espèces Clupea harengus ou Clupea pallasii, congelés, à l’exclusion des foies, œufs et laitances [1] | 45800 tonnes |
03035100 | Herrings of the species Clupea harengus and Clupea pallasii, frozen, excluding livers and roes [1] | 45800 tonnes |

Le hareng du Pacifique, Clupea harengus pallasi, a été échantillonné à trois stations en Alaska et au Japon durant l'hiver et le printemps afin de déterminer sa résistence au gel.
Pacific herring, Clupea harengus pallasi, were collected at three locations in Alaska and Japan in winter and spring to determine their degree of freezing resistance.

HER hareng (Clupea harengus),
HER Herring (Clupea harengus),

Hollandse maatjesharing est la dénomination du hareng (Clupea harengus) âgé d’au moins trois ans.
‘Hollandse maatjesharing’ is the name used for herring (Clupea harengus) which is at least three years old.

Harengs (Clupea harengus)
Herring (Clupea harengus)

Hareng (Clupea harengus)
Herring (Clupea harengus)

Espèce: | Hareng(1)Clupea harengus | Zone: | Eaux norvégiennes au sud de 62° N(HER/04-N.)
Species: | Herring(1)Clupea harengus | Zone: | Norwegian waters south of 62°N(HER/04-N.)

- N : SPRAT ( CLUPEA SPRATTUS ) ,
N . SPRAT ( CLUPEA SPRATTUS ) ,

Harengs de l'espèce Clupea harengus Maquereaux des espèces Scomber scombrus
Herring of the species Clupea harangus Mackerel of the species Scomber scombrus

Harengs de l'espèce Clupea harengus
Herring of the species Clupea harengus

--Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii)
--Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii)

Harengs de l’espèce Clupea harengus et maquereaux des espèces Scomber scombrus et Scomber japonicus:
Herring of the species Clupea harengus and mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus: