D'un point à l'autre oor Engels
D'un point à l'autre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Getting from here to there
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il bondissait d’un point à l’autre de la sphère, avec une agilité qui eût été impossible sur terre.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
D’un point à l’autre se ruaient les multitudes le long des chemins mécaniques mugissants.
a man of humble originLiterature Literature
Cela déforme l’espace-temps et nous permet de voyager presque instantanément d’un point à l’autre de l’univers
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLiterature Literature
L'importance conférée aux mesures de sensibilisation varie d'un point à l'autre de l'Union.
Give them strength of mind and body!Giga-fren Giga-fren
La politique en matière de permis varie d’un point à l’autre.
I was thinking of when I leaveUN-2 UN-2
La masse volumique de l'air varie beaucoup d'un point à l'autre.
Careful monitoring of glucose control is essentialGiga-fren Giga-fren
Lawrence gardait les yeux rivés sur un point à l’autre bout du parc, les dents serrées.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Quel était le but immédiat de ses randonnées constantes d'un point à l'autre du pays ?
Dreamworld, kid!Literature Literature
Il fait partie d'un programme global visant à aider les gens à déménager d'un point à l'autre.
Can you hear my heart beat in this hurt?Giga-fren Giga-fren
Avec toute cette eau, il ne doit pas être facile de transférer des prisonniers d’un point à l’autre.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Le connaissement direct est un contrat pour transporter des marchandises d'un point à l'autre.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Giga-fren Giga-fren
« direct » signifie procéder d'un point à l'autre sans détour ou interruption; en ligne droite; 2.
Is there anybody out there who can hear me?Giga-fren Giga-fren
La ligne imaginaire D’un point à l’autre, l’observateur tire souvent une ligne imaginaire.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Et les humains vont bondir pour eux d’un point à l’autre de l’univers
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
La politique en matière de permis varie d'un point à l'autre
I keep telling you I don' t know who Alex is!MultiUn MultiUn
On courra d’un point à l’autre et on se reposera quand vous en aurez besoin.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
Une fois l’objectif atteint, définir un nouveau repère et avancer obstinément d’un point à l’autre.
Guys, a little helpLiterature Literature
Le relief n’est pas le même d’un point à l’autre de la vallée.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Quand le Bhelliom se déplace d’un point à l’autre, tout frémit.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
Les enquêtes ont montré que les frais de ces essais varient énormément d'un point à l'autre du Canada.
You hooked up with three girls this yearGiga-fren Giga-fren
Son attention continua de sauter d’un point à l’autre de son corps de Nijjan.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
Comme tous les arguments logiques valides, elle conduit « d’un point » à « l’autre » - des prémisses à la conclusion.
I' m Lieutenant Collet from DCPJLiterature Literature
Le relief n'est pas le même d'un point à l'autre de la vallée.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseEurLex-2 EurLex-2
Connaissement direct - Le connaissement direct est un contrat pour transporter des marchandises d'un point à l'autre.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaGiga-fren Giga-fren
Ils mettent les emplois sur roulettes, les emmenant d'un point à l'autre de l'Europe, sans toutefois en créer.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelEuroparl8 Europarl8
82066 sinne gevind in 634 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.