Division de l'évaluation de l'efficience oor Engels
Division de l'évaluation de l'efficience
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Efficiency Evaluation Division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mandat a été défini en termes très larges, l’objectif étant une analyse et une évaluation des structures de gestion, de l’organisation, des pratiques opérationnelles et de l’efficacité de la Division des investigations ainsi qu’une évaluation de la qualité et de l’efficience des activités et rapports d’investigation de la Division par rapport à d’autres organisations internationales choisies comme organisations de référence.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinUN-2 UN-2
Le mandat a été défini en termes très larges, l'objectif étant une analyse et une évaluation des structures de gestion, de l'organisation, des pratiques opérationnelles et de l'efficacité de la Division des investigations ainsi qu'une évaluation de la qualité et de l'efficience des activités et rapports d'investigation de la Division par rapport à d'autres organisations internationales choisies comme organisations de référence
We' il be hereMultiUn MultiUn
Les évaluateurs de la Division de l’évaluation et de la pérennité des produits (DEPP) effectuent ces évaluations, qui consistent à déterminer l’efficacité ou l’efficience du produit à diverses doses.
And so Pooh and his friends went to find the boyGiga-fren Giga-fren
De faire immédiatement le nécessaire pour pourvoir les postes vacants au BSCI, particulièrement au niveau de la direction générale, et surtout les postes de directeur de la Division des investigations et de directeur de la Division de l’inspection et de l’évaluation, pour éviter de porter atteinte à l’efficacité et à l’efficience avec lesquelles le BSCI s’acquitte des tâches relevant de son mandat (voir également la section I.B de l’annexe I du présent rapport).
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.UN-2 UN-2
En outre, grâce à son cadre d’évaluation des résultats, la Division a progressé dans l’auto-évaluation de la pertinence, de la qualité, de l’efficience et de l’efficacité de ses interventions.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitUN-2 UN-2
Le rapport du BSCI ne permet pas de déterminer si les évaluations effectuées par la Division de l’inspection et de l’évaluation ont pour but d’évaluer l’efficacité et l’efficience des entités concernées ou la capacité des entités en question à suivre et évaluer leurs propres programmes et projets.
Dairy to JagUN-2 UN-2
Les objectifs de cet examen sont d’évaluer la conformité des pratiques et processus suivis par la Division de l’audit interne avec son manuel d’audit et avec les normes de l’Institut des auditeurs internes, d’évaluer l’efficience et l’efficacité avec lesquelles la Division fournit ses services aux parties prenantes et de formuler des recommandations en vue d’améliorer et de rationaliser le processus d’audit interne.
It' s not on hereUN-2 UN-2
Les objectifs de cette analyse étaient de déterminer dans quelle mesure les pratiques et processus suivis par la Division étaient conformes à son manuel d’audit et aux normes de l’Institut des auditeurs internes, d’évaluer l’efficience et l’efficacité avec laquelle la Division répondait aux besoins des parties prenantes et de formuler des recommandations afin de pouvoir améliorer et rationaliser le processus d’audit interne.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionUN-2 UN-2
Les outils disponibles permettront également de mesurer et d’évaluer l’efficience de certaines activités d’achat ainsi que les principaux résultats et objectifs opérationnels de la Division, tels que les délais d’exécution.
Is this just decoration?UN-2 UN-2
Les résultats du programme étant positifs, et dans le cadre de l’évaluation de l’efficacité et de l’efficience organisationnelles en cours, la division chargée de la collecte de fonds et des partenariats dans le secteur privé propose qu’une partie des économies attendues grâce aux évaluations de l’efficacité soit réinvestie en vue d’augmenter les recettes par le biais de mises de fonds, dans le cadre du budget pour le programme FPP pour 2014.
Why didn' t anyone clean up the benches?UN-2 UN-2
Pour chacun des sous-programmes, la Division fixe des objectifs concernant des services spécifiques de façon à évaluer l’effectivité et l’efficience de sa performance.
That' s how the devil talksUN-2 UN-2
Pour chacun des sous-programmes, la Division fixe des objectifs concernant des services spécifiques de façon à évaluer l'effectivité et l'efficience de sa performance
The two of you... can never be togetherMultiUn MultiUn
La Division de l’inspection et de l’évaluation a publié 26 rapports contenant 48 recommandations concernant la pertinence, l’efficience, l’efficacité et les effets des programmes.
Could you get somebody to come and clear this away?UN-2 UN-2
D’après les résultats d’une enquête interne du Service de la gestion des ressources humaines, 64,5 % des fonctionnaires étaient satisfaits des services reçus directement de celui-ci, contre 58 % d’après ceux d’une enquête de satisfaction réalisée par la Division de l’inspection et de l’évaluation du Bureau des services de contrôle interne pour évaluer l’efficacité et l’efficience du Service.
I thought he' d be differentUN-2 UN-2
Cet examen visait à évaluer la conformité des pratiques et processus suivis par la Division de l’audit interne avec son manuel d’audit et avec les normes de l’Institut des auditeurs internes, à évaluer l’efficience et l’efficacité avec lesquelles la Division répond aux besoins des parties prenantes et à formuler des recommandations en vue d’améliorer et de rationaliser le processus d’audit interne (A/66/299, par.
So is that our only possibility?Not necessarilyUN-2 UN-2
• faire des recommandations qui influent sur les priorités d'élaboration de même que sur l'envergure et la nature des prix industriels; • évaluer l'efficience globale de la sous-division, planifier les activités du personnel et attribuer les responsabilités de façon à utiliser rationnellement les ressources humaines;
My music must be powerfulGiga-fren Giga-fren
Des fonctions transversales telles que la collaboration intégrée d’entreprises, et le suivi et l’évaluation, continueront d’être rationalisées et intégrées dans l’ensemble de la division en vue de maximiser l’efficience.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleUN-2 UN-2
Le dépassement de crédits est imputable aux activités pour lesquelles des crédits n’avaient pas été proposés et qui ont nécessité l’engagement de consultants afin : a) d’évaluer les modes de fonctionnement de la Division du soutien logistique et de la Division du budget et des finances pour les aligner sur les objectifs et les buts de la stratégie globale d’appui aux missions; et b) d’évaluer l’efficience des méthodes actuelles et proposées pour la sélection des fournisseurs d’aéronefs.
I' il be back in a minuteUN-2 UN-2
Compte tenu de l’évaluation globale de l’efficience et de l’efficacité organisationnelles et des préoccupations permanentes concernant le niveau des ressources ordinaires, la Division continue d’adopter une attitude prudente en matière de prévisions pour 2013, comme ce fut le cas en 2012.
First and goal for the Knights.STEFUN-2 UN-2
Il s’agissait d’apprécier la conformité des pratiques et procédures de la Division avec son manuel d’audit et avec les normes de l’Institut, d’évaluer l’efficience et l’efficacité avec lesquelles elle répondait aux besoins des parties prenantes et de faire des recommandations en vue d’améliorer et de rationaliser le processus d’audit interne (A/66/299, par.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
d) Suivi, évaluation, gestion des risques et statistiques: analyse et évaluation systématiques des objectifs, de l'utilité, de l'efficience, de l'efficacité et de l'impact des activités de la Division au regard des objectifs fixés; détermination des risques, des enseignements tirés et des pratiques optimales permettant d'améliorer l'exécution des programmes; mise au point de systèmes d'auto-évaluation
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tMultiUn MultiUn
Suivi, évaluation, gestion des risques et statistiques : analyse et évaluation systématiques des objectifs, de l’utilité, de l’efficience, de l’efficacité et de l’impact des activités de la Division au regard des objectifs fixés; détermination des risques, des enseignements tirés et des pratiques optimales permettant d’améliorer l’exécution des programmes; mise au point de systèmes d’auto-évaluation.
Do you know a possible remedy?UN-2 UN-2
La vérification avait pour but d'évaluer l'efficience du processus actuel de publication utilisé à la Division des publications fiscales de la Direction des services à la clientèle, et de déterminer les initiatives de restructuration à l'égard des publications à la Direction des services à la clientèle.
These parties don' t come cheapGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de cette activité, la Division a défini des indicateurs normalisés intégrés qui permettent d'évaluer l'efficience et l'efficacité des services gouvernementaux et des mécanismes de prestation des services, et va appliquer une stratégie visant à promouvoir une évaluation générale du rendement des activités et l'établissement de rapports en fonction de ces indicateurs.
When they asked you to interview me, you could have said noGiga-fren Giga-fren
La Division a également organisé en interne un atelier consacré à l’examen de son cycle d’activités d’évaluation en vue d’accroître la pertinence, la rapidité, l’efficacité et l’efficience de chacune des composantes du cycle.
You are most welcomeUN-2 UN-2
51 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.