Enguerrand VII de Coucy oor Engels

Enguerrand VII de Coucy

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Enguerrand VII

Enguerrand VII, Lord of Coucy

voorbeelde

En 1368, Enguerrand VII de Coucy accorde la charte collective de franchises à Guny et vingt deux autres paroisses.
In 1368, Enguerrand VII of Coucy grants the collectivity franchise to Guny and twenty-two other churches.

Marie est la fille aînée d'un puissant aristocrate, Enguerrand VII de Coucy, et d'Isabelle d'Angleterre, fille du roi Édouard III d'Angleterre et de Philippa de Hainaut.
She was the eldest daughter of a powerful French nobleman, Enguerrand VII de Coucy, and Isabella of England, daughter of King Edward III of England and Philippa of Hainault.

1340-18 février 1397 : Enguerrand VII, seigneur de Coucy, fait baron puis comte de Bedford, comte d'Albermarle et comte de Soissons par le roi d'Angleterre, fils du précédent.
1347 - February 18, 1397: Enguerrand VII , lord of Coucy, earl of Bedford, made count of Soissons by the king of England; son of his predecessor.

Enguerrand VII de Coucy — Wikipédia
Enguerrand VII, Lord of Coucy - Wikipedia

Enguerrand VII de Coucy (1340 – 18 février 1397), seigneur de Fils d'Enguerrand VI et de Catherine d'Autriche, il n'a que sept ans lorsque son père meurt à la bataille de Crécy en 1346.
Contents Early yearsEdit Coucy became Lord of Coucy at the death of his father, Enguerrand VI, Lord of Coucy, during the sequence of battles ending with the Battle of Crécy in 1346.

Espace enseignant Espace enseignant Edifié au XIIIe siècle par Enguerrand III et transformé en palais seigneurial au XIVe par Enguerrand VII, le château de Coucy était considéré comme l’une des plus grandes forteresses de l’Occident médiéval.
Built in the 13th century by Enguerrand III and transformed into a seigneurial palace in the 14th century by Enguerrand VII, the Château de Coucy was considered to be one of the biggest fortresses in the Medieval West.

La dynastie des Sires de Coucy commença en 1079 avec Enguerrand de Boves. Sa descendance agrandit le château, mais ce fut à Enguerrand III le Bâtisseur que l'on attribua le château actuel, achevé vers 1220. Vers 1380, Enguerrand VII transforme la forteresse en un somptueux palais.
The de Coucy dynasty started in 1079 with Enguerrand de Boves, whose descendants enlarged the castle.The current castle is attributed to Enguerrand III (or ‘Enguerrandthe Builder')and was completed circa 1220. In around 1380 Enguerrand VII transformed the fortress into a sumptuous palace.