Gare de Calais-Fréthun oor Engels

Gare de Calais-Fréthun

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Gare de Calais-Fréthun

voorbeelde

Eurostar est un service de trains à grande vitesse qui relie Londres (Waterloo Station) à Paris (gare du Nord) et Bruxelles (Gare du Midi) avec parfois des arrêts à Lille (Gare Lille-Europe), Calais (Gare de Calais-Fréthun) et Ashford (Gare internationale d'Ashford).
Hertz is the number one airport car rental brand in the U.S. and at 69 major airports in Europe, operating both corporate and licensee locations in cities and airports in North America, Europe, Latin America, Australia and New Zealand. Product and service initiatives such as Hertz #1 Club Gold, NeverLost customized, onboard navigation systems, SIRIUS Satellite Radio, and unique cars and SUVs offered through the company's Prestige, Fun and Green Collections, set Hertz apart from the competition.

hôtel à Coquelles: Situe a 1h30 des 3 grandes capitales Europeennes : Paris, Londres et Bruxelles, 5 minutes du Ferry port de Calais, 5 minutes de la gare Eurostar de Calais-Frethun et 2 minutes du Tunnel sous la Manche, L'Holiday Inn Calais Coquelles, vous accueille dans un cadre de verdure et serenite : 118 chambres climatisees (pendant la saison estivale), Piscine interieure, Sauna, Hammam, Squash et salle de fitness, 6 salles de reunion, possibilite de cocktails et repas jusqu'a 350 participants, Restaurant et le Vinea Pub sont autant de raison de vous convier a la detente.
Hotel in Recques-sur-Hem (Recques sur Hem): With its XVIIIth century architecture, made of elegance, the chateau de Cocove was the scene of many sumptuous parties. It serves today this tradition, welcoming family or professional events, with a cuisine renowned for its high quality.

Ils ne sont valables qu'aux fins de rejoindre, au départ du Royaume-Uni, la gare frontière et le terminal de Calais-Fréthun ou de quitter, pour se rendre au Royaume-Uni, cette même gare et ce même terminal.
They shall be valid only for the purpose of reaching the border crossing station and terminal of Calais-Fréthun from the United Kingdom or departing from that station and terminal to the United Kingdom.

Par dérogation à l’article 23, paragraphe 1, de la directive 2012/34/UE, lesdites licences ne sont valables que sur le territoire situé entre la gare frontière et le terminal de Calais-Fréthun et le Royaume-Uni.
By way of derogation from Article 23(1) of Directive 2012/34/EU, those licences shall be valid only on the territory situated between the border-crossing station and terminal of Calais-Fréthun and the United Kingdom.

Arrêt en gare de CALAIS-FRETHUN (20 km de Nausicaa).
Station: CALAIS-FRETHUN (20 km from Nausicaa).

L’objectif d'un tel accord serait de permettre aux entreprises ferroviaires établies et titulaires d’une licence au Royaume-Uni d’utiliser l’infrastructure transfrontalière reliant l’Union et le Royaume-Uni par la liaison fixe transmanche jusqu’à la gare frontière et au terminal de Calais-Fréthun (France), sans devoir obtenir une licence au titre de la directive 2012/34/UE auprès d’une autorité responsable des licences de l’Union.
The objective of such an agreement would be to allow rail undertakings established and licenced in the United Kingdom to use the cross-border infrastructure linking the Union and the United Kingdom through the Channel Fixed Link until the border-crossing station and terminal of Calais-Fréthun (France), without obtaining a licence under Directive 2012/34/EU from a Union licensing authority.

Les titulaires des agréments de sécurité, des certificats de sécurité et des licences visés à l’article 1er, paragraphe 2, et, le cas échéant, l’autorité les délivrant si elle est différente de l’autorité nationale de sécurité du territoire sur lequel se trouve l’infrastructure dans l’Union et dont dépendent la gare frontière et le terminal de Calais-Fréthun, coopèrent avec ladite autorité nationale de sécurité et lui remettent l’ensemble des informations et documents pertinents.
The holders of safety authorisations, safety certificates and licences referred to in Article 1(2), and, as appropriate, the authority issuing them, when different from the national safety authority in whose territory the infrastructure is situated in the Union and under whose competence the border-crossing station and terminal of Calais-Fréthun falls, shall cooperate with that national safety authority and deliver to it all relevant information and documents.

Avant de traverser la Manche direction l’Angleterre, profitez de la bonne situation de l’hôtel B&B Calais Coquelles Tunnel sous La Manche, proche du terminal Eurotunnel à seulement 5 km, tout comme la gare de Calais-Fréthune depuis laquelle vous pourrez rejoindre Paris, Londres ou Bruxelles.
Before crossing the Channel to England, take advantage of the great location of B&B Hotel Calais Tunnel sous La Manche, just 3 miles from the Eurotunnel terminal, and the Calais-Fréthune train station that takes you to Paris, London or Brussels.

Destinations au départ de Calais Fréthun Trains au départ de Calais Fréthun pour Paris-Gare-du-Nord
Destinations from Calais Fréthun Trains from Calais Fréthun to Paris-Gare-du-Nord

Maison dans un petit village de caractère, idéalement située à 15 mns de la gare Calais Frethun et entre Calais et Boulogne sur Mer (proximité de l'A16).
House in a small village of character, ideally located 15 minutes from the train station and Calais Frethun between Calais and Boulogne sur Mer (near the A16).

- Train Train Intercités de Paris Gare du Nord à Boulogne-sur-Mer ou TGV de Paris Gare du Nord à Calais Fréthun puis TER pour Boulogne-sur-Mer.
Train Intercités from Paris Gare du Nord to Boulogne-sur-Mer or TGV from Paris Gare du Nord to Calais Fréthun then TER to Boulogne-sur-Mer.

Au départ de Paris Gare du Nord -> Calais Fréthun (durée du trajet 1h30)
From Paris Gare du Nord to Calais Fréthun (travel time: 1h30)

A l'entrée du parc naturel régional des Caps, à 3 min du spot de kite surf de Sangatte et de la plage, proche du Tunnel sous la Manche et de la gare TGV Calais Frethun.
At the entrance of the Regional Natural Park of Caps, 3 min kite surfing spot of Sangatte and the beach, close to the Channel Tunnel and the TGV Calais Frethun.

En voiture elle est idéalement desservie par l’autoroute A16 (gratuite dans le secteur de Calais), direction Boulogne, sortie 40 (Frethun, gare TGV).
It is easy to reach by car on the A16 motorway (toll free in Calais area). Head for Boulogne and exit at junction 40 (Fréthun, gare TGV).

L'emplacement est très pratique pour Calais, la région de Deux-Caps et de la gare de Frethun.
The location is very convenient for Calais, the Deux-Caps region and Frethun train station.