Groupe de travail fédéral-provincial sur l'échange d'information et la recherche oor Engels

Groupe de travail fédéral-provincial sur l'échange d'information et la recherche

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Federal-Provincial Working Group on Information Sharing and Research

voorbeelde

Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux savent depuis longtemps à quel point il importe de collaborer relativement aux réformes du droit de la famille. C'est dans cet esprit que les sous-ministres de la justice et les sous-procureurs généraux ont mis sur pied, en 1996, le Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur la mise en œuvre des réformes en matière de pensions alimentaires pour enfants (Groupe de travail FPT) dans le but de faciliter la planification et la coordination nationales des activités portant sur les politiques, la sensibilisation du public, la recherche et l'évaluation et de disposer d'une tribune d'échange d'information.
Federal, provincial, and territorial governments have long recognized the importance of working together on family law reforms. In 1996, deputy ministers of justice and deputy attorneys general established the Federal-Provincial-Territorial Task Force on the Implementation of Child Support (FPT Task Force). This task force did national planning; coordinated policy, public awareness, research, and evaluation activities; and provided a forum for sharing information.