Groupe espagnol oor Engels

Groupe espagnol

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Spanish Unit

Soortgelyke frases

Groupe de Combat Aéronaval de la Marine espagnole
Spanish Navy Battle Group

Groupe de traduction espagnole
Spanish Translation Group

voorbeelde

Il y avait deux petits groupes d’Espagnols, séparatistes basques et fascistes franquistes.
There were two small groups of Spaniards: one Left-wing Basque Separatist; the other Francoite Fascists.

Si j’ai bien compris, la Cinnabar Consolidated est en passe d’être vendue à un groupe d’Espagnols autochtones.
I understand that Consolidated Cinnabar is selling out to a group of native Spaniards.

Alors qu’ils montaient dans la voiture, John vit un groupe d’Espagnols qui ressemblait à un gang de rue
As they were getting into the car, John saw a group of Spanish men who looked like a small street gang.

Pour le groupe espagnol, alors, nous avons maintenant Pablo Ordas, d’El Pa? s.
For the Spanish group, now, we have Pablo Ordas, from El País:

De temps en temps, je vais encourager le groupe espagnol de Manchester.
Once in a while, I also travel to Manchester to encourage the Spanish group there.

IV.2) Nationalités des membres du groupement: espagnole et portugaise
IV.2) Nationalities of the members of the grouping: Spanish and Portuguese

Le rachat de cette participation permettrait au groupe russe de devenir l'actionnaire majoritaire du groupe espagnol.
Acquiring this holding would enable the Russian group to become the majority shareholder in the Spanish company.

Y a un groupe espagnol qui cherche à s’révolter pour faire annexer Barcy par le Mexique.
There's a Spanish group trying to revolt and get Barcy annexed by Mexico.

Je crois qu' il ne voulait pas venir parce qu' il croyait qu' on était un groupe espagnol
And I think he didn' t want to come down cos he thought we were a Spanish band or something

Les autres membres du groupe d'espagnol de Global Voices dans cette section:
Other team members of Global Voices in Spanish in this section:

Mon groupe d'espagnol doit se réunir tous les soirs maintenant.
My Spanish study group has to get together every night now.

D’abord un groupe d’Espagnoles qui faisaient possiblement partie de la clique d’Antje.
First there was a group of local Spanish women, possibly part of Antje’s circle of friends.

Notre groupe d’Espagnols, par contre, était bloqué en Angleterre, et en hiver.
We poor Spaniards, though, were stuck in an English winter.

Je voulais te parler de mon groupe d'espagnol.
I just wanted to let you know about my spanish study group.

Son remplaçant, Roberto Cappa, faisait auparavant partie du groupe espagnol de heavy metal Anima Sola.
His replacement, Roberto Cappa, was previously in the Spanish metal band Anima Sola.

Lautaro subit une première embuscade par un petit groupe d'Espagnols.
Lautaro ambushed a first probe by a small Spanish force from Santiago.

Chef du Groupe espagnol
Chief of Unit, Spanish Language Unit

Los Violadores del Verso gagne le prix de meilleur groupe espagnol de MTV Europe!
Los Violadores del Verso wins the award for best Spanish group of MTV Europe!

Tahúres Zurdos (Des joueurs gauchers) fut un groupe espagnol actif entre 1987 et 2004.
Tahúres zurdos (Left-handed Gamblers) was a Spanish band active from 1987 to 2004.

Nous nous associons à un grand groupe d'Espagnols, d'Italiens et de Danois.
It doesn't matter if there are hills or not.

Il a également chanté sur l'album Calibrated Collision Course du groupe Espagnol Galadriel (2008).
He provided all the backing vocals on the album Calibrated Collision Course by Spanish band Galadriel (2008).

Tous les samedis Chaplin invitait notre petit groupe espagnol au restaurant.
Every Saturday, Chaplin invited our little group of Spanish refugees out for dinner.