Je sors maintenant oor Engels
Je sors maintenant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
be
Nous sortons maintenant, nous risquons d' être détectés
We drop out now, we risk being detected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si je sors maintenant, ils vont penser que je les espionnais.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Si je sors maintenant, ils peuvent m’attendre dehors.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Je sors maintenant.
Just get her homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnson, je sors maintenant.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu savais que j’avais un garde du corps quand je sors, maintenant ?
Now, what are these pills?Literature Literature
Je sors maintenant.
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je sors, maintenant, expliquai-je lentement à Luisa à 15 h 30 le vendredi suivant.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Je sors maintenant.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sors maintenant voilée comme une Musulmane, mais cela ne suffit pas !
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Comme je te l’ai dit hier soir, je sors maintenant avec Kishan
Destruction: The process by which all or most of a fluorinatedgreenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Je sors maintenant
So you knew Lola was the father of my son tooopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, Je sors maintenant.
Why can' t you just learn to wait?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si je sors maintenant, je vous sauverai peut-être la vie ainsi qu’à mes frères d’ordre.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Mais je sors maintenant de ton ombre.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sors maintenant.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je leur ai donc dit: «Je sors... Maintenant!»
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
« Si je sors maintenant, il ne vous reste que ma parole
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
Je sors maintenant.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est avec elle que je sors maintenant.
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sors, maintenant, pour acheter ce qu'il faut.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai l’horrible impression que si je sors maintenant, il y aura bel et bien quelque chose à manger, et ce sera moi.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Si je sors d’ici maintenant, je vais droit à la police.
You' re a naughty boy!Literature Literature
Je sors souvent maintenant, et je n'avais rien acheté depuis des années, car je n'allais guère qu'au cinéma.
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est important, lorsque je sors, maintenant, que je dise toujours "nous", parce que Dieu est toujours là et que sans lui, nous ne pourrions rien faire.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Giga-fren Giga-fren
326 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.