Jean-Pierre Adams oor Engels

Jean-Pierre Adams

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Jean-Pierre Adams

voorbeelde

Après un diplôme de l'École spéciale d'architecture (1965), Jean-Pierre Adam entre au service d'architecture antique du CNRS.
Following a special diploma from the School of Architecture in 1965, he entered the ancient architecture department of the CNRS.

Frère cadet de l'acteur Alexandre Bultos, Herman obtient la direction du Théâtre de la Monnaie en 1783, en codirection avec Alexandre pendant quatre ans, puis seul de 1787 à 1791, et en codirection avec Jean-Pierre-Paul Adam de 1791 à 1793 et encore en 1794.
The younger brother of the actor Alexandre Bultos, Herman became co-head of Brussels' Théâtre de la Monnaie in 1783, with Alexandre for 4 years, then alone from 1787 to 1791, then with Jean-Pierre-Paul Adam from 1791 to 1793 and again in 1794.

Les 18 et 19 janvier, lors de l'épreuve de Coupe du monde de biathlon à Pokljuka (Slovénie), 25 des 60 biathlètes les mieux classés au monde ont participé à un séminaire organisé par le directeur des relations avec les Fédérations internationales de l'AMA, Jean-Pierre Moser, au sujet d'ADAMS.
On 18–19 January, at the IBU (Biathalon) World Cup hosted in Pokljuka (Slovenia), 25 of the world's 60 highest ranking biathletes attended a workshop presented by WADA's Director of International Federation Relations Jean Pierre Moser on ADAMS.

Mots-clés: Le Grand Roi qui dormait sous la terre Catherine Adam, Jean-Pierre Adam Fiction - YA 9782401001923
Keywords: Le Grand Roi qui dormait sous la terre Catherine Adam, Jean-Pierre Adam Fiction - YA 9782401001923

Jean-Pierre Adam (archéologue, CNRS, Paris).
Jean-Pierre Adam (archaeologist, CNRS, Paris).

Matériaux et techniques" De Jean-Pierre Adam sont complètement répertoriés.
Matériaux et techniques" from Jean-Pierre Adam are completely listed.

La machine proposée par Jean-Pierre ADAM, architecte de formation versé à l’Histoire de l’architecture dans « L’archéologie devant l’imposture » (Ed.
The machine proposed by Jean-Pierre ADAM, an architect trained in the history of architecture in «L'archéologie devant l'imposture» (Ed.

Il forme notamment avec Jean-Pierre Adams ce que le sélectionneur Stefan Kovacs appelle « la garde noire » de l’équipe de France, à un moment où les résultats ne sont guère brillants.
With Jean-Pierre Adams he formed what coach Stefan Kovacs called "black guard" of the French team, at a time when the results were scarcely brilliant.

Bien que l’égyptologie est toujours à la recherche, de nombreux égyptologues académiques, comme le chercheur français Jean Pierre Adam, ne reconnaissent pas le niveau de réalisation tel qu’il est, discréditant les causes de ces 8 côtés en donnant les explications suivantes:
While Egyptology is still looking into it, many academic Egyptologists, like French researcher Jean Pierre Adam, fail to acknowledge the level of achievement this actually is by discrediting what causes these 8 sides by giving explanations:

Le membre fondateur des Hell's Angels du Canada et président du chapitre Nord, Laurent « L'Anglais » Viau, ainsi que quatre de ses membres : Jean Guy « Brutus » Geoffrion, Jean-Pierre « Matt le Crosseur » Mathieu, Michel « Willie » Mayrand et Guy-Louis « Chop » Adam furent ainsi convoqués.
The founding member of Hells Angels Canada and president of the North Chapter, Laurent "L'Anglais" Viau, and four of its members: Jean-Guy "Brutus" Geoffrion, Jean-Pierre "Matt le Crosseur" Mathieu, Michel "Willie" Mayrand, and Guy-Louis "Chop" Adam attended.

Jésus Christ, né homme parfait et sans péché, l’équivalent du premier Adam avant qu’il ne pèche, pouvait emporter les péchés de l’humanité (Ésaïe 53:12; Jean 1:14; 1 Pierre 2:24).
(Isaiah 53:12; John 1:14; 1 Peter 2:24) By being put to death on a torture stake as though a criminal, Jesus released mankind from bondage to sin and death.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA DONNE UN APERÇU DE LA POSSIBILITÉ D'APPLIQUER LES NOUVELLES LIMITES DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES FÉDÉRALES D'ICI LE 1er AVRIL 2004 (OTTAWA, le mercredi 16 juillet 2003) — Le directeur général des élections du Canada, Jean-Pierre Kingsley, a envoyé la lettre suivante à M. Peter Adams, président du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, le mardi 15 juillet 2003.
CHIEF ELECTORAL OFFICER OF CANADA OUTLINES FEASIBILITY OF IMPLEMENTING NEW FEDERAL ELECTORAL BOUNDARIES BY APRIL 1, 2004 (OTTAWA, Wednesday, July 16, 2003) — The following letter was sent by Jean-Pierre Kingsley, Chief Electoral Officer of Canada, on Tuesday, July 15, 2003, to Mr. Peter Adams, Chair of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

Au nom de la ministre du Patrimoine canadien, Sheila Copps, Monsieur Beaudry a dévoilé la programmation du Spectacle du midi de la fête du Canada (midi - heure de l'est). Pour débuter les festivités, il y aura un survol des spectaculaires Snowbirds, suivra ensuite un grand nombre, d'artistes talentueux d'un peu partout au pays, soit Amanda Marshall, Jean-Pierre Ferland, Mix Mania, Gino Quilico, Sylvie Desgroseillers, The Cottars, The Rock Choir, Adam Gregory, le Borealis String Quartet, The Rock Choir, Leela Gilday, Glenn Lewis et Chantier.
On behalf of Minister of Canadian Heritage Sheila Copps, Mr. Beaudry unveiled the line-up of artists to be featured in the Canada Day Noon Show (12:00 E.S.T.). The festivities will begin with a spectacular demonstration by the Snowbirds, followed by some of the finest talents from across the country, including Amanda Marshall, Gino Quilico, Jean-Pierre Ferland, Mix Mania, Adam Gregory, The Cottars, Borealis String Quartet, The Rock Choir, Leela Gilday, Glenn Lewis, Sylvie Desgroseillers and Chantier.

Lieu de tournage du film "Jardinier d'Argenteuil (Le)" du réalisateur Jean-Paul LE CHANOIS avec les acteurs Jean Gabin, Liselotte Pulver, Pierre Vernier, Alfred Adam, Noël Roquevert, Jean Tissier, Mary Marquet tourné en 1966 [Cinéma].
Shot locations of the movie "Gardener of Argenteuil (The)" of the director Jean-Paul LE CHANOIS with the actors Jean Gabin, Liselotte Pulver, Pierre Vernier, Alfred Adam, Noël Roquevert, Jean Tissier, Mary Marquet shot in 1966 [Cinema].

Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site internet en direction d’autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité de ADAM Jean Pierre.
The hyperlinks available on this site to other resources on the Internet network can not engage the responsibility of Bailly-Courouble Transports.

Influencé par l'école française de Henri Cartan et Jean-Pierre Serre, il reformula et renforça leur méthode consistant à « tuer » des groupes d'homotopie dans les termes d'une suite spectrale, créant ainsi l'outil de base — appelé aujourd'hui la suite spectrale d'Adams (en) — de la théorie de l'homotopie stable (en).
Influenced by the French school of Henri Cartan and Jean-Pierre Serre, he reformulated and strengthened their method of killing homotopy groups in spectral sequence terms, creating the basic tool of stable homotopy theory now known as the Adams spectral sequence.

PROCÉDURE Titre Réglementation financière applicable au budget annuel de l'Union Références COM(2010)0815 – C7-0016/2011 – 2010/0395(COD) Commission compétente au fond Date de l'annonce en séance BUDG 3.2.2011 Commission saisie pour avis Date de l'annonce en séance ITRE 3.2.2011 Rapporteur Date de la nomination Ivailo Kalfin 27.1.2011 Examen en commission 13.4.2011 Date de l'adoption 26.5.2011 Résultat du vote final +: –: 0: 36 0 0 Membres présents au moment du vote final Jean-Pierre Audy, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Adam Gierek, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Romana Jordan Cizelj, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
PROCEDURE Title Financial rules applicable to the annual budget of the Union References COM(2010)0815 – C7-0016/2011 – 2010/0395(COD) Committee responsible Date announced in plenary BUDG 3.2.2011 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ITRE 3.2.2011 Rapporteur(s) Date appointed Ivailo Kalfin 27.1.2011 Discussed in committee 13.4.2011 Date adopted 26.5.2011 Result of final vote +: –: 0: 36 0 0 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Adam Gierek, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Romana Jordan Cizelj, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.

Guide d’information minière pour les communautés autochtones – Bruno Bond et Nathalie Ross (Secteur des minéraux et des métaux), Tony Andrews et Philip Bousquet (Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs), Pierre Gratton (L’Association minière du Canada), Jerry Asp et Hans Matthews (Association minière autochtone canadienne), ainsi que Kenny Adams, Jean-Louis Causse et Doug Paget (Affaires indiennes et du Nord Canada). Cette trousse d’information a été créée pour accroître la capacité des peuples et des communautés autochtones de comprendre l’exploration minérale et les activités connexes et d’y participer.
Mining Information Kit for Aboriginal Communities - Bruno Bond and Nathalie Ross (Minerals and Metals Sector), Tony Andrews and Philip Bousquet (Prospectors and Developers Association of Canada), Pierre Gratton (The Mining Association of Canada), Jerry Asp and Hans Matthews (Canadian Aboriginal Minerals Association), and Kenny Adams, Jean-Louis Causse, and Doug Paget (Indian and Northern Affairs Canada) The information kit was created to increase the ability of Aboriginal peoples and communities to understand and participate in exploration and mining-related activities.

Les témoins sont Adam Fritz et Jean-Pierre Gauthier (Emploi et Développement social Canada); Hilda Broomfield Letemplier (Conseil national de développement économique des Autochtones); Adam Fiser (Conference Board du Canada); ainsi que Frances Abele (Université Carleton).
Participating in the study are Employment and Social Development Canada’s Adam Fritz and Jean-Pierre Gauthier; National Indigenous Economic Development Board’s Hilda Broomfield Letemplier; Conference Board of Canada’s Adam Fiser; as well as Carleton University’s Frances Abele.

Lieu de tournage du film "Antoine et Antoinette" du réalisateur Jacques BECKER avec les acteurs Roger Pigaut, tournage du film "Antoine et Colette" du réalisateur François TRUFFAUT avec les acteurs Jean-Pierre Léaud, Marie-France Pisier, Patrick Auffay, Rosy Varte, François Darbon, Jean-François Adam, Pierre Schaeffer tourné en 1962 [Court-métrage] : 29min04sec, autre titre "Amour à vingt ans (L')". Lieu de tournage du film "Antoine et Sébastien" du réalisateur Jean-Marie PERIER avec les acteurs François Périer, Jacques Dutronc, Ottavia Piccolo, Keith Carradine, Marisa Pavan, Marie Dubois, Pierre Tornade tourné en 1974 [Cinéma].
Shot locations of the movie "Antoine and Antoinette" of the director Jacques BECKER with the actors Roger Shot locations of the movie "Antoine et Colette" of the director François TRUFFAUT with the actors Jean-François Adam, Patrick of the movie "Antoine and Sebastian" of the director Jean-Marie PERIER with the actors François Périer, Jacques Dutronc, Ottavia Piccolo, Keith Carradine, Marisa Pavan, Marie Dubois, Pierre Tornade shot in 1974 [Cinema].

On sait que l’histoire de l’art s’appuie traditionnellement sur des taxonomies axées sur la langue, la nation et le lieu, taxonomies nées à l’époque des grands collectionneurs des Lumières (Pierre-Jean Mariette et Adam Bartsch), et renforcées ultérieurement par les gardiens des trésors amassés en Europe (d’Alois Riegl à André Malraux).
It is a simple fact that our discipline was fueled by taxonomies organized by language, nation, and place that emerged from the great collector-connoisseurs of the Enlightenment (Pierre-Jean Mariette and Adam Bartsch), and were consolidated by the keepers of the treasure hoards of Europe (from Alois Riegl to André Malraux).

La cérémonie, présidée par Paul Adam Dibouilou, maire de Dolisie, s’est tenue en présence de Jean-Pierre Heyko Lekoba, Préfet du Niari.
The ceremony, presided by Paul Adam Dibouilou, Mayor of Dolisie, was held in the presence of Jean-Pierre Heyko Lekoba, Prefect of Niari.

Titre Projets d’investissement relatifs à des infrastructures énergétiques dans la Communauté européenne Références COM(2009)0361 – C7-0125/2009 – 2009/0106(CNS) Date de la consultation du PE 4.9.2009 Commission compétente au fond Date de l’annonce en séance ITRE 14.9.2009 Commission saisie pour avis Date de l’annonce en séance ENVI 14.9.2009 Rapporteure Date de la nomination Adina-Ioana Vălean 16.9.2009 Contestation de la base juridique Date de l’avis JURI JURI 28.1.2010 Examen en commission 6.10.2009 3.12.2009 28.1.2010 Date de l’adoption 4.2.2010 Résultat du vote final +: –: 0: 47 0 3 Membres présents au moment du vote final Jean-Pierre Audy, Zoltán Balczó, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Lena Ek, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Arturs Krišjānis Kariņš, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
40.; as amended Title Investment projects into energy infrastructure within the European Community References COM(2009)0361 – C7-0125/2009 – 2009/0106(CNS) Date of consulting Parliament 4.9.2009 Committee responsible Date announced in plenary ITRE 14.9.2009 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ENVI 14.9.2009 Rapporteur(s) Date appointed Adina-Ioana Vălean 16.9.2009 Legal basis disputed Date of JURI opinion JURI 28.1.2010 Discussed in committee 6.10.2009 3.12.2009 Date adopted 4.2.2010 Result of final vote +: –: 0: 47 0 3 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Zoltán Balczó, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Lena Ek, Ioan Enciu, Adam Gierek, Norbert Glante, Fiona Hall, Jacky Hénin, Edit Herczog, Arturs Krišjānis Kariņš, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.

Titre Structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite. Références COM(2009)0139 – C6-0103/2009 – 2009/0047(COD) Date de la présentation au PE 24.3.2009 Commission compétente au fond Date de l'annonce en séance ITRE 19.10.2009 Commission(s) saisie(s) pour avis Date de l'annonce en séance BUDG 19.10.2009 CONT 19.10.2009 TRAN 19.10.2009 Avis non émis Date de la décision CONT 1.10.2009 TRAN 21.7.2009 Rapporteur(s) Date de la nomination Evžen Tošenovský 17.9.2009 Examen en commission 28.9.2009 12.10.2009 2.12.2009 27.1.2010 4.2.2010 Date de l'adoption 11.5.2010 Résultat du vote final +: –: 0: 39 0 0 Membres présents au moment du vote final Jean-Pierre Audy, Jan Březina, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Lena Ek, Ioan Enciu, Gaston Franco, Adam Gierek, Norbert Glante, Edit Herczog, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
Title Structures for the management of the European satellite radio navigation programmes References COM(2009)0139 – C6-0103/2009 – 2009/0047(COD) Date submitted to Parliament 24.3.2009 Committee responsible Date announced in plenary ITRE 19.10.2009 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary BUDG 19.10.2009 CONT 19.10.2009 TRAN 19.10.2009 Not delivering opinions Date of decision CONT 1.10.2009 TRAN 21.7.2009 Rapporteur(s) Date appointed Evžen Tošenovský 17.9.2009 Discussed in committee 28.9.2009 12.10.2009 2.12.2009 27.1.2010 4.2.2010 Date adopted 11.5.2010 Result of final vote +: –: 0: 39 0 0 Members present for the final vote Jean-Pierre Audy, Jan Březina, Reinhard Bütikofer, Maria Da Graça Carvalho, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Lena Ek, Ioan Enciu, Gaston Franco, Adam Gierek, Norbert Glante, Edit Herczog, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.

Titre Communication à la Commission des projets d’investissement relatifs à des infrastructures énergétiques dans l’Union européenne, et remplaçant le règlement (UE, Euratom) n° 617/2010 Références COM(2013)0153 – C7-0075/2013 – 2013/0082(COD) Date de la présentation au PE 20.3.2013 Commission compétente au fond Date de l’annonce en séance ITRE 16.4.2013 Commission(s) saisie(s) pour avis Date de l’annonce en séance ENVI 16.4.2013 LIBE 16.4.2013 Avis non émis Date de la décision ENVI 26.3.2013 LIBE 24.4.2013 Rapporteur(s) Date de la nomination Adina-Ioana Vălean 21.5.2013 Examen en commission 8.7.2013 2.9.2013 Date de l’adoption 26.9.2013 Résultat du vote final +: –: 0: 44 3 3 Membres présents au moment du vote final Josefa Andrés Barea, Jean-Pierre Audy, Zigmantas Balčytis, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Jan Březina, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Dimitrios Droutsas, Christian Ehler, Adam Gierek, Norbert Glante, Robert Goebbels, Fiona Hall, Jacky Hénin, Romana Jordan, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.
Title Notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Union and replacement of Council Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 References COM(2013)0153 – C7-0075/2013 – 2013/0082(COD) Date submitted to Parliament 20.3.2013 Committee responsible Date announced in plenary ITRE 16.4.2013 Committee(s) asked for opinion(s) Date announced in plenary ENVI 16.4.2013 LIBE 16.4.2013 Not delivering opinions Date of decision ENVI 26.3.2013 LIBE 24.4.2013 Rapporteur(s) Date appointed Adina-Ioana Vălean 21.5.2013 Discussed in committee 8.7.2013 2.9.2013 Date adopted 26.9.2013 Result of final vote +: –: 0: 44 3 3 Members present for the final vote Josefa Andrés Barea, Jean-Pierre Audy, Zigmantas Balčytis, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Jan Březina, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Dimitrios Droutsas, Christian Ehler, Adam Gierek, Norbert Glante, Robert Goebbels, Fiona Hall, Jacky Hénin, Romana Jordan, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Judith A.