Le Monde de Nemo oor Engels
Le Monde de Nemo
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Finding Nemo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le monde de Nemo a été le succès de salle le plus rentable de 2003.
The biggest grossing film of 2003 was Finding Nemo.Giga-fren Giga-fren
Moi, je vais louer Le Monde de Nemo
I, for one, am going to rent Finding Nemo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors des essais, vous parliez du film ' Le Monde de Nemo '
You talked about a film, ' Searching for Nemo 'opensubtitles2 opensubtitles2
Ils ont un manège " Le monde de Nemo " et tu roules avec Nemo!
They' ve got the Finding Nemo ride where you ride in round with Nemoopensubtitles2 opensubtitles2
Oui, " Le Monde de Nemo ", c'est un film qui...
I like this film.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ressemble à la méchante petite fille qui martyrise les poissons dans Le Monde de Nemo.
He was like that wicked little girl who brutalized all the fish in Finding Nemo.Literature Literature
Marlin, le père dans « Le Monde de Nemo », devait protéger.
Marlin's, the father in "Finding Nemo," was to prevent harm.ted2019 ted2019
Comme Le Monde de Nemo ou...
Like Finding Nemo or...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim, dis-leur que j'adore Le Monde de Nemo.
Tim, tell them how much I love Finding Nemo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ce que Dory dit à Marlin dans Le Monde de Nemo
It’s what Dory says to Marlin in Finding Nemo.Literature Literature
Je maudis tout le monde, de Nemo à Numa, et retournai au chantier de la rivière.
I tore myself away, cursing everyone from Numa to Nemo, and made my way back to the stream.Literature Literature
Oui, " Le Monde de Nemo ", c' est un film qui
I like this filmopensubtitles2 opensubtitles2
"Le Monde de Nemo" est le cinquième film d'animation en images de synthèse des studios Pixar.
Finding Nemo is a 2003 computer-animated American family film. It tells the story of the clownfish Marlin and his search for his son Nemo with a regal tang called Dory.Common crawl Common crawl
Le Monde de Nemo livre de beaux messages... sur l'amour et la famille...
Finding Nemo has great messages... Finding love, and family.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le Monde de Nemo ", c'est une histoire fantastique.
Ah, it's fantastic!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La méduse dans « Le monde de Nemo » a été un de ces moments pour moi.
The jellyfish in "Finding Nemo" was one of those moments for me.ted2019 ted2019
Elle avait demandé à Sophie si elle voulait regarder Le Monde de Nemo.
She had asked Sophie if she wanted to watch Finding Nemo again.Literature Literature
C'est Le Monde de Nemo!
Gah! It's Finding Nemo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le Monde de Nemo ", c' est une histoire fantastique
Ah, it ' s fantastic!opensubtitles2 opensubtitles2
Il contenait une photographie d’un garçon qui portait un t-shirt Le Monde de Nemo.
I stared at a Disney World paperweight on his desk that contained a photo of a child wearing a Finding Nemo T-shirt.Literature Literature
A l'intérieur, il y avait un DVD : Le Monde de Nemo.
Inside was a DVD of Finding Nemo.Literature Literature
« Le Monde de Nemo » en est un parfait exemple.
"Finding Nemo" is an excellent example of this.ted2019 ted2019
Marlin, le père dans " Le Monde de Nemo ", devait protéger.
Marlin's, the father in " Finding Nemo, " was to prevent harm.QED QED
L’un de ceux que nous aimions et regardions souvent ensemble est le film d’animation « Le monde de Nemo ».
One that we enjoyed and watched together many times was an animated film called Finding Nemo.LDS LDS
Stanton a recommencé à écrire WALL-E en 2002, tout en finissant son travail sur Le Monde de Nemo.
Stanton started writing WALL-E again in 2002 while completing Finding Nemo.WikiMatrix WikiMatrix
258 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.