Les Super Nanas oor Engels

Les Super Nanas

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

The Powerpuff Girls

voorbeelde

Quand les super nanas sont apprêtées dans ces vêtements en latex, tu peux apprécier leurs courbes bien mieux.
When great looking babes are in these latex outfits you see their hot curves even better.

Les super nanas adorent révéler leur identité secrète
Superladies, they' re always trying to tell you their secret identity

Remercions le ciel pour les " Super Nanas ", non?
Woo, thank God for " Powerpuff Girls, " eh?

Elle tenait une poupée que je reconnus : Belle, du dessin animé Les Supers Nanas 1.
She was carrying a stuffed doll that I recognized; Blossom, of The Powerpuff Girls fame.

Assise entre les jambes de son père, elle boit son lait devant Les Super Nanas.
She's sitting on the couch between his legs, drinking her milk and watching Powerpuff Girls.

Hè, doyen, ou sont toutes les super nanas dont parlait le prèsident?
JAMAL:Hey, Dean...... where' s all them fly- ass women the chancellor was talking about?

Les Supers Nanas est une série d'animation américaine créée par Craig McCracken pour la chaîne télévisée Cartoon Network.
The Powerpuff Girls is an American animated television series created by Craig McCracken for Cartoon Network.

" Les Super Nana " et " Il faut sauver le soldat ryan ".
" PPPowderpuff Girls " and " SSSaving Private Ryan. "

Les Supers Nanas?
Powerpuff girl?

Hé, doyen, ou sont toutes les super nanas dont parlait le président?
Hey, Dean where's all them fly-ass women the chancellor was talking about?

Le problème, c'est que toutes les choses à propos desquelles les Supers Nanas se plaignent existent bel et bien.
The problem is, all of these things that the Powerpuff Girls are complaining about are actually happening!

Interlude (OVA, 2004) Beet the Vandel Buster (série TV, 2004-2005) Beet the Vandel Buster: Excellion (série TV, 2005-2006) Les Supers Nanas Zeta (série TV, 2006-2007, animation des transformations avec Yoshikazu Tomita) Digimon Savers: Ultimate Power!
Interlude (OVA, 2004) Beet the Vandel Buster (TV series, 2004-2005) Beet the Vandel Buster: Excellion (TV series, 2005-2006) Powerpuff Girls Z (TV series, 2006-2007, Transformation Animation with Yoshikazu Tomita) HeartCatch PreCure!

Les nanas sont super.
And the chicks are great.

On est des bouffons! " Le rock peut sauver le monde "? " Les nanas sont super "?
We' re buffoons. " Rock and roll can save the world "?" The chicks are great "? I sound like a dick

" Les nanas sont super "?
" The chicks are great "?

Les nanas sont super
And the chicks are great

Ça marche super avec les nanas
It works great with the ladies

Les nanas sont super
And the chicks are great.Right?

Le slogan "Got Milk?" a été autorisé par la National Milk Processor Board (MilkPEP) en 1995 à se servir du renom de leur publicité, qui, depuis, a accueilli des célébrités venant du domaine du sport, des médias, du divertissement, mais aussi des personnages de fiction de TV, de jeux vidéo, et de films tels que Les Simpson, Batman, Mario, Les Super Nanas, posant sur des pages de publicité arborant une "milk mustache", employant le slogan, "Where's "your" mustache?"
The slogan "Got Milk?" was licensed to the National Milk Processor Education Program (MilkPEP) in 1995 to use on their celebrity print ads, which, since then, have included celebrities from the fields of sports, media and entertainment, like Britney Spears, Beyoncé, Rihanna, Serena Williams, and Venus Williams, as well as fictional characters from TV, video games, and film such as The Simpsons, Batman, Mario, The Powerpuff Girls posing in print advertisements sporting a "milk mustache", employing the slogan, "Where's your mustache?"

Les auteurs des Supers Nanas ont soigneusement créé un monde de fantaisie sans oppression de genre, afin que les Nanas puissent voir l'oppression là où il n'y en a aucune.
The writers of the Powerpuff Girls have carefully created a fantasy world without gender oppression, so that they can have the Girls start seeing oppression where none exists.

Et les nanas sont super mais la base de tout, c' est cette chose... indéfinissable, quand ta musique parle aux gens
And the chicks are great.But what it all comes down to is that thing: the indefinable thing when people catch something from your music

Hé, les filles, c'est l'heure des " Super Nanas. "
Hey, you guys, it's time for " Powerpuff Girls. "