Livret de performances oor Engels

Livret de performances

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Performance Handbook

Soortgelyke frases

livret d'intégration de la performance du candidat
performance integration boklet

voorbeelde

Cependant, pour des raisons d'exactitude politique, la performance s'écarte du livret de 1941 et déplace l'action au présent, dans une ancienne république soviétique d'Asie centrale.
Due to political correctness the libretto differs from the original one in 1941 and places the plot in the presence, into a former central Asian Soviet Union.

Le 26 septembre 2012, le premier album solo au piano de Masuda, accompagné d'un livret de piano, All in the Silence est sorti, suivi de deux performances scéniques : Force in the Silence et Force in the Silence 2 au Musicasa Acoustic Concert Hall de Tokyo, Japon.
On September 26, 2012, Masuda's first piano solo album and piano book "All in the Silence" was released, followed by two live performances "Force in the Silence" and "Force in the Silence 2" at Musicasa Acoustic Concert Hall in Tokyo, Japan.

Livrets vendus avec cassettes ou disques audio, tous dans le domaine des performances sportives et de l'application de techniques d'entraînement en performances sportives à d'autres horizons
Booklets for sale with audio tapes or discs, all in the field of sports performance and the application of sports performance coaching techniques to other walks of life

- les gains de parts de marché de l'entreprise au cours de la période concernée s'expliqueraient par ses performances, notamment sa productivité élevée, et non par l'attrait du Livret bleu, dont la part dans les ressources de la banque est allée en décroissant avec le temps.
- the gains in Crédit Mutuel's market shares during the period concerned could be explained by its performance, notably its high level of productivity, and not by the attractiveness of the Livret bleu, whose share of the bank's resources had been dropping over time.

Ils sont distribués dans le public pendant la deuxième performance live de la composition (la première avait eu lieu avant le pressage de l'album), chacun avec un livret unique créée par Mr. Doctor.
These were distributed out amongst the audience of the second live performance of the composition (the first had occurred before the pressing of the album), each with a unique inlay created by Mr. Doctor.

Or, du fait notamment des livrets A et bleu, le marché des jeunes apparaît dominé par les trois réseaux distributeurs, qui enregistrent des performances supérieures à leurs parts de marché naturelles68.
Moreover, thanks in particular to the livret A and the livret bleu, the younger end of the market appears to be dominated by the three distributing networks, which achieve results that are higher than their natural market shares68.

Le Roi Arthur Semi-opéra en cinq actes (1691) Musique par Henry Purcell Livret de John Dryden Performance en concert en anglais...
King Arthur Semi-opera in five acts (1691) Music by Henry Purcell Libretto by John Dryden Concert performance in English...

Publications, y compris livres, livrets, livres d'exercices, manuels, articles, colonnes, livres blancs, transparents, cartes, tableaux, prospectus et pamphlets, tous dans le domaine de l'amélioration des aptitudes, capacités et performances personnelles, d'équipes, d'organisations et d'entreprises
Publications including books, booklets, workbooks, manuals, articles, columns, white papers, overheads, charts, tables, handouts and pamphlets, all in the fields of improving personal, team, organisational and business skills, abilities and performance

Prochainement, vous pourrez télécharger notre premier livret sur les indicateurs de performance et bonnes pratiques.
Soon you’ll be able to download our first booklet on performance indicators and best practices.

Concernant les informations disponibles sur les critères de convergence, un tableau intitulé «Current performance of the Member States in relation to the convergence criteria» est publié chaque mois dans le livret Economic data pocket book.
Regarding the availability of information on the convergence criteria, a table headed Current performance of the Member States in relation to the convergence criteria is published monthly in the Economic data pocket book.

L'enregistrement s'accompagne de la réédition d'un livret photographique de 1987 documentant la performance, d'une affiche et d'une carte postale (édition limitée à 200 exemplaires...).
This edition includes the reissue of a rare photographic book documenting the event, as well as a poster and a postcard. Joe Jones

L'enregistrement s'accompagne de la réédition d'un livret photographique de 1987 documentant la performance, d'une affiche et d'une carte postale (édition limitée à 200 exemplaires...).
This edition includes the reissue of a rare photographic book documenting the event, as well as a poster and a postcard.

L'historien du genre Bill Malone, dans le livret de la compilation Classic Country Music: A Smithsonian Collection, en dit que c'est une « perfect matching of lyrics and performance » (combinaison parfaite entre les paroles et la musique) et « one of the great modern songs of divorce » (l'une des grandes chansons modernes traitant du divorce).
Genre historian Bill C. Malone, in his liner notes for Classic Country Music: A Smithsonian Collection, called it a "perfect matching of lyrics and performance" and "one of the great modern songs of divorce."

Consultez le livret de règlements relatif à la performance générale pour une description des catégories de ces divisions.
Please refer to the General Performance Rule book for class descriptions for these divisions.

A la fin de la semaine, chaque enfant reçoit un livret avec son niveau et un résumé de ses performances.
At the end of the week, every child will receive a booklet with their level and a summary of their performances.

Nous avons regroupé toutes les informations importantes pour chaque indicateur de performance dans nos fiches et livrets.
We have gathered all the relevant information for each performance indicator in our files and booklets.

Livret blanc: positionnez votre stratégie de suivi de la performance digitale en 5 questions
White Paper: Position your strategy for monitoring digital performance in 5 questions!

Matériel pour gestion de tests de l'intelligence et des performances verbales d'adultes, à savoir matériel de tests imprimé, Manuels de test,Manuels de gestion et cotation, Formulaires d'enregistrement,Feuilles de dossiers, fiches techniques d'analyse, guides d'analyse, feuilles de dossiers supplémentaires, Carnets de test,Livrets de réponses, blocs de tests, livrets de conception de blocs, blocs de tests du labyrinthe, livrets de complètement d'images, classements d'images, feuilles de canevas, clés de symboles numériques, listes de vocabulaires, textes de tests, rapports d'interprétation et kits de tests composés de ceux-ci ou Pièces des produits précités
Materials for administering adult intelligence scale verbal and performance tests, namely printed test materials, test manuals, administration and scoring manuals, record forms, record sheets, analysis worksheets, analysis guides, supplementary record sheets, test booklets, response booklets, test blocks, block design booklets, maze test blocks, picture completion booklets, picture arrangements, layout sheets, digit symbol keys, vocabulary lists, test texts, interpretive reports, and test kits composed of all or part of the above

Toutes les catégories Assemblée générale Chiffres clés Communiqués de presse Documents de référence Faits marquants Guides des résultats annuels Lettres aux actionnaires Livret de l'actionnaire Rapports Financiers Semestriels Rapports Performance & Responsabilité Rapports annuels Rapports d'Activité et de Développement Durable
All categories Annual General Meetings Annual Reports Annual Results Guides Annual and Sustainable Development Reports Financial Reports Highlights Key Figures Letters to Shareholders Michelin Performance and Responsibility Reports Press Releases Registration Documents Shareholder's Guides

J'ai également montré un livret présentant la performance d'écriture de la première Salle des Mots, ainsi que les vidéos d'effacement, et le sol et le plafond (écrit sur du voile et du papier).
I also presented a booklet with photography of the writing performance of the first Words Room, altogether with the wearing away videos and the ceiling and floor (written on voile and paper).

Les notes du livret sont bonnes, le son est excellent, et la performance est de première classe".
Booklet notes are good, sound is great, and the performance are first class"

L’opéra a été écrit en 1923 et, à cette époque, beaucoup de ses aspects étaient perçus avec scepticisme: numéros de ballet, performances des enfants sur scène et source de livret - publiés dans le magazine "graphic novella" (bande dessinée).
The opera was written in 1923, and at that time many of its aspects were perceived skeptically: ballet numbers, children's performance on stage, and a source of libretto - published in the magazine "graphic novella" (comics).

Cependant, certaines préoccupations ont été exprimées au sujet de la reconnaissance du visage, une des quatre technologies biométriques appropriées pour la sécurité des frontières, car cette technologie est susceptible d’entraîner 1) une réduction de la protection de la vie privée, 2) de la confusion entre les bases de données, 3) des files d’attente plus longues aux points d’entrée et 4) des difficultés techniques pour les fournisseurs à cause des puces intégrées aux livrets des passeports, comme la disponibilité, la performance technique, la sécurité, la durabilité et la livraison.
The cards will be used to grant physical access to facilities and logical access to secure computer networks. Th e ID looks similar to cards issued to employees at the US Department of Defence and the General Services Administration; but individual agencies within DHS can customize the look of the cards to suit them.

Cependant, certaines préoccupations ont été exprimées au sujet de la reconnaissance du visage, une des quatre technologies biométriques appropriées pour la sécurité des frontières, car cette technologie est susceptible d'entraîner 1) une réduction de la protection de la vie privée, 2) de la confusion entre les bases de données, 3) des files d'attente plus longues aux points d'entrée et 4) des difficultés techniques pour les fournisseurs à cause des puces intégrées aux livrets des passeports, comme la disponibilité, la performance technique, la sécurité, la durabilité et la livraison.
However, some concerns are expressed regarding the facial recognition, which is one of the four biometric technologies appropriate for border security. These include: (1) it may lead to less privacy, (2) more database confusion and longer lines at points of entry, (3) technical issues from vendors about integrated chips into the passport booklets such as availability, technical performance, security, durability and delivery.

Sur le long terme, investir dans les actions est susceptible de générer des performances supérieures à celles d'un compte ou livret d'épargne d'une banque.
Over the long term, investing in equities can generate higher returns than a traditional bank or building society savings account.