Mala Noche oor Engels

Mala Noche

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Mala Noche

Mala Noche prépare un coup plus gros que jamais.
Mala Noche is planning something bigger than before.

voorbeelde

A-t-il déjà contacté la Mala Noche, Frank?
Has he contacted the Mala Noche yet, Frank?

Tu vois, du coup je me demande, Frank, pourquoi la Mala Noche serait ici?
See, the question becomes, Frank, why would Mala Noche be here?

La Mala Noche a réuni une universelle, Frank.
The Mala Noche have called for a universal, Frank.

Eric, je veux savoir qui fait les tatouages pour la Mala Noche.
Eric, I want to find out who does the tattoo work for the Mala Noche.

Alors pourquoi la Mala Noche faisait ses paquets ici?
So what were the Mala Noche packing up in here?

Nos sources disent que la menace émane du gang Mala Noche
Sources tell us the threat comes from the gang known as the Mala Noche

Mala Noche prépare un coup plus gros que jamais.
Mala Noche is planning something bigger than before.

La raison pour laquelle on a pu atteindre la Mala Noche est qu'on a été rencardé.
The reason we've been so successful at hitting the Mala Noche is because we've been getting calls on the tip line. Okay.

Susan, on revient avec d'autres détails sur l'histoire Mala Noche.
Okay, Susan, we'll be back with any further details on the Mala Noche story.

Selon mes nouvelles il est revenu pour la Mala Noche.
I hear that he's back with the Mala Noche.

Des noms ont été omis grâce à ses attaches avec la Mala Noche.
Because of his Mala Noche affiliations, names were omitted.

Maintenant, comment avez-vous rencontré la Mala Noche?
Now, how did you meet the Mala Noches?

J'étais chargé de la balistique le jour de l'arrestation des Mala Noches.
I processed the firearm evidence on the day the Mala Noches were apprehended.

Mala Noche prépare un coup plus gros que jamais.
Mala Noche is planning something bigger than before...

C'est la Mala Noche, messieurs.
This is Mala Noche, gentlemen.

Si vous tuez 100 Mala Noche, 100 autres débarqueront.
You kill 100 Mala Noche, 100 more get jumped in.

Mala Noche a un message pour vous.
Mala Noche has a message for you.

Ils ne viennent pas de la Mala Noche.
They're not coming from inside the Mala Noche.

H est convaincu que c'est la Mala Noche.
H is convinced this is a Mala Noche hit.

Une balance dans la Mala Noche, c'est inhabituel.
That's pretty unusual for Mala Noche to have a snitch.

C'est le quatrième démantèlement majeur contre la Mala Noche en un mois.
This is the fourth major bust against the Mala Noche in a month.

C'est sans dute un Mala Noche, mais il faut suivre les indices.
It's most likely a Mala Noche shooter, but we have to follow the evidence.

Deux morts par Mala Noche en un jour.
Got two Mala Noche hits in one day.

La maison de la Mala Noche était une mine d'or.
That Universal safe house was a gold mine.