Morrigan oor Engels

Morrigan

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Morrígan

Soortgelyke frases

Morrigan Aensland
Morrigan Aensland

voorbeelde

Morrigan n’avait pas choisi d’être un vampire ; elle y a été contrainte.
She did not choose to be a Vampyre; it was forced on her.

— Pour l’instant, Dee et Morrigan ne savent pas qui vous êtes.
“Right now, neither Dee nor the Morrigan knows who you are.

Il s’approcha de Morrigan : — Autrefois, comme Hécate, vous aviez trois visages : vous étiez Morrigan, Mâcha et Badb.
“Once, like Hekate, you wore three faces: you were the Morrigan, the Macha and the Badb.

Viens avec moi, lui dit la Morrigan.
Come with me, the Morrigan said.

L'Encyclopaedia Metallum est lancé le 17 juillet 2002, par deux canadiens originaires de Montréal qui utilisent les pseudonymes de HellBlazer and Morrigan.
The Encyclopaedia Metallum was officially launched on July 17, 2002 by two Canadians from Montreal using the pseudonyms HellBlazer and Morrigan.

Il vaudrait mieux, en particulier pour Morrigan, qu’elle prenne froid et meure d’une pneumonie.
It would be best all around, particularly for Morrigan, if she caught a chill and died from pneumonia.

Mais avant même d’avoir posé la question, il avait la réponse : la Morrigan.
But he knew the answer even before he had finished the question: the Morrigan.

La lutte entre l’oncle de Morrigan et Elaine était devenue un véritable combat.
The struggle between Elaine and Morrigan’s uncle became a full-fledged wrestling match.

Mais, au lieu d’attaquer la Morrigan avec une fureur renouvelée, il s’attaqua à un énorme chêne.
Then his gaze moved on, but rather than going for the Morrigan with renewed fury, he attacked a mighty oak tree!

Tu es mort, Jack, murmura la Morrigan.
You are dead, Jack, the Morrigan whispered.

Il était fort probable que Katie ne savait pas que Morrigan était gauchère
Quite likely Katie simply did not know that Morrigan was left-handed.

Il se souleva assez loin de Morrigan pour capturer un mamelon entre son pouce et l’index.
He lifted far enough off of Morrigan to capture a nipple between his thumb and forefinger.

« Tu peux vraiment m’aider à retrouver Morrigan ?
“Can you really help me find Morrigan?”

Saviez-vous que dans notre année entière de mariage, Morrigan n’a jamais pris un bain ?
Do you know that in our entire year of marriage Morrigan never once took a bath?”

« Tu sais où se trouve Morrigan, n’est-ce pas ?
"""You know where Morrigan is, don't you?"""

La tante de Morrigan lui avait-elle parlé en privé ?
Had Morrigan’s aunt talked to him in private?

Elle voulait tout savoir et n’importe quoi ayant rapport avec le Lord – et Morrigan, bien sûr
She wanted to know anything and everything having to do with the lord—and Morrigan, of course.

La Morrigan va essayer de tuer Vex?
You're saying The Morrigan's gonna try and kill Vex?

Morrigan devait avoir un accent anglais.
Morrigan must have an English accent.

Comme tu l’as dit, la Morrigan a marché sur les chemins de l’avenir et vu en quoi il consistait.
As you said, the Morrigan has walked the path of futures and has seen it.

Son doigt, à Elaine, pas à Morrigan.
Her finger, Elaine’s, not Morrigan’s.

Connaissez-vous les Morrigan?
Have you ever heard of the Morrigan?

Charles se concentra de nouveau sur la note de Morrigan
Charles focused again on Morrigan’s note.

Le souffle de Morrigan était parfumé au gingembre blanc, certainement préférable au savon qu’elle avait déjà utilisé.
Morrigan’s breath was scented with white ginger, certainly preferable to the lye soap she had previously used.

– Quinze minutes, Morrigan, dit-il doucement
“Fifteen minutes, Morrigan,” he said softly.