Patience Dabany oor Engels

Patience Dabany

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Patience Dabany

voorbeelde

Angèle Assélé (4)[video] - Annie-Flore Batchiellilys (3)[video] - Ba'Ponga (1) - Cathy O (1) - Chriss (1) - Didier Ontchanga (1)[infos] - Evizo Stars (1) - François N'Gwa (2) - Hilarion Nguema (7) - Jann Halexander (0) - Jewel (1) - Les Diablotins (10) - Lord Ekomy Ndong (1)[infos] - Marie Colombe (1) - Masta Geez (1) - Movaiz'Haleine (0)[video] - Ndong Mboula (0)[video] - Oliver N'Goma (7)[infos] - Onoye Sissai (2) - Patience Dabany (6)[video] - Pierre Akendengu&eacute (13)[infos][video] - Professeur T (1) - Siya po'ossi.
Angèle Assélé (4)[video] - Annie-Flore Batchiellilys (3)[video] - Ba'Ponga (1) - Cathy O (1) - Chriss (1) - Didier Ontchanga (1)[text] - Evizo Stars (1) - François N'Gwa (2) - Hilarion Nguema (7) - Jann Halexander (0) - Jewel (1) - Les Diablotins (10) - Lord Ekomy Ndong (1)[text] - Marie Colombe (1) - Masta Geez (1) - Movaiz'Haleine (0)[video] - Ndong Mboula (0)[video] - Oliver N'Goma (7)[text] - Onoye Sissai (2) - Patience Dabany (6)[video] - Pierre Akendengu&eacute (13)[text][video] - Professeur T (1) - Siya po'ossi.

Angèle Assélé (4)[video] - Annie-Flore Batchiellilys (3)[video] - Ba'Ponga (1) - Cathy O (1) - Chriss (1) - Didier Ontchanga (1)[infos] - Evizo Stars (1) - François N'Gwa (2) - Hilarion Nguema (7) - Jann Halexander (0) - Jewel (1) - Les Diablotins (10) - Lord Ekomy Ndong (1)[infos] - Marie Colombe (1) - Masta Geez (1) - Movaiz'Haleine (0)[video] - Ndong Mboula (0)[video] - Oliver N'Goma (6)[infos] - Onoye Sissai (2) - Patience Dabany (6)[video] - Pierre Akendengu&eacute (12)[infos][video] - Professeur T (1) - Siya po'ossi.
Angèle Assélé (4)[video] - Annie-Flore Batchiellilys (3)[video] - Ba'Ponga (1) - Cathy O (1) - Chriss (1) - Didier Ontchanga (1)[text] - Evizo Stars (1) - François N'Gwa (2) - Hilarion Nguema (7) - Jann Halexander (0) - Jewel (1) - Les Diablotins (10) - Lord Ekomy Ndong (1)[text] - Marie Colombe (1) - Masta Geez (1) - Movaiz'Haleine (0)[video] - Ndong Mboula (0)[video] - Oliver N'Goma (6)[text] - Onoye Sissai (2) - Patience Dabany (6)[video] - Pierre Akendengu&eacute (12)[text][video] - Professeur T (1) - Siya po'ossi.

YouTube C est pour la vie Patience Dabany flv (12.48 MB)
Filename: YouTube C est pour la vie Patience Dabany flv

-1 L’assassinat des concubins de Joséphine KAMA alias Patience DABANY
The assassination of boyfriends of Josephine KAMA aka Patience Dabany

Faites l’effort de regarder le film en entier car Patience Dabany y a un rôle.
Make the effort to watch the whole movie because Patience Dabany it has a role in it.

Est-ce que Patience Dabany est un meilleur représentant de la culture gabonaise qu'Akendengué ou Batchiellilys?
Is patience Dabany a better representative of Gabonese culture than say Akendengue or Batchiellilys?

Il est le fils d’Omar Bongo Ondimba et de Patience Dabany.
He is the son of Omar Bongo Ondimba and Patience Dabany.

La défense est confiée à Mathias Otounga Ossibadjouo, parent de Patience Dabany, la mère supposée d'Ali Bongo.
The defense was entrusted to Mathias Otounga Ossibadjouo, Patience Dabany’s parent, Ali Bongo’ supposed mother.

Comment Patience Dabany a fait pour obtenir les terrains en face de Likouala, sur le site de l’ex-Night Fever ?
How did Patience Dabany obtain the land in front of Likouala, on the site of the former Night Fever?

Ladite Patience Dabany a tenu une réunion à cet effet chez elle dans la nuit du 30 au 31 octobre dernier.
Patience Dabany held a meeting for that purpose at her home during the night of 30 to 31 of October 2013.

Chers lecteurs, quand on fait la somme de ces évidences, vous comprendrez que l’accouchement d’Ali Bongo par Patience Dabany tient de la fiction.
Dear readers, when the sum of the evidence is compiled, you understand that the birth of Ali Bongo by Patience Dabany is pure fiction.

Parmi les terrains clamés par Patience Dabany à Port-Gentil figurent ceux du cinéma l’Ogooué, de la Cité Perdue et du marché Josaphat Rapontchombo.
Among the land claimed by Patience Dabany in Port Gentil are those of the cinema Ogooué, of the Cité Perdue and of the market Josaphat Rapontchombo.

Que ce soit Ali Bongo, Pascaline Bongo, Patience Dabany etc., leurs enfants, neveux, nièces, cousins etc., ils utilisent l’argent du Gabon pour satisfaire ces désirs.
Whether Ali Bongo, Pascaline Bongo, Patience Dabany etc., their children, nephews, nieces, cousins, etc., they use Gabonese money to satisfy those desires.

A ces évidences, s’ajoutent les témoignages recueillis au Gabon, auprès de personnes connaissant Patience Dabany depuis toujours, qui affirment unanimement qu’elle n’a jamais eu d’enfants.
To these evidences are added the testimonies collected in Gabon, from people familiar to Patience Dabany who have always been unanimously in saying that she never had children.

Pour mettre fin à cette polémique, est-ce que le président et sa mère, Patience Dabany, n’auraient pas intérêt à se soumettre à un test ADN ? »
To end this controversy, would the president and his mother, Patience Dabany, not have an interest in submitting to a DNA test?”

Nous n’oublions pas Patience Dabany et son frère Jean Boniface Assele qui ont aussi de nombreuses explications à nous donner sur un tas d’affirmations mensongères faites par eux.
We do not forget Patience Dabany and her brother Jean Boniface Assélé who also have many explanations to give us, on a lot of false claims made by them.

Nous n’oublions pas Patience Dabany et son frère Jean Boniface Assele qui ont aussi de nombreuses explications à nous donner sur un tas d’affirmations mensongères faites par eux.
We do not forget Patience Dabany and her brother Jean Boniface Assélé who also have many explanations to give us, on a lot of Get link Facebook Twitter

En effet, à chaque fois que le Gabon a été convié à une représentation artistique internationale ces dernières années, c’est Patience Dabany qui a été désignée comme ambassadrice artistique.
In fact, every time that Gabon has been invited to an international artistic performance in recent years, it is Patience Dabany who has been designated as its artistic ambassador.

Française Des observateurs ne connaissant que partiellement le Gabon et sa richesse culturelle et artistique pourraient penser que de nos jours, Patience Dabany serait le seul artiste dont disposerait le pays.
Observers who would only partially know Gabon and its rich cultural and artistic landscape, might think nowadays that Patience Dabany is the only artist the country has.

La plus part des grands financements du parti PDG, de la famille du Président et même le concert de Patience DABANY en France, quand vous regardez les publicités, ont été financés par Olam.
Most of the major events of the PDG party, the President's family and even Patience Dabany's concert in France, when you look at the ads, are financed by Olam.

Et comme pour mieux enfoncer leur « ami », les «mogabistes» ont imaginé un scénario machiavélique : amener « le président », via sa mère Patience Dabany – qui n'est pas connue pour sa grande sagesse –, à revenir sur ses engagements, quitte à défier les autorités françaises.
The Mogabists have imagined a Machiavellian scenario as a way of taking their "friend" down: bringing "the president", via his mother Patience Dabany - who is not known for her great wisdom - to renege on his commitments, even if it means defying the French authorities.

Sur le terrain légal, la LDC nous apprend que la Présidence Gabonaise s'apprêterait à déposer une plainte en diffamation contre Pierre Péan, il est aussi question d’une plainte de Patience Dabany contre l’auteur, car son rôle de mère putative est totalement discrédité.
On the legal field, the LDC tells us that the Gabonese Presidency is preparing to file a defamation suit against Pierre Péan, there is also a suit coming from Patience Dabany against the author because her putative role as a mother is totally discredited.

Dans le passé, le Gabon a produit des artistes très talentueux comme Pierre Akendengué, Hilarion Nguema, Mackjoss, Rompavet, etc Mais aucun d'entre eux n'a reçu le soutien de l'état même à 1/10 de ce que Patience Dabany a reçu au fil des ans, pourquoi ?
In the past, Gabon has produced enormously talented artists such as Pierre Akendengue, Hilarion Nguema, Mackjoss, Rompavet etc. But none of them has received the support of the state at even 1/10 of what Patience Dabany has received over the years; why?

L’histoire récente retient que le 22 Septembre 2014, Patience Dabany arriva comme un cheveu dans la soupe à Port-Gentil, accompagnée d’une milice composée d’éléments de la Garde Prétorienne d’Ali Bongo, pour procéder au déguerpissement de nombreuses familles établies sur ce qu’elle estime être ses terrains.
The recent history tells us that on 22 September 2014, Patience Dabany arrived like a hair in the soup, in Port-Gentil, accompanied by a militia composed of elements of Ali Bongo’s Praetorian Guard, to conduct the eviction of families living on what she considers her land.

Par exemple, Patience Dabany se permet d’aller frauduleusement revendiquer des terrains à Port-Gentil, dans une ville qui est loin de son Akieni, sans qu’aucun autochtone de Port-Gentil ne lui brandisse le fait qu’elle ne puisse faire de telles revendications au motif de ne pas être originaire de cette ville ou de cette province.
For example, Patience Dabany fraudulently lays claim to land in Port-Gentil, a city that is far from her Akieni, with no native of Port-Gentil brandishing to her that she cannot make such claims on the grounds of not being a native of that city or province.