Programme énergétique national oor Engels

Programme énergétique national

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

National Energy Program

Je le répète, ce n’est pas en ressuscitant le Programme énergétique national que nous allons calmer cette crainte.
Let me repeat—the solution to that worry is not a revisited National Energy Program.

Soortgelyke frases

programme national d’amélioration du rendement énergétique des bâtiments
national building energy-efficient retrofit program

voorbeelde

Le Gouvernement a-t-il mis en place des stratégies ou programmes énergétiques nationaux dans votre pays?
Are there any State energy strategies or energy programmes introduced by the Government in your country?

Programme d'isolation thermique des habitations (PITH); Programme d'isolation thermique des résidences canadiennes (PITRC); Programme énergétique national. Accès :
Home Insulation Program (HIP), Canadian Home Insulation Program (CHIP), National Energy Program. Access:

En ́ ́ 1980, le Programme energetique national nous est soudainement ́ tombe dessus.
In 1980, the National Energy Program was suddenly dropped on our heads.

Prenons l'exemple du Programme énergétique national
Let us look at the national energy program

Vous souvenez-vous du Programme énergétique national?
Remember the national energy program''

Je le répète, ce n’est pas en ressuscitant le Programme énergétique national que nous allons calmer cette crainte.
Let me repeat—the solution to that worry is not a revisited National Energy Program.

Le Gouvernement a‐t‐il mis en place des stratégies ou programmes énergétiques nationaux dans votre pays?
Are there any State energy strategies or energy programmes introduced by the Government in your country?

Le député vante les mérites du Programme énergétique national
The hon. member brags about the national energy program

Le troisiéme point a trait au Programme énergétique national
The third point was the national energy program

Nous avons eu droit au Programme énergétique national et à l'impōt sur les revenus pétroliers
We had the national energy program and the petroleum gas and revenue tax

pétrole (PIIP) et le Programme énergétique national (PEN), que le gouvernement fédéral a le plus dépensé.
In recent years, it has spent about $64 million annually on energy efficiency activities.

Celui-ci sera peut-źtre l'auteur du nouveau programme énergétique national
Perhaps the finance minister will be the author of the new national energy program

Ą l'époque, les libéraux ont nationalisé Petrofina et ont créé le Programme énergétique national
Back then the Liberals nationalized Petrofina and created the national energy program

La premiére est le nom de M. Trudeau et le Programme énergétique national
One is to mention the name of Mr. Trudeau and the national energy program

Le Programme énergétique national était un joyau, un petit bijou
The national energy program was a jewel, a crafted jewel

Des millions de dollars d'impōts ont été gaspillés pour l'achat de Petrofina et pour le Programme énergétique national
Millions of tax dollars were wasted on Petrofina and the national energy program

Programme énergétique national (PEN) Lancement du PEN Élimination graduelle du PEN
Phase-out of NEP Kyoto Protocol

Ą l'époque, les libéraux ont nationalisé Petrofina et adopté le Programme énergétique national
Back then the Liberals nationalized Petrofina and created the national energy program

Principales priorités de la politique énergétique telles qu’énoncées dans les stratégies ou programmes énergétiques nationaux:
Major energy policy priorities as defined by the State energy strategy or programmes:

Ce sont les mźmes obligations internationales qui nous ont valu le Programme énergétique national
The same international obligations were responsible for the introduction and implementation of the national energy program

Je crois que le Programme énergétique national était un petit joyau
I think the national energy program was like a crafted jewel

Ce second choc pétrolier a conduit le gouvernement édéral à lancer, en 1980, le Programme énergétique national (PEN).
This second shock to oil prices prompted the federal government to introduce the National Energy Program (NEP) in 1980.

Le programme énergétique national (qui sera modifié peu après) favorise une mainmise canadienne sur l'INDUSTRIE PÉTROLIÈRE.
There was a more independent direction taken with respect to the US.

Management Value Incentive Program; MVIP programme d'inspection cyclique (n.m.) cyclical inspection routine Programme énergétique national (n.m.); PEN (n.m.)
OIS; Occupancy Instrument System Système des accords d'occupation (n.m.); SAO (n.m.)