Star Académie oor Engels

Star Académie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Star Académie

Puis-je accéder aux caméras web des émissions spéciales de TVA telles Occupation Double, Star Académie, etc. ?
Can I access the webcams of special TVA programs, such as Occupation Double, Star Académie, etc. ?

voorbeelde

Djamel a participé à l'émission ALHANE WA CHABAB, la Star Académie Algérienne.
Djamel has participated to the algerian version American Idol; ALHANE WA CHABAB.

Accompagner la Ministre Soirée Star Académie Date(s) : 02-29 Destination(s) :
Accompany the Minister for Star Académie Date(s): 02-29 Destination(s):

Le prix Monfort « Promotion de la francophonie » a été remis à Julie Snyder, instigatrice de l’émission Star Académie.
The Promotion of the Francophonie award, a special honour, went to Julie Snyder, the driving force behind the program Star Académie.

Une Star académie à l’afghane À Nom du récipiendaire Courriel du récipiendaire *
‘Afghan Star’ wildly popular To Recipient's name Recipient's email *

Le prix Monfort « Promotion de la francophonie » a été remis à Julie Snyder, instigatrice de l'émission Star Académie.
The Promotion of the Francophonie award, a special honour, went to Julie Snyder, the driving force behind the program Star Académie.

La chanson a été reprise par les candidats de la Star Académie en 2004.
The song was covered by the contestants of the Canadian Star Academy in 2004.

Il fut le grand gagnant de l'émission Star Académie en 2005.
She was the winner of the 2005 Star Academy show.

• C’est en bonne partie à notre star système qu’on doit attribuer le succès phénoménal de « Star Académie ».
• The phenomenal success of Star Académie must be largely attributed to Quebec’s star system.

Accompagner la Ministre à Star Académie Date(s) : 02-29 à 03-01 Destination(s) :
Accompany the Minister to "Star Académie" Date(s): 02-29 to 03-01 Destination(s):

• Une Star académie à l’afghane
• ‘Afghan Star’ wildly popular

Puis-je accéder aux caméras web des émissions spéciales de TVA telles Occupation Double, Star Académie, etc. ?
Can I access the webcams of special TVA programs, such as Occupation Double, Star Académie, etc. ?

Le concept est développé par Stéphane Laporte, qui a notamment adapté Star Académie au Québec et conçu l'émission Infoman.
The concept was created by Stéphane Laporte, who also developed Star Académie's adaptation in Quebec.

Issue de la cuvée 2005 de Star Académie, Audrey Gagnon se nourrit d’une passion évidente lorsqu'il est question de musique.
Audrey Gagnon, who comes to us from the 2005 Star Académie, has an obvious passion for everything musical.

Les ventes d’enregistrements simples ont bondi de 50 %, en grande partie grâce aux produits de Canadian Idol et de Star Académie.
The most growth by format was posted by DVD music videos, a trend seen in most major world markets, though the quantities for this relatively new format are still marginal.

Les ventes d'enregistrements simples ont bondi de 50 %, en grande partie grâce aux produits de Canadian Idol et de Star Académie.
Sale of singles jumped 50%, due largely to Canadian Idol and Star Académie output.

Sa chanson Pour exister sur l'album Star Académie 2012, certifié double platine, est alors un grand succès sur les radios québécoises.
His song, "Pour exister" on the album, Star Académie 2012 reached double platinum, becoming a hit on Quebecois radios.

Star Académie, Loft Story, Musique Plus et le Gala de l'ADISQ sont aussi des convertis à la technologie avant-gardiste de Lipso.
Star Académie, Loft Story, Musique Plus and the Gala de l'ADISQ have also converted to LIPSO's leading edge technology.

Le plus bel exemple du fonctionnement spectaculaire de notre star système est le succès phénoménal de « Star Académie » à TVA, cet hiver.
The best example of the spectacular effectiveness of Quebec’s star system is the phenomenal success of TVA’s Star Académie this winter.

Carolanne D'Astous-Paquet (née le 24 décembre 1990 à Sayabec, Québec, Canada) est une chanteuse québécoise connue grâce à l'édition 2009 de Star Académie.
Carolanne D'Astous-Paquet (born 24 December 1990 at Sayabec, Québec, Canada) is a Québécoise singer known for appearing on the 2009 edition of realty TV competition Star Académie.

Saad Mohseni, fondateur de Tolo TV, qui produit la Star académie afghane, affirme que l’émission contribue à apporter des changements dans la société afghane.
Saad Mohseni, the founder of Tolo TV, which produces "Afghan Star", said the show is helping bring about social change in Afghanistan.

Elle a été la chorégraphe de l'émission québécoise de téléréalité Star Académie et de la version polonaise de l'émission So You Think You Can Dance.
The public has seen her work in the Québécois reality show Star Académie and on the Polish version of the show So You Think You Can Dance.

L’une des finissantes de « Star Académie », l’émission québécoise qui fait fureur, Maritza connaît un franc succès avec la sortie de son premier album, intitulé Comment J’Feel.
A graduate of Quebec’s wildly popular TV show, "Star Academie", Maritza made waves with the release of her first album entitled, "Comment J’Feel".

Diplômée en journalisme de l'Université du Québec à Montréal, elle a pris part à la première saison de Star Académie, ce qui l'a fait connaître dans le monde de la musique québécoise.
After graduating from the journalism program at Universit é du Qu é bec à Montr é al, she won a spot on the first season of Star Académie, in which she was gained popularity in the Quebec music scene.

Lire plus UNE STAR ACADÉMIE À L’AFGHANE Le 21 mars, des millions de gens en Afghanistan ont retenu leur souffle en regardant la dernière émission de la saison de Star académie, édition afghane.
Read more ‘AFGHAN STAR’ WILDLY POPULAR Millions of people across Afghanistan were on the edge of their seats March 21 as they tuned in to the season finale of "Afghan Star".

Sa carrière de chanteuse a toutefois réellement débuté en 2009 lors de sa participation à la célèbre télé-réalité Star Académie où elle s'est rendue en grande finale où elle s'inclina face à Maxime Landry.
Her career as a singer began in 2009 when she participated in the reality TV competition Star Académie, finishing second to Maxime Landry.