accident n'ayant pas entraîné la mort oor Engels
accident n'ayant pas entraîné la mort
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non fatal accident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malheureusement, il arrive qu'une excursion sur l'eau tourne en tragédie. Chaque année, il se produit plus de 200 décès attribuables aux randonnées sur l'eau et on estime à 6 000 le nombre d'accidents sur l'eau n'ayant pas entraîné la mort.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hCommon crawl Common crawl
Il n’avait pas l’air de quelqu’un qui vient d’être impliqué dans un accident ayant entraîné la mort de quatre personnes.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
Accident ayant entraîné la mort (3) Commet une infraction quiconque commet une infraction prévue au paragraphe (1), sachant qu’il est impliqué dans un accident ayant entraîné soit la mort d’une autre personne, soit des lésions corporelles à une autre personne entraînant la mort de celle-ci, ou ne s’en souciant pas.
alex, follow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accident ayant entraîné la mort (3) Commet une infraction quiconque commet une infraction prévue au paragraphe (1), sachant que l’accident a entraîné soit la mort d’une autre personne, soit des lésions corporelles à une autre personne entraînant la mort de celle-ci, ou ne s’en souciant pas.
Have you spoken to charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88(1)Un travailleur est réputé ne pas avoir assumé les risques dus à la négligence de ses compagnons de travail, et une négligence contributive de la part d’un travailleur ne constitue pas par la suite un obstacle à l’obtention de dommages-intérêts, par lui ou par une personne ayant droit à des dommages-intérêts en application de la Loi sur les accidents mortels, dans une action intentée à cette fin pour une lésion subie par le travailleur ou ayant entraîné sa mort alors qu’il était au service de son employeur et dont l’employeur aurait autrement été responsable.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparativement à l’actuel alinéa 256(1)a) du Code, le projet de loi fait passer de quatre à huit heures la période pendant laquelle il existe des motifs raisonnables de croire que la personne a conduit un moyen de transport impliqué dans un accident ayant entraîné des lésions corporelles à elle-même ou à un tiers, ou la mort de celui-ci.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.