accomplissement d'un acte oor Engels
accomplissement d'un acte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
doing an act
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On pourrait donc dire qu’il était mort en accomplissant un acte social, qui avait même hâté sa fin.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
—Je ne suis pas venu accomplir un acte aussi vil, Maîtresse!
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
◦ prolonger le délai imparti pour accomplir un acte en vertu de la présente Loi;
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Giga-fren Giga-fren
l’accomplissement d’un acte dans une procédure engagée devant
What is wrong with you?Giga-fren Giga-fren
Il n'est pas obligé d'accomplir un acte, sous réserve de sa capacité naturelle à l'accomplir.
in the case of overdraft facilities; orWikiMatrix WikiMatrix
Et l'astrologue m'a demandé d'accomplir un acte charitable.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
Accomplir un acte sexuel avec un enfant de 14 à 18 ans
Gross weight (kgUN-2 UN-2
Ce n’est pas votre destin que d’accomplir un acte aussi vil
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
«Pourquoi a-t-il accepté d’accomplir un acte aussi impensable?
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualLiterature Literature
La volonté consciente contribue-t-elle alors en quoi que ce soit à l’accomplissement d’un acte volontaire ?
It' s anesthesiaLiterature Literature
Une fois, ils avaient accompli un acte héroïque – non, deux fois, si l’on comptait la petite Rinkenhauer.
Demon in heavenLiterature Literature
En ce qui concerne l’expression "accomplissement d’un acte auprès de l’office", voir la note 13.03.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Giga-fren Giga-fren
Obliger un enfant de 12 à 14 ans à accomplir un acte sexuel
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.UN-2 UN-2
Ils suffisaient 53 à lui conférer assez d'autorité pour accomplir un acte sacré.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Ma fille... Natalie... Il la forçait à accomplir... un acte sexuel.
You, I can' t rememberLiterature Literature
— Kenny vivait ici pour accomplir un acte politique, c’est ce qu’il disait
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Pour la première fois de sa vie, elle allait accomplir un acte courageux et elle se sentit importante.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
L’auteur a contraint lesdites personnes à accomplir un acte ou plusieurs actes de nature sexuelle.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelUN-2 UN-2
Ils ne font pas ça pour l’argent, ils le font pour accomplir un acte moral.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Ils nétaient pas là pour accomplir un acte terroriste.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
L’auteur a contraint ladite ou lesdites personnes à accomplir un acte ou plusieurs actes de nature sexuelle.
These are the sacred decrees you have betrayed!UN-2 UN-2
Malus hocha la tête, comme s’il ne venait pas d’accomplir un acte flagrant de mutinerie.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Literature Literature
Ils refusent tout simplement d’accomplir un acte d’adoration en s’inclinant devant ou en saluant une image représentant l’État.
There' s a weak shower sprayjw2019 jw2019
Pensez-vous accomplir un acte noble?
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy n’a pas cherché à accomplir un acte d’héroïsme, oh non.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
10695 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.