accumulation d'épargnes des particuliers oor Engels
accumulation d'épargnes des particuliers
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
aggregation of private savings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le régime national d’aide fiscale à l’épargne-retraite offre la possibilité à chaque particulier du Canada d’accumuler des épargnes en vue de sa retraite.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toGiga-fren Giga-fren
Le régime national d'aide fiscale à l'épargne-retraite offre la possibilité à chaque particulier du Canada d'accumuler des épargnes en vue de sa retraite.
The need for a flexible system was emphasized.Giga-fren Giga-fren
Le régime national d'aide fiscale à l'épargne-retraite permet à chaque particulier du Canada d'accumuler des épargnes en vue de sa retraite, jusqu'à un plafond global de 18 % du revenu gagné du particulier, sous réserve du respect du montant maximum fixé pour l'année.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Giga-fren Giga-fren
Selon l’Enquête sur la sécurité financière, les avoirs de retraite privés comprennent : les épargnes des particuliers accumulées dans les régimes enregistrés d’épargne-retraire (REER) et dans les fonds enregistrés de revenu de retraite (FERR), la valeur des prestations de régimes de retraite « accumulées » au moyen de la participation à un régime de retraite d’employeur (RRE) et d’autres instruments d’épargne-retraite comme les rentes et les régimes de retraite à participation différée aux bénéfices.
I am here for an educationGiga-fren Giga-fren
Au cours de chacune des années comprises entre 1929 et 1936, le taux d’épargne des particuliers a été négatif, car les citoyens qui avaient accumulé des économies ont été obligés de les utiliser pour survivre.
You have no right to be here!Giga-fren Giga-fren
retraite privés comprennent : les épargnes des particuliers accumulées dans les régimes enregistrés dépargne-retraire (REER) et dans les fonds enregistrés de revenu de retraite (.ERR), la valeur des prestations de régimes de retraite « accumulées » au moyen de la participation à un régime de retraite demployeur (RRE) et dautres instruments dépargne-retraite comme les rentes et les régimes de retraite à participation différée aux bénéfices.
In addition, hyperprolactinemia andthe risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsGiga-fren Giga-fren
Encourager l’épargne en vue des études grâce aux régimes enregistrés d’épargne-études (REEE) Les régimes enregistrés d’épargne-études constituent un moyen pour les particuliers d’accumuler un revenu en vue d’études supérieures.
This little party has made me feel # years youngerGiga-fren Giga-fren
Encourager l’épargne en vue des études grâce aux régimes enregistrés d’épargne-études (REEE) Les régimes enregistrés d’épargne-études constituent un moyen pour les particuliers d’accumuler un revenu en vue d’études supérieures.
She is totally ruining our livesGiga-fren Giga-fren
Le défi stratégique des pensions gouvernementales Étant donné le manque de protection par les régimes de pension en milieu de travail et la difficulté d’accumuler des épargnes personnelles pour la retraite, les programmes de pensions gouvernementales revêtent une importance particulière pour les femmes qui ont des régimes
Will ya do somethin ' for me, Connor?Giga-fren Giga-fren
Le défi stratégique des pensions gouvernementales Étant donné le manque de protection par les régimes de pension en milieu de travail et la difficulté d'accumuler des épargnes personnelles pour la retraite, les programmes de pensions gouvernementales revêtent une importance particulière pour les femmes qui ont des régimes de travail atypiques.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanGiga-fren Giga-fren
Comme le facteur d'équivalence (FE) est déterminé selon l'accumulation avant indexation, le particulier peut maintenir des droits de cotisation supplémentaires pour son régime enregistré d'épargne-retraite (REER).
Your subconscious is trying to tell you to listenGiga-fren Giga-fren
Comme le facteur d’équivalence (FE) est déterminé selon l’accumulation avant indexation, le particulier peut maintenir des droits de cotisation supplémentaires pour son régime enregistré d’épargne-retraite (REER).
By the teacherGiga-fren Giga-fren
Comme les facteurs d'équivalence (FE) sont déterminés selon l'accumulation avant indexation, le particulier peut maintenir des droits de cotisation supplémentaires pour son régime enregistré d'épargne-retraite (REER).
Come with meGiga-fren Giga-fren
Les régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER) sont des régimes d'épargne destinés aux particuliers et aux travailleurs indépendants qui prévoient un revenu de retraite fondé sur les cotisations accumulées et le rendement de ces fonds au moment de la retraite.
I mean, is the African market worth that much?Giga-fren Giga-fren
En particulier, un système financier international plus stable et un filet de sécurité mondial renforcé peuvent épargner aux pays le besoin d’accumuler des réserves internationales.
Walking is good for you!UN-2 UN-2
Facteur d'équivalence rectifié (FER) Le système de REER/FE prévoit une limite unique à l'épargne-retraite donnant droit à une aide fiscale. La limite est établie à 18 % du revenu gagné d'un particulier (jusqu'à concurrence d'un plafond annuel), et elle s'applique à l'ensemble des cotisations et des prestations accumulées dans le cadre de tous les types de régimes enregistrés d'épargne-retraite.
Oh my gosh, they' re coming in!Giga-fren Giga-fren
◦ Feuilles de calcul Facteur d'équivalence rectifié (FER) Le système de REER/FE prévoit une limite unique à l'épargne-retraite donnant droit à une aide fiscale. La limite est établie à 18 % du revenu gagné d'un particulier (jusqu'à concurrence d'un plafond annuel), et elle s'applique à l'ensemble des cotisations et des prestations accumulées dans le cadre de tous les types de régimes enregistrés d'épargne-retraite.
Such contracts compriseGiga-fren Giga-fren
Les avantages de l’épargne dans un CELI Étant donné que les gains en capital et les autres revenus de placement gagnés dans un CELI ne sont pas imposables, un particulier qui verse des cotisations mensuelles de 200 $ pendant 20 ans dans un CELI pourra accumuler environ 11 045 $ de plus que s’il avait investi ces montants dans un mécanisme d’épargne assujetti à l’impôt (non enregistré).
Pal...... the girl fell off a boatGiga-fren Giga-fren
« Bien que certains systèmes optent toujours pour des régimes à prestations déterminées dont la stratégie d’investissement est axée sur le passif, les régimes à cotisations déterminées jouent un rôle de plus en plus important dans l’accumulation de l’épargne-retraite des particuliers.
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les particuliers et les familles du Canada, l’épargne personnelle accumulée est gage de sécurité et de tranquillité d’esprit, car ils sont assurés de disposer des fonds nécessaires pour répondre à des situations d’urgence ou pour réaliser leurs buts, notamment lancer une petite entreprise, acheter une nouvelle maison ou une nouvelle voiture, ou prendre des vacances.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayGiga-fren Giga-fren
l 'évolution de la position économique à moyen terme, en particulier le potentiel de croissance, y compris les différentes contributions offertes par le travail, l'accumulation de capital et la productivité totale des facteurs, les évolutions cycliques et la situation de l'épargne nette du secteur privé ,
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
l’évolution de la position économique à moyen terme, en particulier le potentiel de croissance, y compris les différentes contributions offertes par le travail, l’accumulation de capital et la productivité totale des facteurs, les évolutions cycliques et la situation de l’épargne nette du secteur privé;
DEFINITION OF THE ROADEurLex-2 EurLex-2
a) l’évolution de la position économique à moyen terme, en particulier le potentiel de croissance, y compris les différentes contributions offertes par le travail, l’accumulation de capital et la productivité totale des facteurs, les évolutions cycliques et la situation de l’épargne nette du secteur privé;
that " Rocky " is an Arsenal playerEurLex-2 EurLex-2
l' évolution de la position économique à moyen terme, en particulier le potentiel de croissance, y compris les différentes contributions offertes par le travail, l'accumulation de capital et la productivité totale des facteurs, les évolutions cycliques et la situation de l'épargne nette du secteur privé ,
And I see how the girls look at youEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.