agir dans l'intérêt public oor Engels
agir dans l'intérêt public
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
contribute to good public policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Code stipule que la fonction publique est une fonction qui implique le devoir d'agir dans l'intérêt public.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingGiga-fren Giga-fren
Ils prétendent agir dans l'intérêt public - et invoquent des lois censées le prouver - , mais le public, c'est nous !
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
L'ACIA pourrait agir dans l'intérêt public en protégeant mieux les animaux.
I' ve been doing thislong enoughGiga-fren Giga-fren
Autres entités publiques ou mixtes, créées par la loi, dont la finalité est d'agir dans l'intérêt public
I ́il see you thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils s’engagent à agir dans l’intérêt public et en toute indépendance et fournissent une déclaration d’intérêts annuelle.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEuroParl2021 EuroParl2021
• Respect de la valeur de la fonction publique, à savoir agir dans l’intérêt public
Would you send for a security guard?Giga-fren Giga-fren
Il ne craignait pas de pousser la loi à l’extrême quand il croyait agir dans l’intérêt public.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
On décrit généralement cette responsabilité morale comme un devoir d’agir dans l’intérêt public.
Close the gates.Set palatine freeGiga-fren Giga-fren
Je suis convaincue que notre homme croit agir dans l’intérêt public
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Lorsque le procureur général engage une poursuite pénale, par exemple, l’objectif qu’il vise est d’agir dans l’intérêt public.
Wipe the sweat at the kitchenGiga-fren Giga-fren
En somme, pour nous, agir dans l’intérêt public, c’est aussi créer de la valeur pour nos clients.
I was so proud of themCommon crawl Common crawl
Nous continuerons d’agir dans l’intérêt public, en gérant efficacement un délicat équilibre entre les objectifs sociaux, culturels et économiques.
The dough is all the finance company' s interested inGiga-fren Giga-fren
Ils sont tenus d’agir dans l’intérêt public et en toute indépendance et, chaque année, ils doivent déclarer leurs intérêts financiers.
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
La Reine, [1955] R.C.S. 16, p. 23-24 s'appliquent a fortiori aux procureurs d'une Commission chargée d'agir dans l'intérêt public:
I didn' t have to struggleGiga-fren Giga-fren
Les trustees de la Fondation IFRS sont nommés pour un mandat de trois ans renouvelable une fois et s’engagent à agir dans l’intérêt public.
To repress one' s feelings only makes them strongerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Agir dans l’intérêt public a de toute évidence une utilité sociale... mais la chose est tout aussi rentable du point de vue des affaires.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofCommon crawl Common crawl
Chaque année, les membres s’engagent par écrit à agir dans l’intérêt public et déclarent l’absence ou l’existence de tout intérêt susceptible de nuire à leur objectivité.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
Elles soulignent qu’elles vont plus loin que les éditeurs, parce qu’elles ont pour mission d’agir dans l’intérêt public, tandis que les éditeurs sont des entreprises commerciales.
Where Is the punjabl boy?EurLex-2 EurLex-2
Chaque année, les membres s’engagent par écrit à agir dans l’intérêt public et déclarent l’absence ou l’existence de tout intérêt susceptible de nuire à leur objectivité
Therefore all victories and defeats no longer matteroj4 oj4
1104 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.