aiguille aimantée oor Engels
aiguille aimantée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
compass needle
magnetic needle
magnetized needle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negoro avait-il donc intérêt à ce que l’aiguille aimantée reprît sa direction vraie ?
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
• Levé à l’aiguille aimantée et jalonnement de claims, Steep Rock Lake, Ontario.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andGiga-fren Giga-fren
La pointe de l'aiguille aimantée indique le Nord.
You working tomorrow?- YeahLiterature Literature
Aujourd’hui, les gyrocompas indiquent le nord sans utiliser d’aiguille aimantée.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
Le courant dans un électrolyte serait donc aussi un courant de convection ; or, il agit sur l’aiguille aimantée.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Un mince indicateur en aluminium est associé à l'aiguille aimantée et à angle droit avec celle-ci.
To sit with meWikiMatrix WikiMatrix
Dès lors, l’aiguille aimantée n’allait pas finir de le stimuler.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursCommon crawl Common crawl
En vertu du principe de l'action et de la réaction, ils doivent à leur tour dévier l'aiguille aimantée.
And I wanted to call youLiterature Literature
En général, elle se compose juste d’un cadran et d’une aiguille aimantée qui indique le nord.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
En vertu du principe de l’action et de la réaction, ils doivent à leur tour dévier l’aiguille aimantée.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
La boussole Elle est ordinairement constituée d'une aiguille aimantée mobile dans un plan horizontal.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Le courant dans un électrolyte serait donc aussi un courant de convection ; or, il agit sur l'aiguille aimantée.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Après tout, une boussole, ce n’est jamais qu’une aiguille aimantée et une masse magnétique.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Nord magnétique - La région géographique en direction de laquelle pointent toutes les aiguilles aimantées.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesGiga-fren Giga-fren
Humboldt mesura l’inclinaison de l’aiguille aimantée et détermina l’altitude avec le baromètre.
I' m going there tooLiterature Literature
Un noyau magnétique permanent néodyme-fer-bore (2) est pressé dans la feuille à aiguilles prismatique (1), formant une feuille à aiguilles aimantées.
Selected Textpatents-wipo patents-wipo
Une boussole est aussi un aimant puisque son aiguille est aimantée et produit un champ magnétique.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
En conséquence, les deux aiguilles aimantées seront toujours orientées dans des directions opposées (vous pouvez éventuellement répéter l'expérience en cliquant encore une fois sur l'interrupteur de l'image.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfCommon crawl Common crawl
L'orientation de l'aiguille aimantée d'une boussole dans la direction nord-sud est due au champ magnétique terrestre qui est également utilisé comme aide à la navigation par les oiseaux et les poissons.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyCommon crawl Common crawl
Mais en plus de ces occasions, nous devrions cultiver une propension à la prière. Notre cœur devrait ressembler à l’aiguille aimantée d’une boussole, qui peut pivoter provisoirement mais qui revient toujours au nord.
Put me in a wheelchairjw2019 jw2019
La présente invention a pour objet un coussin de soins pourvu d'aiguilles aimantées comprenant une feuille à aiguilles (1), un aimant permanent (2), un sac en coton (3) et un coussin spongieux (4).
Just take him home to his mom, ok?patents-wipo patents-wipo
Déclinaison - L'écart en degrés entre le nord magnétique (la direction indiquée par la pointe attirée vers le nord d'une aiguille aimantée) et le nord géographique (la direction dans laquelle sont imprimées les cartes géographiques).
AccumulatorGiga-fren Giga-fren
Dans les faubourgs, ces signes abondaient : je m’y sentais attiré comme l’aiguille par l’aimant.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
Soumise à l'influence de champs magnétiques produits par différents objets célestes, la poussière interstellaire a tendance à s'aligner dans l'espace comme l'aiguille d'un aimant.
I' il meet you in the lab in an hourGiga-fren Giga-fren
320 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.