où va ce train ?
where does this train go
allez! oor Engels
allez!
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
come
Tom ne sait pas si Marie va venir en voiture ou en vélo.
Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.
come now
Tu as renversé la boîte, ça va attirer les fourmis.
You spilled the can, the ants will come now.
you're joking!
Vous allez devoir me dire si vous plaisantez.
That's... okay, you're gonna have to tell me if you're joking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Allez, dit le capitaine, et que le Ciel vous protège.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Imaginez, vous allez voir une des planètes les plus insaisissables et les plus intrigantes du système solaire.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateGiga-fren Giga-fren
Vous, allez demander à Marsden ce qu'il sait aujourd'hui, qu'il ignorait à l'époque.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
— Vous allez lui faire des électrochocs ?
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Allez, ça passera!
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez-vous-en!
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez bien?
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, assez de sensiblerie.
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez viens, personne en vue, il faut qu’on aille prendre la clé des archives à la bibliothécaire
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Allez-vous faire voir.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez dire à l'officier fédéral ce qu'Armand fait ici.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vous allez me dire à qui vous l’avez vendu Graam.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodromefamiliarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
“Fouillez un peu, vous allez trouver.”
That' s where I' m goingLiterature Literature
Oh, et vous allez payer parce qu'on ne vas pas vous tuer.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, on va manger
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueopensubtitles2 opensubtitles2
Allez-y si vous voulez.
Here comes Beer BarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chef, vous allez bien?
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr.White, vous allez bien?
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Alors, vous allez faire ce que je vous dis ou en subir les conséquences.
Braxton here actually admired youLiterature Literature
Allez juste à la planque, M. Tate.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Marisol... allez chercher... les autres... pour nous aider, haletai-je tout en prenant des briques.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Vous allez rencontrer de nouveaux acheteurs à São Paulo?
I said he' d ruined any chances of a continuationGiga-fren Giga-fren
Allez, debout.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, allez, Miss Day.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, Caulaincourt, je suis homme.
Keep movingLiterature Literature
240 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.