allocation d'attente pour le retour
waiting return allowance
allocation d'attente oor Engels
allocation d'attente
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
delay allowance
lay-over allowance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Pour être admis au bénéfice des allocations d’attente, le jeune travailleur doit satisfaire aux conditions suivantes:
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
Selon le dossier, Mme Prete a demandé les allocations d’attente le 1er juin 2003.
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
Allocations d'attente en faveur de jeunes à la recherche de leur premier emploi
Tess wants to talkoj4 oj4
Il ne bénéficie pas d'indemnités de maladie, d'un pécule de vacances ou d'allocations d'attente.
Hey, smoke a fucking peace pipe!not-set not-set
En 1996, Mme D'Hoop a demandé à l'ONEM à bénéficier des allocations d'attente.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureGiga-fren Giga-fren
Dans ce cas, ils reçoivent des allocations d’attente en fonction de leur âge et de leur situation familiale.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usUN-2 UN-2
• si une récupération a été convenue à l'avance (allocation d'attente à court terme);
You couldn' t understandGiga-fren Giga-fren
Le 1er juin 2003, elle a présenté à celui-ci une demande d’allocations d’attente.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Comme je l’ai indiqué plus haut, la Cour s’est prononcée à plusieurs reprises sur les allocations d’attente belges.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurLex-2 EurLex-2
«Pour être admis au bénéfice des allocations d'attente, le jeune travailleur doit satisfaire aux conditions suivantes:
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
10 En 1996, Mme D'Hoop a demandé à l'ONEM à bénéficier des allocations d'attente.
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Deux ans plus tard, après s’être inscrite auprès du service de l’emploi correspondant, elle a demandé les allocations d’attente.
Having regard to the proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Allocations d'attente (waachtuitkeringen) sur base des études antérieures et allocations de transition (overbruggingsuitkeringen) pendant l'obligation scolaire à temps partiel:
the rights of persons with disabilitiesGiga-fren Giga-fren
«Droit de libre circulation et de libre séjour – Demandeurs d’emploi – Allocations d’attente – Citoyenneté de l’Union – Discrimination en raison de la nationalité»
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
136 «Allocations d'attente de bénéfices» s'entend d'une aide financière fournie à une entreprise en difficulté en attendant que ses revenus se stabilisent.
I can' t bear to think that another woman has known your touchGiga-fren Giga-fren
Ils ont également reēu des indemnités d'études, une formation professionnelle, des indemnités d'invalidité, des concessions de terrain et des allocations d'attente de bénéfices
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?hansard hansard
Ce n’est pas la première fois que la Cour a l’occasion d’apprécier les conditions d’octroi des allocations d’attente belges au regard des libertés fondamentales.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
Cette disposition est applicable aux enfants d'un travailleur communautaire qui bénéficient des allocations d'attente de l'assurance chômage en attendant de trouver un premier emploi.
Reject the washingsEurLex-2 EurLex-2
Elle a ensuite demandé l’allocation d’attente, une aide économique ouvrant l’accès à des programmes de mise au travail, destinée aux jeunes recherchant leur premier emploi.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, il importe de délimiter la portée de notre jurisprudence et d’identifier les critères d’intégration spécifiquement applicables aux demandeurs d’emploi sollicitant des allocations d’attente.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'EurLex-2 EurLex-2
Nous faisons référence à l’allocation d’éducation dans l’affaire Martínez Sala, au minimex dans les affaires Grzelczyk et Trojani et à l’allocation d’attente dans l’affaire D’Hoop.
No, you can' t create fully grown peopleEurLex-2 EurLex-2
D’autre part, il ressort du dossier que Mme Prete a travaillé avant la demande des allocations d’attente, bien que de manière extrêmement brève et ponctuelle.
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
• l'accès limité à tous les avantages, y compris l'allocation d'attente de bénéfices, les subventions de rétablissement et les dispositions relatives à l'éducation et à la formation;
An intruder!Giga-fren Giga-fren
En définitive, il est demandé à la Cour quels sont les niveaux spécifiques d’intégration dans l’État d’accueil exigés pour garantir le droit de percevoir des allocations d’attente.
Train tickets?EurLex-2 EurLex-2
507 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.