angle aigu oor Engels

angle aigu

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

acute angle

naamwoord

angle measuring less than ninety degrees

front angle

Soortgelyke frases

à angle aigu
acute-angled

glaucome aigu à angle fermé
acute closed-angle glaucoma

disque à angle aigu
acute angled disc · acute-angled disc · acutely-angled blade · sharp angled disc · sharp-angled disc

tangage à flot à grande vitesse à angle aigu
high-speed low-limit porpoising

intersection à angle aigu
hammock structure

lame à angle aigu
acute angled disc · acute-angled disc · acutely-angled blade · sharp angled disc · sharp-angled disc

recoupement à angle aigu
hammock structure

voorbeelde

Les tribunes des spectateurs sont en partie placées en angle aigu par rapport au parcours.
The apparently low cost of venue construction can be explained by low labour and material costs in Turkey.

Les mots irréguliers, acérés, déchirent le ciel de leurs tracés féroces, angles aigus et bords coupants.
The words are jagged, tearing apart the sky with their ferocious lines and sharp angles and spiky edges.

Elle avait été construite sur un rocher en saillie qui formait un angle aigu tourné vers l’ennemi.
It had been built on a rock that stuck straight out, forming an acute angle, facing the enemy.

J'avais oublié l'angle aigu de sa mâchoire et la forte pointe de son menton.
I had forgotten the sharp angle of his jaw and the strong point of his chin.

Angle aigu.
Steep angle.

L'angle aigu est supérieur à 0° et inférieur à 90 °.
The acute angle is greater than 0° and less than 90°.

Et la figure de l’horloge changeait ; l’angle obtus devenait peu à peu un angle aigu.
And the face of the clock changed; the obtuse angle gradually became an acute angle.

Optique a lentille intraoculaire a angle aigu
Sharp angle intraocular lens optic

Et de la façon de résoudre les problèmes d’angles aigus en utilisant les fonctions sinus et cosinus.
And about how to solve problems involving acute triangles using the sine law and the cosine law.

C’est de cette manière qu’on détermine la perpendiculaire du triangle à angles aigus.
This is the way in which we find the perpendicular of a triangle with acute angles.

La première entaille latérale forme un angle aigu avec l'incision annulaire.
The first sidecut incision forms an acute angle with the annular incision.

Au repos, de profil, sa lèvre supérieure relevée en angle aigu laissait voir deux dents.
In repose, and seen in profile, his upper lip was raised at an acute angle, showing two teeth.

Sa peau, depuis la courbe nue de son épaule jusqu’à l’angle aigu de sa cheville, était vierge.
Her skin, from the bare curve of her shoulder to the sharper edge of her ankle, was unmarked.

En outre, le moteur de fond comprend un mandrin d'ajustement conçu pour ajuster un angle aigu de déviation ?
Further, the downhole motor includes an adjustment mandrel configured to adjust an acute deflection angle ?

La vigne a immédiatement changé de direction, faisant un angle aigu, et visant à nouveau le piquet.
The vine at once altered its course, making an acute angle, and again made for the stake.

L'image est ensuite inclinée vers la position de visualisation préétablie selon un angle aigu relativement au plan horizontal.
The image is then inclined towards the predetermined viewing position at an acute angle to the horizontal.

Le bord fléchi forme un angle aigu par rapport au corps principal de l’outil.
The bent edge forms an acute angle with respect to the main body of the tool.

La tête de distribution (12) forme un angle aigu par rapport à l'axe longitudinal de la poignée.
The dispensing head (12) lies at an acute angle to the handle length axis.

Et à en juger par les blessures d'entrée et de sortie, selon un angle aigu.
And judging by the entrance and exit wounds, at an extremely acute angle.

étant donné qu’elle serait dépourvue d’angles aigus susceptibles d’accrocher les vêtements.
have no sharp angles to snag on clothing.

Il dessine dans un style tout mouvement, angles aigus et lignes fortes.
He has this style of drawing that’s all movement and sharp angles and bold pencil lines.

Les électrodes fixe et mobile peuvent être inclinées l'une par rapport à l'autre à angle aigu.
The fixed and moving electrodes can be inclined relative to each other at an acute angle.

Le premier disque (160) est orienté à un second angle aigu par rapport à la surface du sol.
The first disk (160) is oriented at a second acute angle relative to the ground surface.

La seconde entaille latérale forme un angle aigu avec l'incision annulaire.
The second sidecut incision forms an acute angle with the annular incision.

Le séparateur transversal forme un angle aigu avec la partie arrière dudit article absorbant jetable.
The transverse partition forms an acute angle with the rear portion of the disposable absorbent article.