En dehors de l'approche normative, il y a d'autres moyens de réagir aux situations décrites dans le rapport
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionMultiUn MultiUn