approche technique étape par étape
step-wise technical approach
approche par étape oor Engels
approche par étape
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
step-by-step approach
incremental approach
Le programme mise sur une approche par étapes qui comprend deux phases.
The program was developed using an incremental approach with two phases.
phased approach
La Suisse est d’avis qu’une approche par étapes visant des objectifs peu controversés est réalisable.
Switzerland is convinced that a phased approach aiming to achieve goals that are not excessively controversial, is feasible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette approche par étape devrait permettre d’estimer plus facilement la probabilité globale.
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
Les négociations se dérouleront selon une approche par étapes, comme indiqué dans les orientations du Conseil européen.
Thought that did not know that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'approche par étapes devra dans de nombreux cas tenir également compte de l'ampleur de la dissémination.
May I come closer?EurLex-2 EurLex-2
b) Une approche par étapes.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemUN-2 UN-2
Dans ces situations, il faut appliquer l’approche par étapes décrite au 2.8.2.2 et illustrée par la figure 2.8.1.
He once possessed a jewel I would haveUN-2 UN-2
Le comité a également recommandé l’application d’une «approche par étapes».
The offers were therefore rejectedEurlex2019 Eurlex2019
Nature de l’«approche par étapes»
You' il get them bothUN-2 UN-2
Le HCR, le PAM et la FAO ont choisi une approche par étapes pour délocaliser leurs opérations.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedUN-2 UN-2
L’approche par étapes est illustrée dans l’illustration 5 ci-dessous.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurlex2019 Eurlex2019
Le rapporteur a eu tout à fait raison d' adopter une approche par étapes.
Let' s see what you haveEuroparl8 Europarl8
Dans l'approche par étapes, les tâches sont transférées et les opérations démarrent de manière organisée et progressive
I can' t bear to think that another woman has known your touchMultiUn MultiUn
La Commission propose une approche par étapes, l’ACIS venant en premier lieu, et l’ACCIS lui succédant plus tard.
i will make you pay for thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans l’Union européenne, nous sommes habitués à ces approches par étape, par phase de transition.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEuroparl8 Europarl8
L'évaluation de cet effet se fait en recourant à une approche par étapes.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!not-set not-set
Figure 3.1.1: Approche par étapes de la classification de mélanges pour la toxicité aiguë
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conformto the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsUN-2 UN-2
Cette approche par étapes devrait permettre d'estimer plus facilement la probabilité globale.
I really like you, BeccaEurlex2019 Eurlex2019
Aussi était-il justifié, conformément à l’approche par étapes proposée par le Rapporteur spécial, M.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusUN-2 UN-2
Cette approche par étape devrait permettre d'estimer plus facilement la probabilité globale.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearEurLex-2 EurLex-2
Approche par étapes pour la session de deux semaines du Sous-Comité juridique
All you have to do is relax.All right?UN-2 UN-2
Remblais et systèmes de drainage (approche par étapes, profil à deux voies ou totalité du profil);
You got good tasteUN-2 UN-2
ÉLABORER DES APPROCHES PAR ÉTAPES
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.UN-2 UN-2
La logique selon laquelle il faut trouver un terrain d'entente justifie l'adoption d'une approche par étapes.
Here' s the remote if you wanna watch TVGiga-fren Giga-fren
Les méthodes possibles sont l’approche par étapes ou la méthode dite du Big Bang.
There are guys on the payroll who don' t come to workUN-2 UN-2
• une approche par étapes que nous vous proposons d'adopter pour la prestation de services de qualité;
That one' s inGiga-fren Giga-fren
Un autre représentant a préconisé une approche par étapes assorties d'objectifs réalisables
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICMultiUn MultiUn
3269 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.