c'est terrible de devoir tout ranger après lui
it's awful terrible having to put everything away after him
après vous! oor Engels
après vous!
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
after you!
Venez ici après vous être lavé les mains.
Come here after you have washed your hands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après vous, Evans.
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après, vous pourrez aller le faire estimer par les autorités.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
D'après vous, ses intérêts personnels ont-ils altéré son professionnalisme?
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que savez-vous de la vie qu'il y aura après vous?
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après vous, donc, il faut laisser tous ces sauvages se balader librement ?
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Avez-vous jamais pensé que je pourrais en avoir assez de nettoyer après vous ?
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Pourquoi offre-t-elle ces services d’après vous ?
There' s no one else comingLiterature Literature
Après vous, fillette
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?opensubtitles2 opensubtitles2
Après vous avoir fait traverser les univers, j’aurais abandonné ma fonction à Leïla.»
It' s just a weapon!Literature Literature
— Après vous, cette fois, dit Salkeli.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
b) D’après vous, quel effet les paroles rapportées en Proverbes 16:5 devraient- elles avoir sur notre attitude?
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainablejw2019 jw2019
Comment je me sens, d'après vous?
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney a rejoint le droit de soutien à l' alcool après vous et Amy se sont séparés
Drunk soul of a blind junkieopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce qui leur arriverait, d'après vous?
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentrer et repartir en laissant tout fermé après vous.
Is she a runaway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais avant de pouvoir répondre à la question de ce qui se passe après, vous devez d’abord agir.
I didn' t know this photoLiterature Literature
D’après vous, elle pourrait abandonner un enfant ?
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
Il a changé après vous avoir vu.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après vous, Dieu s’intéresse- t- il à ceux qui souffrent affectivement ?
Decision of the EEA joint committeejw2019 jw2019
On ne change pas les règles du jeu dix ans après... – Vous allez payer?
You try mineLiterature Literature
Dans mon cas, c'est ce que je ressens, moi, après vous avoir élevés.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après vous, monsieur le commissaire.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après vous l'avez posé là.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après vous avoir nourris.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après vous, où peut-il être ?
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
438873 sinne gevind in 580 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.