artiste contemporain oor Engels

artiste contemporain

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

contemporary artist

personne qui fait de l'art contemporain

Elle s’interroge aussi sur la pertinence de l’art cinétique pour les artistes contemporains.
At the same time, the exhibition will investigate the importance of kinetic art for contemporary artists.

voorbeelde

Des œuvres d'artistes contemporains, fruits d’une donation, tentaient vainement d'egayer les murs: l’art a ses limites.
Contemporary artwork from charitable donations tried in vain to brighten the walls: art has its limits.

De fil en aiguille réunit 15 courtepointes artistiques créées par Johnnene Maddison, une artiste contemporaine de London (Ontario).
Stitches in Time features 15 quilted fabric artworks by London, Ont. contemporary artist Johnnene Maddison.

Char Davies, née en 1954, est une artiste contemporaine canadienne connue pour ses œuvres de réalité virtuelle immersive.
Char Davies (born 1954) is a Canadian contemporary artist known for creating immersive virtual reality (VR) artworks.

À lui, Stan Lepelle, « le célèbre artiste contemporain français », comme on l'appelait désormais.
He, Stan Lepelle, ‘the famous French contemporary artist’ as he was now known.

Xu Zhen est une figure emblématique de la nouvelle génération de jeunes artistes contemporains chinois.
Xu Zhen is a leading figure among the young generation of Chinese artists.

Yann Toma est un artiste contemporain français et un artiste-chercheur.
Toma is a French contemporary artist and a researcher.

Il met chaque année en vedette six artistes contemporains étrangers.
Six international contemporary artists are shown annually.

Informations sur Iain Baxter, un artiste contemporain et original.
This online collection features the vibrant artwork of Canadian artist Gershon Iskowitz.

Le musée ne présente pas de collection permanente, mais plutôt des expositions temporaires d'œuvres d'artistes contemporains..
The museum does not exhibit a permanent collection but rather temporary exhibitions of works by contemporary artists.

Le château d'eau de Recouvrance est orné de fresques réalisées par l'artiste contemporain Michel Genty.
The water tower of Recouvrance is decorated with frescoes by contemporary artist Michel Genty.

l’exposition présentait également un certain nombre de peintures d’artistes contemporains de la Côte d’Ivoire.
in Africa, the exhibition also featured contemporary paintings from Côte d’Ivoire.

Hélas, la scène artistique contemporaine n' a pas encore... pleinement reconnu ma contribution un peu spéciale
Sadly, the contemporary art scene has yet to, um, ahem...... fully recognize my particular contributions

Avec 184 Illustrations d'artistes contemporains et une Postface de Heinz Rölleke.
With 184 illustrations of contemporary artists and an epilogue by Heinz Rölleke.

Ensemble, ces deux constructions ressemblaient à l'installation d'un artiste contemporain dans un musée.
Together, the two structures resembled a museum installation by a contemporary artist.

Des artistes contemporains ont redonné vie aux récits que l’explorateur consignait dans son journal.
Contemporary artists have breathed new life into the accounts Champlain wrote in his journal.

Cependant, curieusement, ce musée ne montrait pas d'échantillon de la production artistique contemporaine française.
Curiously enough, this museum did not include, however, any examples of French contemporary art.

GV: Pourquoi aller rencontrer en majorité des artistes contemporains ?
GV: Why focus on meeting with contemporary artists?

La création artistique contemporaine ne fonctionne, à quelques exceptions près, que lorsque plusieurs organisations s'engagent.
With a few exceptions, contemporary international art creation only functions when several organisations become involved.

En tout cas, l'artiste contemporain, peu importe d'où il est natif, est obligé d'être nomade.
In any case, the contemporary artist, wherever she or he is from, is obliged to be a nomad.

Il s’agissait d’abord de reproductions de tableaux d’artistes contemporains.
In the early days, it was a matter of reproducing pictures by contemporary artists.

J'ai envoyé une douzaine d'e-mail à tous les artistes contemporains dont le nom commence par un " F ".
I sent a dozen e-mails to every modern artist who had the last name that starts with an " f. "

Je suis une artiste contemporaine, et j'expose dans des galeries d'art et des musées.
I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums.

• Culture et expression artistique contemporaines au Canada;
• Canada’s contemporary culture and artistic expression;

Ensemble, ces deux constructions ressemblaient à l’installation d’un artiste contemporain dans un musée.
Together, the two structures resembled a museum installation by a contemporary artist.

Pensez-vous que les artistes contemporains pensent, et s'y engagent suffisamment, à un monde meilleur, aux problèmes d'aujourd'hui ?
Do you think that contemporary artists are thinking or engaged enough with the perspective of a better world, with today's problems?