atelier d'usinage des tôles oor Engels

atelier d'usinage des tôles

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

plate shop

voorbeelde

Des ateliers propres de fabrication pour l’acier, l’aluminium et l’usinage des tôles furent la suite logique.
As a result, the firm had its own production halls for steel, aluminum and sheet metal working.

Envisager l’avenir de leur propre atelier d’usinage de tôles signifie pour de nombreux clients: pouvoir réagir à la diminution des tailles de lots ainsi qu’aux fluctuations des situations de commande.
For many customers, looking ahead to the future of their own sheet metal processing operations means: Being able to adapt to decreasing batch sizes and fluctuating order situations.

En partant des feuilles de tôle, les dessins et les spécifications sont traduits dans le langage de programmation des deux machines pour la coupe, selon la charge de l’atelier et le type d’usinage.
Starting from the metal sheets, the drawings and specifications are translated into the programming language of the two cutting machines, according to the department load and the type of process.

Que ce soit une fabrication personnalisée en atelier ou une production de série - I-H&S GmbH propose à ses clients des solutions complètes personnalisées pour l'usinage du métal et de tôles.
One-off production in the workshop or serial manufacture - I-H&S GmbH offers its customers complete, individual solutions for their sheet metal and general metalworking needs.

L’entrepôt 2 est une construction rectangulaire simple, de deux étages, à ossature de bois, avec un revêtement en tôle d’acier ondulée, un toit à deux versants, une avancée profonde sur la façade du bâtiment et des rails de pont roulant qui la relient avec l’atelier d’usinage.
Warehouse 2 is a simple, two-storey, rectangular wood-frame structure with corrugated steel siding, a gable roof, a deep overhang at the front of the building, and an overhead crane track that connects it with the Machine Shop.

FORMES - Un partenariat, avec des sous-traitants et des ateliers d'usinage dans la région de Montréal, nous permet de fournir à nos clients une grande variété de formes pour les substrats tel que: feuilles, plaques, tôles, rubans, carrées ou rectangulaires, métal déployé et grillage, plaque de métal perforées, fils, tiges, barres, disques, et tubes. Toutes formes particulières seront disponibles sur demande.
SHAPES - Our manufacturing capabilities in close collaboration with contractors and metal manufacturers in the Montreal area allows us to provide our customers with a wide variety of products shapes such as but not limited to: squares and rectangular sheets, strips, foils, plates, expanded metal and meshes, corrugated and perforated metal plates, wires, rods, discs, bars, and tubes.