conducteur de machine à souder à l'arc en atmosphère réductrice
welding-machine operator, gas-shielded arc
atmosphère réductrice oor Engels
atmosphère réductrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
reducing atmosphere
La première de ces surfaces est ensuite chimiquement réduite par un traitement thermique en atmosphère réductrice.
Next, only the first surface is chemically reduced by heat treatment in a reducing atmosphere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les matières premières sont mélangées, broyées, puis cuites à une température élevée en atmosphère réductrice.
Do you have any complaints?patents-wipo patents-wipo
21,4 x 39,4 x 19,6, Argile, tournée et ajouts faits à la main, cuite en atmosphère réductrice
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedGiga-fren Giga-fren
Je trouverai peut-être quelques-unes de vos planètes à atmosphère réductrices et j’y larguerai vos sondes.
What am I supposed to do?Literature Literature
Cette coloration rouge a été développée dans un four maintenu sous atmosphère réductrice. 198.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Le procédé chimique subit au moins une période d'exposition à une atmosphère réductrice.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STpatents-wipo patents-wipo
Le mélange encapsulé de résine est ensuite soumis à un traitement thermique à 700 °C sous atmosphère réductrice.
So, now he home to staypatents-wipo patents-wipo
La première de ces surfaces est ensuite chimiquement réduite par un traitement thermique en atmosphère réductrice.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitspatents-wipo patents-wipo
Au cours d'une étape c), le résidu (1,3) est chauffé dans une atmosphère réductrice (4).
Rita, I said I' il see you in a couple of hourspatents-wipo patents-wipo
Eh bien, Corbell, les sondes recherchent une planète de type terrestre mais avec une atmosphère réductrice.
Tell who has done that!Literature Literature
L’une d’elles a la taille de la Terre et possède une atmosphère réductrice, mais sans aucune vie décelable.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
La réduction peut s'effectuer en atmosphère réductrice par traitement thermique.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomypatents-wipo patents-wipo
Cette dernière étape du traitement peut s'effectuer soit dans une atmosphère réductrice, soit dans une atmosphère gazeuse inerte.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.patents-wipo patents-wipo
La décomposition atteint sa vitesse maximale à 2000 °C environ dans les conditions d'atmosphère réductrice de la cavité.
We' re getting tired of you, old manspringer springer
Il peut être aggloméré en atmosphère réductrice et peut être mis en correspondance avec une électrode de nickel.
Take him insidepatents-wipo patents-wipo
Ce catalyseur présente une activité, une stabilité à l'air et aux atmosphères réductrices et une tolérance au soufre améliorées.
Now you both received yourinstructions in the dressing roompatents-wipo patents-wipo
Le concentré cobaltifère est ensuite mélangé avec de la chaux et du charbon, puis fondu dans une atmosphère réductrice.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.WikiMatrix WikiMatrix
La GPCR se déroulant en atmosphère réductrice, la possibilité de formation de PCDD et PCDF est considérée comme limitée
If there' s any drinking, I will pick you upMultiUn MultiUn
L'invention concerne un four, comprenant un dispositif et un procédé de génération d'une atmosphère réductrice pour des fours de recuit.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiespatents-wipo patents-wipo
La dispersion de précurseurs obtenue est, après l'homogénéisation, déshydratée et traitée thermiquement dans une atmosphère inerte ou dans une atmosphère réductrice.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationpatents-wipo patents-wipo
Le catalyseur a une activité initiale et le catalyseur a une activité finale après la au les périodes d'exposition à l'atmosphère réductrice.
Without a bathroom stoppatents-wipo patents-wipo
Le procédé étant mis en œuvre en atmosphère réductrice, la possibilité que des PCDD et PCDF se forment est considérée comme limitée.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
En atmosphère réductrice, le champ électrique facilite la formation de Fe3O4 et FeO, aux dépens de Fe2O3, en particulier à l'électrode négative.
Who would that be?springer springer
Le procédé étant mis en œuvre en atmosphère réductrice, la possibilité que des PCDD et PCDF se forment est considérée comme limitée
For a growing girlMultiUn MultiUn
La forme préférée de l'invention peut être frittée dans la gamme de températures allant de 1200 à 1300 °C dans une atmosphère réductrice.
Indeed, as governor of this islandpatents-wipo patents-wipo
Dans les centrales à cycle combiné de gazéification intégrée (CCGI), le combustible est gazéifié en atmosphère réductrice pour former du gaz de synthèse.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersUN-2 UN-2
388 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.