attention... go ! oor Engels

attention... go !

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ready... go!

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Attention, prêts, go!
Ready, set, go!opensubtitles2 opensubtitles2
Go Habs Go ! Mais attention, les billets sont très chers ...
Prominent bike lanes exist throughout the city, most notably along the Lachine Canal, Rue Rachel and most recently along de Maisonneuve Blvd.Common crawl Common crawl
ATTENTION PORCS GÉNOCIDAIRES DIEU EST ROUGE GO !
ATTENTION GENOCIDAL PIGS GOD IS THE BIG RED WE OW!Literature Literature
Après une brève tournée comme choriste avec le chanteur soul Bobby Womack (qui a d'ailleurs essayé de l'inscrire sur son label), elle enregistre ses premières démos puis attire l'attention du directeur de Go West, John Glover.
Following a brief stint touring with soul singer Bobby Womack, who tried to sign her to his record label, she recorded her first set of demos and attracted the attention of Go West’s manager, John Glover.WikiMatrix WikiMatrix
Regardez comment un jeune homme, en expliquant ses principes, a attiré l’attention dans sa région, son pays et dans le monde : lds.org/go/nocussing.
Watch how one young man, by explaining his standards, received local, national, and international attention: lds.org/go/nocussing.LDS LDS
Après avoir joué dans plusieurs clubs hollywoodiens, tels le Whisky-a-Go-Go ou le Viper Room, les quatre attirent l'attention du célèbre producteur Rick Rubin, qui leur propose de collaborer.
Soon after playing at notable Hollywood clubs such as the Whisky-A-Go-Go and Viper Room the band caught famed producer Rick Rubin's attention who asked them to keep in touch with him.WikiMatrix WikiMatrix
Le standard SDHC autorise également des capacités supérieures aux 2 Go, le maximum pour les cartes SD simples. Mais attention, les cartes SDHC sont compatible seulement avec les appareils les plus récents, et encore.
As personal devices gain greater functionality and require higher storage capacities, the SDHC format was created to support capacities of more than 2GB and up to 32GB to gain optimal performance.Common crawl Common crawl
Faites attention aux Go spécifiés (gigaoctets), qui vont de 8 à 16 à 20 Go.
Pay attention to the specified GB (gigabytes), which range from 8 to 16 to 20 GB.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attention : le dépassement du trafic prépayé du formule tarifaire sélectionné est payé séparément, le prix se compose de 0,01 EUR par 1 Go.
Please note, that extra usage of the prepaid bandwidth of your package is paid for separately and currently is reduced by 100 = 0,01 EUR per 1 Gb.Common crawl Common crawl
Le fondateur du label Touch and Go, Corey Rusk, dit que Spiderland est « comme une icône à présent. mais lorsqu'il est sorti, personne n'y prêta attention !
Touch and Go founder Corey Rusk said that Spiderland is "like an icon now.WikiMatrix WikiMatrix
ATTENTION, si vous souhaitez utiliser les fonctionnalités de mise en veille prolongée, je vous conseille de mettre 4 à 5 Go de swap si vous voulez être tranquille.
WARNING, if you wish use the hibernate mode... You'd rather set 4 or 5 Go to be quiet.Common crawl Common crawl
GO Transit maintient que les nombreuses plaintes mentionnées par le WTDCG pour dommages matériels causés par des vibrations excessives n'ont pas été portées à l'attention de GO Transit.
GO Transit maintains that the numerous claims of property damage caused by excessive vibration referred to by the WTDCG have not been reported to GO Transit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toujours sage et attentionné... avec le « go » nécessaire... Son niveau d’instruction est identique à celui d’un cheval de 4 ans.
Always good and it's attentive... with the necessary "Go"... his level of training is similar to that of a 4-year-old horse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Comité exprime son soutien à la communication de la Commission «Adapter la promotion de la cyberactivité à un environnement en mutation: les leçons de l'initiative “Go Digital” et les défis pour l'avenir», tout en soulignant que certains domaines politiques mériteraient davantage d'attention.
The Committee is supportive of the ‘Adapting e-business Policies in a changing environment: The lessons of the Go Digital initiative and the challenges ahead’ Communication from the Commission, whilst drawing attention to some policy areas that deserve more emphasis.EurLex-2 EurLex-2
Le Comité exprime son soutien à la communication de la Commission Adapter la promotion de la cyberactivité à un environnement en mutation: les leçons de l'initiative Go Digital et les défis pour l'avenir, tout en soulignant que certains domaines politiques mériteraient davantage d'attention
The Committee is supportive of the Adapting e-business Policies in a changing environment: The lessons of the Go Digital initiative and the challenges ahead Communication from the Commission, whilst drawing attention to some policy areas that deserve more emphasisoj4 oj4
Le médecin a conseillé de faire attention à la trousse Go-Flex Forte.
The doctor advised to pay attention to the kit Go-Flex Forte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous voulez télécharger une application GrafEq d'un site présentant une base des logiciels à télécharger, vous devez prendre en considération l'installation des accessoires non voulus lors de l'installation de l'application sur votre ordinateur. Faitez donc attention. Vus Go!Zilla
If you are going to download the application GrafEq from a website that offers a database of downloadable software, you have to reckon with the fact that when you install it on your computer, you will also install the unwanted extras.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sapphire Radeon RX 570 Nitro+ 4 Go Attention: les prix, les liens et les spécifications des produits pour Sapphire 11190-09-20G sont obtenus à partir des marchands listés.
Warning: prices, links and product specifications for Sapphire Radeon RX 460 (11257-00-20G) are submitted by our listed stores.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attention, la validité de votre Go Unlimited expire automatiquement à la fin des vacances.
Please note, your Go Unlimited automatically expires at the end of the holidays.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attention en cliquant sur Go vous arriverez sur un deuxième monde virtuel gratuit ou vous pourrez effectuer de nouvelles actions avec votre chien.
Warning: by clicking on "Go", you will enter a second free virtual world where you can carry out new actions with your dog.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 8 Octobre 2018, Blueface a publié une vidéo pour sa chanson « Respect My Crypn » par le biais de la chaîne YouTube WorldstarHipHop, et peu de temps après, la chanson a été postée sur Twitter où il est devenu un mème virale en raison de son flow en retard par rapport au beat et de l'intonation de sa voix, avec des utilisateurs comparant sa voix à celle du personnage de bande dessinée Courage The Cowardly Dog et Birdarang de Teen Titans Go! . ,, La popularité de la vidéo a attiré l'attention sur la musique de Blueface, avec ses chansons " Thotiana " et "Next Big Thing" qui ont gagné en popularité.
On October 8, 2018, Blueface released a video for his song "Respect My Crypn" through WorldstarHipHop's YouTube channel, and shortly after, the song was posted to Twitter where it became a viral meme due to Blueface's off-beat flow and voice, with users comparing his voice to that of cartoon character Courage The Cowardly Dog and Birdarang from Teen Titans Go!.WikiMatrix WikiMatrix
12 Guide Set-up and Go ATTENTION: Respecter toutes les précautions de sécurité en matière d opération et de maintenance de la MCS Dell. Elles sont indiquées dans ce guide de référence!
4 ENGLISH Set-Up and Go CAUTION: Observe all the safety precautions related to the Dell MCS operation and maintenance included in this reference guide!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“L’équipe professionnelle de Tooth & Go montre une grande attention aux détails et est très précise.
“The professional team at Tooth & Go show great attention to detail and are very precise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Vacations To Go emploie un personnel attentionné, qui travaille dur, et les consultants de voyage sont très bien informés.
"Vacations To Go employs a staff of caring, hard working, and knowledgeable travel consultants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans ses dernières années, Go-Toba conteste non seulement la personnalité de Teika mais aussi sa poésie, se plaignant de style plus libéral de Teika, que Teika (entre autres choses)) « en revanche, ne prête pas attention à quelque sujet que ce soit.
In his later years, Go-Toba took issue not merely with Teika's personality, but also with his poetry, complaining of Teika's more liberal style that Teika (among other things) "by contrast, paid no attention whatsoever to the topic.WikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.