au-dessus du filet oor Engels
au-dessus du filet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
over the net
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Près de la passerelle qui passait au-dessus du filet.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Courtney bondit au-dessus du filet et balança la balle sur la tête de son malheureux adversaire.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
– Il faudrait atteindre le trou placé au-dessus du filet (à huit mètres de hauteur!)
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
— Il faudrait atteindre le trou placé au-dessus du filet (à huit mètres de hauteur!)
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
À l’immense Cité de trois cents niveaux, étendue sur tout un continent, au-dessus du Filet.
And take that raggedy mask offLiterature Literature
Aujourd’hui, Miri retenait ses coups, lobant la balle lentement et bien au-dessus du filet.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Les gens de ce niveau-ci s’estimaient heureux d’habiter au-dessus du Filet et non en dessous.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
On y est, elle est passée au-dessus du filet.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je serai là si jamais tu as du mal à la faire passer au dessus du filet.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
demande Sandén en lançant une première balle au-dessus du filet.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
On frappe la balle au-dessus du filet avec deux raquettes.
Now he can' t speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passe au-dessus du filet.
Alright.Fine. I have to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au dessus du filet!
We checked their vitals the whole way backopensubtitles2 opensubtitles2
Dans les deux sens, le ballon passait au-dessus du filet.
Do as I bid youLiterature Literature
On frappe la balle au-dessus du filet avec la raquette.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je serai là si jamais tu as du mal à la faire passer au dessus du filet
I' ve heard that beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Borg : jeu de fond de court, il renvoie la balle, bien au-dessus du filet grâce au liftage .
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Leurs mouvements seraient bien plus restreints qu'au-dessus du filet
The best thing we can do is go on with our daily routineLiterature Literature
Un instant plus tard, elle le suit sur la poutrelle au-dessus du filet, prudente d’abord, puis elle s’enhardit.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
La cuve est remplie d'eau de dilution jusqu'à une hauteur de 5 à 10 cm au-dessus du filet.
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
Elle est parfaite, bien sûr, et moi j’ai du mal à faire passer la balle au-dessus du filet.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Déterminez : a) si la balle passera au-dessus du filet ; b) à quelle distance du filet la balle atterrira.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Une bague de cisaillement (8) est agencée sur la surface du robinet de gonflage au-dessus du filet externe (13).
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantpatents-wipo patents-wipo
Et le but gagnant a valsé au- dessus du filet, dans la foule, et j' ai plongé par- dessus # rangées
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreopensubtitles2 opensubtitles2
Et le but gagnant a valsé au-dessus du filet, dans la foule, et j'ai plongé par-dessus 3 rangées.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
397 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.