diapo avec animation
build slide
avec animation oor Engels
avec animation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
animatedly
cheerfully
excitedly
Dans les herbes nous entendons un des cornacs appeler les autres avec animation.
Through the grass we could hear one mahout calling excitedly to the other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils discutaient avec animation, chacun y allant de son hypothèse quant à ce qui était arrivé à Nona
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
Je devais avoir parlé avec animation
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Mais il parlait toujours avec animation dans son téléphone et m’accorda à peine un regard.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Avec animation, il m’encouragea : « Nous avons besoin d’excellents professeurs pour former d’excellents maîtres !
This... is ruby shellacLiterature Literature
— Regardez ce qui se passe à Pretoria en ce moment, dit Daniel avec animation.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Le soir, pendant le repas, elle parlait avec animation de ses élèves et de ses collègues.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
D’autres parlaient avec animation sans se regarder.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
Ils discutaient avec animation et regardaient tous dans la même direction : vers l’ouest.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
— Alors, il peut aller rudement vite maintenant, dit Tante Dahlia avec animation.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Les participants ont l’occasion d’échanger des idées avec l’animateur, qui leur propose également d’autres ressources utiles.
Virgil, when are you going to stop doing that?Giga-fren Giga-fren
— Deux femmes, répondit-il avec animation.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Les négroïdes s’étaient regroupés au pied du piton et ils parlaient entre eux avec animation.
the number of strandsLiterature Literature
David se tourna vers Andreï, en agitant les mains avec animation.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
On y conversait avec animation en se délectant de café, alcools, bières.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
Depuis la porte, Gabriel examina son père qui parlait à Lester avec animation.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
On le voyait souvent marcher en compagnie d’agents de police en civil et parler avec animation.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
Deux ou trois femmes parlaient avec animation à voix basse sur le pas de la porte.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Ils «parlaient avec animation» et «paraissaient avoir bu».
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Au centre de la clairière, les nouveaux membres du Conseil discutent avec animation.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Il parlait avec animation à une personne qui se trouvait à Édimbourg.
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
Les citadins sont parvenus devant le Eight Mile House et montrent avec animation du doigt la fenêtre éventrée.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
Jayma parle avec animation à ses parents, leur montre les champs et le lac.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Elles bavardaient avec animation, comme bavardent les amies de fraîche date, lorsqu’il reparut dix minutes plus tard.
Seriously, no one caresLiterature Literature
HOROWITZ (avec animation) : Puis-je voir ce carnet ?
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
» Sans laisser à Zira le temps de protester, il poursuivit avec animation : « Cela commence dès notre enfance.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
54945 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.