avec tendresse oor Engels

avec tendresse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

tenderly

bywoord
Evelyn et Amado parlent avec tendresse du jour où leur famille s’est réunie dans la salle de scellement.
Evelyn and Amado speak tenderly of the day their family gathered in the sealing room.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeanette observa ses efforts avec tendresse, se rappelant son propre éveil.
My driver' s licenseLiterature Literature
Il avait prononcé son nom avec tendresse et mélancolie, comme si chacune de ses trois syllabes était précieuse
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Il parcourt les mots presque avec tendresse avant de tapoter un des paragraphes.
Who did Sally meet?Literature Literature
Et je te ferai l'amour avec tendresse
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Il les admirait secrètement et en parlait avec tendresse.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Avery se dresse à présent devant lui et d’une main lui caresse les cheveux presque avec tendresse
recorded music orLiterature Literature
C’était au visage de sa sœur qu’elle pensait, et ses yeux s’y attachaient avec tendresse
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
""" presque avec tendresse, comme si j'allais me blesser avec ma dague."
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
Vous vous rappelez avec tendresse ses doigts potelés furetant dans vos échancrures, osant à peine s’aventurer.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Elle le regarda avec tendresse : elle oubliait souvent à quel point il était pudique.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Étonné, Yunus observa Tobiko avec tendresse.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
Il se pencha, baisa les joues parcheminées de doña Julia et lui caressa les cheveux avec tendresse.
You got to go see RickLiterature Literature
Nico les contempla toutes deux avec tendresse
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Elle s’éveilla au bout de plusieurs heures, le regarda, lui sourit avec tendresse et se rendormit.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at therecorderLiterature Literature
Je pense souvent à Toi et avec tendresse Bien à toi D.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Elle leva les mains et commença à déboutonner sa chemise avec tendresse.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
– Je ne sais pas ce que je ferais sans elle, ajouta List avec tendresse
How could you leave a message like that?Literature Literature
Il sourit avec tendresse et fierté.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Elle m’a dit avec tendresse... Sérafima répondit : — Tu ne dois pas le perdre.
We were leavingLiterature Literature
Mes grands-parents étaient des vieillards joyeux et en bonne santé, auxquels je pense toujours avec tendresse.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
-J'ai des tas de frères, a-t-elle soupiré avec tendresse.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Un vieux moine presque centenaire le soutient avec tendresse.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
Germán me souriait de temps en temps et observait sa fille avec tendresse.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
William s’en aperçoit car il resserre son étreinte et murmure avec tendresse : – Allez, je te raccompagne.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Traite-la avec tendresse et respect.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
13001 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.