avion d'appui au sol oor Engels

avion d'appui au sol

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

air support and interdiction aircraft

Termium

ground attack aircraft

Termium

ground attacker

Termium

ground support aircraft

Termium

ground-support aircraft

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
512255, si on a des A-10 ( avions d'appui au sol ), je veux qu'ils tirent d'est en ouest dans notre direction, ok?
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
512255, si on a des A-10 ( avions d'appui au sol ), je veux qu'ils tirent d'est en ouest dans notre direction, ok?
Have a good tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les avions de combat : si le nombre estimé nécessaire au titre de l’objectif global est légèrement supérieur à 200 appareils, dont une grosse moitié d’intercepteurs et le reste d’avions d’appui au sol (CAS :
That is what I would sayGiga-fren Giga-fren
À la fin # la Côte d'Ivoire a également payé deux avions légers d'appui au sol BAC Strikemaster à un courtier en armements privé français, Jean-Jacques Fuentes, qui se les est procurés par des moyens détournés passant par Malte
I' m excited to show her aroundMultiUn MultiUn
EUFOR bénéficiait aussi d’une couverture aérienne d’appui au sol avec des avions Mirage français basés au Gabon.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyGiga-fren Giga-fren
EUFOR bénéficiait aussi d’une couverture aérienne d’appui au sol avec des avions « Mirage » français basés au Gabon.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsGiga-fren Giga-fren
Spécialisée dans l'équipement moteur d'avion d'appui au sol.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 23 mars, un avion de combat turc abat un avion syrien volant au-dessus de Kessab, en appui à l'armée au sol.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, on avait réparti les chasseurs entre le Commandement de la défense aérienne (les CF-100 et les CF 101 affectés aux fonctions NORAD), le groupe aérien (les CF-104) en Allemagne, et la Force mobile (les avions à réaction CF-5 d’appui au sol).
Leave this room immediatelyGiga-fren Giga-fren
Dans l'un des premiers efforts déployés par les Alliés pour utiliser des bombardiers lourds à l'appui des troupes au sol, plusieurs avions ont largué leurs bombes avant d'atteindre leurs cibles.
Eyes front! >Don' t move!WikiMatrix WikiMatrix
L’appui-feu naval, la couverture aérienne, les avions d’attaque au sol, les capacités de surveillance et de reconnaissance donnent au commandant de la force des capacités de protection significatives.
Beers are # centsGiga-fren Giga-fren
Le Fairchild AC-119G Shadow et AC-119K Stinger sont deux variantes d'un avion de type gunship d'attaque au sol et d'appui aérien rapproché développé par l'United States Air Force durant la guerre du Viêt Nam construit à 52 exemplaires.
turn off the safety!WikiMatrix WikiMatrix
Pendant la guerre de Corée, des Mustangs de l'escadrille 77 stationnés au Japon avec la force d'occupation du Commonwealth britannique ont été parmi les premiers avions des Nations unies à être déployés dans le pays, pour appui au sol, patrouille aérienne et mission d'escorte.
I remember that for # years we have fought these machinesWikiMatrix WikiMatrix
Ledit fuseau (14) est également conçu pour pouvoir être séparé de l'avion de façon à pouvoir être utilisé, en fonction de son contenu, pour l'appui au sol avec sa propre motorisation.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedpatents-wipo patents-wipo
Cela sera possible grâce à l’utilisation d’appareils polyvalents plus récents à faible consommation de carburant – tels que les modèles Combi et Quick change – avec l’appui au sol nécessaire à l’exploitation de ces avions sur les itinéraires régionaux et intérieurs des missions à partir d’un aéroport-pivot.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodUN-2 UN-2
Ces avions assument les rôles d'appui de l'Armée et de réapprovisionnement de l'Arctique. Par temps très froid cependant pendant l'hiver arctique, ils ne restent au sol que le temps nécessaire, et la plupart des réapprovisionnements se font par parachutage.
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Giga-fren Giga-fren
détecter et à frapper, les pertes en avions et en équipages étaient beaucoup trop élevées, et les forces aériennes déjà limitées se réduisaient rapidement dans leur rôle d’appui rapproché au sol et perdaient aussi leur capacité de conserver la très importante supériorité aérienne.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Giga-fren Giga-fren
Cependant, dès que les forces de l'ONU commencent à reculer vers le périmètre de Busan après la bataille de Daejeon, les avions de la Marine sont immédiatement missionnés pour servir d'appui aérien rapproché et effectuer des frappes aériennes contre les troupes nord-coréennes au sol.
I' m just saying it' s changed my view on itWikiMatrix WikiMatrix
Les commandants de l’Armée, qui cherchaient à obtenir de l’aviation le maximum d’appui aérien rapproché (à l’exclusion de toute autre forme d’utilisation de l’aviation de combat), employaient autant d’avions que possible dans un rôle d’attaque au sol à l’avant-plan de leurs premières lignes10.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Giga-fren Giga-fren
Des aviateurs de l'ARC ont joué tous les types de rôles dans tous les types d'avions — transport, patrouille anti-sous-marine, frappes contre les navires ennemis et chasse — tant contre les forces aériennes ennemies que dans des attaques au sol dans un appui rapproché des armées.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyGiga-fren Giga-fren
Si vous réduisez la consommation de carburant de l'avion et du matériel d'appui au sol, vous réduisez aussi la pollution de l'air et la pollution acoustique », a-t-il ajouté.
For the rest, the law firm represented yet another competitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un avion de lutte anti-guérilla, ou avion de lutte anti-insurrectionnelle (en anglais : « Counter-insurgency aircraft », ou « COIN aircraft »), est un type particulier d'avion léger d'attaque au sol, dédié aux missions de lutte anti-guérilla, de reconnaissance, d'escorte aérienne des forces terrestres et d'appui aérien rapproché dans un contexte d'engagements à faible intensité, généralement contre des groupes armés irréguliers équipés d'armes légères, d'artillerie mobile et de lance-roquettes portatifs.
I know you can hear me!WikiMatrix WikiMatrix
Le Douglas AC-47 Spooky a été le premier avion d'une série de gunships d'attaque au sol et d'appui aérien rapproché développés par l'United States Air Force durant la guerre du Viêt Nam.
Say, Harry, something kind of important has come upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fort répandu comme acier de construction à durcissement profond, l’acier 4340 forgé est également transformé en pièces pour avions commerciaux et militaires, ainsi que des systèmes d’appui au sol, des systèmes pour automobiles, des outils hydrauliques, et différentes applications pour machines-outils.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Action de la composante air: Cette semaine, l'avion de l'opération Chammal a réalisé 36 sorties aériennes dont 27 de reconnaissance armée et d'appui au sol (CAS), 6 sorties de ravitaillement ainsi que 3 sorties de collecte de renseignements par patrouille Atlantic 2 ou Rafale.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.