avoir la moindre chance oor Engels
avoir la moindre chance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
stand a chance
en
have a chance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment l’Orgueil de Matchingham pourrait-elle avoir la moindre chance contre l’Impératrice ?
I'm here, I have a rightLiterature Literature
S’ils voulaient avoir la moindre chance de rester ensemble, l’Ormali devrait lui aussi surmonter l’épreuve.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Si on veut avoir la moindre chance, il faut que je te pose une question.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Pour avoir la moindre chance d’annoncer cette nouvelle à leur mère, elles avaient besoin de faits.
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Ce que, pour le moment, il ne semblait pas avoir la moindre chance d’accomplir.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
— ... et puis, sois réaliste, comment crois-tu avoir la moindre chance avec Michelle autrement ?
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
Si je veux avoir la moindre chance de la tuer, cela doit être maintenant.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
S pense ne pas avoir la moindre chance.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Et pourtant, sans avoir la moindre chance ou le moindre désir de le comprendre, un sorcier manie l’esprit.
A lot of money, momLiterature Literature
C’est ce vieux sentiment qui revient de ne pas être assez bien pour avoir la moindre chance.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to thecombatLiterature Literature
Seul un accord mondial peut avoir la moindre chance d'éviter une catastrophe humanitaire dans le pays.
No, you did notEuroparl8 Europarl8
Et dire qu’ils pensaient avoir la moindre chance.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
J’aurais dû lui beugler à l’oreille afin d’avoir la moindre chance de la réveiller.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
— Et croyez-vous avoir la moindre chance d'y parvenir?
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Vous êtes la seule à avoir la moindre chance de repérer son odeur dans les rues.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Je ne crois pas avoir la moindre chance.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne crois pas avoir la moindre chance.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ferais mieux de partir maintenant si tu veux avoir la moindre chance de regagner vivante ton église.
Do you know how to bargain?Literature Literature
En aucun cas, ces individus ne doivent avoir la moindre chance de faire exploser ces engins
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
— Je te le chiperais en un clin d’œil si je pensais avoir la moindre chance !
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Pour avoir la moindre chance de sortir vivants d’ici, nous devons fonctionner ensemble.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Pour avoir la moindre chance de s’échapper, il lui faudrait venir à elle.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Personne ne devait avoir la moindre chance de s'en échapper.
How old is your boy?Literature Literature
L’école avait été le seul endroit où je pensais avoir la moindre chance de trouver le salut.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Mais sans jamais avoir la moindre chance de le réveiller.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
240 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.