avoir mauvaise haleine oor Engels
avoir mauvaise haleine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to have bad breath
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cause de ses dentiers, il avait toujours un peu peur d’avoir mauvaise haleine.
How do you know this?Literature Literature
J’imagine qu’un individu assez bête pour en boire aurait en plus le plaisir d’avoir mauvaise haleine.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
Ton fantasme, c'est d'avoir mauvaise haleine et des dessous sales?
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oracle : L’homme de vos rêves ne peut pas avoir mauvaise haleine.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Il est effectivement déprimant d’avoir mauvaise haleine.
I think the Jews believe that, as welljw2019 jw2019
Je dois avoir mauvaise haleine.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais avoir mauvaise haleine
Cooperation between host StatesOpenSubtitles OpenSubtitles
Je préfère être gros que d'avoir mauvaise haleine.
The debate closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avoir mauvaise haleine, se tenir mal et porter des vêtements ou des bijoux inadéquats (jeans, vieux t-shirt ou camisole, boucle d'oreille dans le nez, espadrilles, etc).
Sighs) That' s a shameCommon crawl Common crawl
Regardes, Angela peut avoir une mauvaise haleine, elle n'en dit pas moins des choses très interessantes.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous ces gens ont l’air d’avoir une digestion difficile et une mauvaise haleine.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Les fumeurs peuvent s’apercevoir qu’ils sont plus susceptibles d’avoir mauvaise haleine que les non-fumeurs.
Yes, that' s a leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halitophobie – Peur d'avoir mauvaise haleine.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comment empêcher mon chat d'avoir mauvaise haleine ?
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrer la mauvaise haleine Si vous croyez avoir mauvaise haleine, essayez les astuces suivantes:
Will ya do somethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous suivez un régime extrêmement faible en glucides ou très restrictif, vous pourriez avoir mauvaise haleine.
As will I, Mr DewyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous avez l’impression d’avoir mauvaise haleine régulièrement.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je voulais simplement ne pas avoir mauvaise haleine afin de pouvoir répondre de près à leurs questions.
Disposal of confiscated propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63% des Français ont la sensation d’avoir mauvaise haleine 63%
If you can stop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pourriez ne pas oser sourire par peur d'avoir quelque chose coincé entre les dents ou d'avoir mauvaise haleine.
Their friend Megan doesn' t know AbbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous pensez avoir mauvaise haleine même si vous vous brossez régulièrement les dents, vous pourriez avoir la gingivite.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les personnes qui suivent un régime extrêmement faible en glucides ou très restrictif se plaignent parfois d’avoir mauvaise haleine.
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Certains pensent qu’il suffit d’avoir mauvais caractère pour avoir du caractère, comme s’il suffisait d’avoir mauvaise haleine pour avoir du souffle !
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoir mauvaise haleine est une condition désagréable, et la majorité des fois nous n’apercevons pas que nous possédons une haleine verte fétide, mais...
No, that ' s his nicknameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous ne voulez jamais avoir mauvaise haleine lorsque vous êtes sur le point d'embrasser quelqu'un, que ce soit avec la langue ou non.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.