bactériophage tempéré oor Engels

bactériophage tempéré

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

lysogenic phage

temperate phage

voorbeelde

L'organisation chromosomique de bactériophages tempérés apparentés de Bacillus subtilis : SPβ, , ρ11, Z et E, a été comparée.
Chromosomal organization in related temperate Bacillus subtilis bacteriophages SPβ, , ρ11, Z, and E was compared.

Le bactériophage tempéré Mu est un élément transposable qui s'intègre au hasard dans l'ADN bactérien, créant ainsi des mutations.
The temperate bacteriophage Mu is a transposable element that can integrate randomly into bacterial DNA, thereby creating mutations.

Par microscopie électronique, des bactériophages tempérés, de morphologie différente ont été détectés dans des cultures toxigènes de Clostridium botulinum.
Temperate bacteriophages of diverse morphology were demonstrated by electron microscopy in toxigenic cultures of Clostridium botulinum.

Des fragments d'ADN Sau3AI pris au hasard provenant du bactériophage tempéré A2 de Lactobacillus ont été clonés dans le plasmide-sonde de promoteurs pGKV210.
Random Sau3AI DNA fragments from the temperate Lactobacillus bacteriophage A2 were cloned into the promoter-probe plasmid pGKV210.

Deux bactériophages tempérés ont produit des clones lysigènes mais sans changements de la forme de la colonie, de leurs propriétés symbiotiques ou de leurs antigènes somatiques.
Two temperate bacteriophages produced clones which were lysogenic but showed no changes in colony form, symbiotic properties, or somatic antigens.

La souche d'Escherichia coli vérotoxigène H.I.8 (O128 : B12 à l'origine, maintenant non typable) héberge un plasmide ColB+M et deux bactériophages tempérés morphologiquement identiques (HI8A et HI8B).
The verotoxigenic Escherichia coli strain H.I.8 (originally O128:B12, now not typeable) contained a ColB+M plasmid and two morphologically identical temperate bacteriophages (HI8A and HI8B).

L'ADN linéaire double brin de 37 kilopaires de bases (kb) du bactériophage tempéré Mu a besoin de séquences d'ADN aux deux extrémités en cis pour transposer d'une manière duplicative et ainsi propager son génome durant le cycle lytique.
Temperate bacteriophage Mu's 37 kilobase pair (kb) linear, double-stranded DNA requires DNA sequences at both termini in cis to transpose in a duplicative manner and thus propagate its genome during the lytic cycle.

Ce bactériophage est tempéré et est relâché en de grandes quantités par des clones de l'organisme hôte lorsque la lysogénie est induite par la mitomycine C. L'induction produit aussi des batonnets (identifiés avec ceux en sections) et des capsides vides, lesquelles, croit-on, sont d'origine virale.
It proved to be temperate and was released in large quantities by the mitomycin C induction of a lysogenized clone of the host organism. Induction also produced rods (identified with those in sections), and empty capsids believed to be of viral origin.

Caractérisation de 69 bactériophages de Streptococcus salivarius subsp. thermophilus, incluant 10 bactériophages tempérés
tion of 69 bacteriophages of Streptococcus salivarius subsp. thermophilus, including 10 temperate bacteriophages

Les bactériophages produits par ces bactéries, dits “ bactériophages tempérés ”, peuvent donc, lorsqu’ils infectent des bactéries sensibles, suivre l’une ou l’autre des deux voies distinctes.
The bacteriophages produced by these bacteria, known as temperate bacteriophages, can therefore follow one of two pathways when they infect sensitive bacteria.

La mise en évidence d’un prophage chez TVV3 a conduit à la caractérisation de phages tempérés chez dix autres souches et au séquençage du premier génome d’un bactériophage isolé d’Azospirillum.
The isolation of phage particles in strain TVV3 led to the characterization of temperate phages in ten other strains and to the sequencing of the first bacteriophage genome isolated from an Azospirillum strain.