ballon géant oor Engels

ballon géant

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

earth ball

voorbeelde

Un ballon géant?
Giant balloon?

Pas Dans Une fusée, Mais Dans un Balon Géant A L'hélium.
Not in a rocket, but in a giant helium balloon.

Le temp’ des Qeng Ho n’était guère qu’un ballon géant et compartimenté.
The Qeng Ho temp was scarcely more than a giant, partitioned balloon.

C'est juste un ballon géant.
Lt's just a giant balloon!

Vous êtes ici : accueil | sciences | ballon geant
You are here: home | sciences | a giant balloon probes the atmosphere above saskatchewan

Le maire a donc ordonné aux magasins Macy de retirer tous les ballons géants.
So the mayor ordered Macy’s to retire all the big balloons.

Je me tenais sur pointes, les bras déployés, comme s’ils portaient délicatement un ballon géant.
I stood on my tiptoes and held out my arms as though I was cradling a giant balloon.

Les trois ballons géants étaient couverts de constructions et de bâtiments.
All three giant hulls were mostly covered in structure and buildings.

Trois hommes, deux femmes et un ballon géant?
Three spindly men, two women, and a ball of flesh.

Pendant des années, il avait projeté son beau-fils contre le mur comme si cétait un ballon géant.
For years, he had been throwing his stepson against the wall like some oversized handball.

Des centaines d’avatars se pressaient comme des fourmis dans un ballon géant.
Hundreds of avatars milled around like ants crawling around the inside of a giant balloon.

Trehearne avait l’impression d’être captif à l’intérieur d’un ballon géant que se renvoyaient les étoiles.
Trehearne got the feeling that he was trapped inside a giant football being battered back and forth between the stars.

Le seul moyen de faire filer ce truc comme le vent serait de l’accrocher à un ballon géant.
The only way this thing is going to fly is if he straps it to a giant balloon.

Il doit y avoir quelque chose comme un cerveau dans ce ballon géant, non ?
He must have something like a brain in that giant balloon of his, right?”

Elle est assez grande pour sauter sur un ballon géant.
She's saying she's old enough to jump in a giant balloon.

Que nous ferions mieux de danser le tango sur un ballon géant.
He wanted to see us dancing the tango on top of a large ball.

Un ballon géant sonde l'atmosphère au-dessus de la Saskatchewan
A giant balloon probes the atmosphere above Saskatchewan

Le narrateur du conte gonfle un ballon géant de forme irrégulière couvrant la plus grande partie de Manhattan, provoquant des réactions contradictoires dans la population.
The narrator inflates a giant, irregular balloon over most of Manhattan, causing widely divergent reactions in the populace.

Mr. Toepfer a également procédé au lancement d’un livre pour enfants intitulé « Théo et le Ballon Géant en plastique », écrit par Carole Douglis et illustré par Adrienne Kennaway.
Mr Toepfer also launched today a UNEP children’s book entitled Theo and the Giant Plastic Ball written by Carole Douglis and illustrated by Adrienne Kennaway.

Gonflage du monstre L'équipe au sol extrait de la caisse en bois le ballon géant Bout du ballon roulé autour du tambour de lancement Le ballon commence à gonfler.
Inflating the Monster The ground crew removes the giant balloon The end of the balloon threaded around the launch spool The balloon begins to inflate.

Formidable sport joué par trois équipes en même temps sur le terrain, avec un ballon géant de 4 pieds (1,22 m) de diamètre pesant seulement 2 lbs (1 kg).
Great sport played with three teams at the same time on one court, using a giant 4-foot (1.22 m) diameter ball weighing only 2 lbs (1 kg).

Le ballon suisse, d'abord utilisé par les physiothérapeutes, est un ballon géant en vinyle autrefois associé aux plaisirs de la plage et qui jouit maintenant du respect qu'il mérite.
Originally used by physical therapists, the fitness ball - that giant, vinyl ball you used to associate with the beach - is finally getting the respect it deserves.

Un sport extraordinaire joué par trois équipes qui sont en même temps sur le terrain, avec un ballon géant de 1,22 m (4 pi) pesant seulement 1 kg (2,2 lbs).
Great sport played with three teams at the same time on one court, using a giant 4-foot (1.2 m) diameter ball weighing only 2 lbs (1 kg).

Recherche À propos du lancement L'expédition 2002 du ballon géant de recherche sur l'ozone, appelée projet " MANTRA ", a commencé à 4 h 2 H.A.E. le 3 septembre, à Vanscoy, en Saskatchewan.
Research About the launch The 2002 flight of the giant ozone balloon known as the "MANTRA" project took place at 4:02 a.m. EDT on Sept.3rd in Vanscoy Saskatchewan.

Le ballon géant, l'un des ballons de la série MANTRA, transportera 11 instruments, dont un instrument de mesure appelé “ MAESTRO â€, qui a été élaboré en 2002 par Environnement Canada.
The giant balloon, one of the MANTRA series, will carry 11 instruments, including an ozone-measuring instrument called "MAESTRO", which was developed in 2002 by Environment Canada.